Almanca sözlükte "Fistula" sözcüğünün anlamı

FISTULA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FISTULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fistula  [Fịstula]

FISTULA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fistül

Fistula

Fistül (Latin: düdük çalma, tüp, ayrıca kalamus veya pugillaris), Katolik Kilisesi'nin Roma töreninde kullanılabilen bir liturjik aygıtıdır. Bu, genellikle gümüşten yapılmış, dönüştürülen şarabın lait'in (bazen de rahipin) cemaatinde fincandan sarhoş olduğu bir emme tüpüdür. Bu prosedür başlangıçta dökülme riskini azaltmalıdır. Batı'nın tamamına yayılmış olan Fistül, Laity Komünikanlığından vazgeçerek 1970'lerin liturjik biçimine kadar sadece orijinal kullanımında ciddi Pope ve Papa ve Kardinal deakon sırasında kullanılmıştır. Dahası, şarapların ekstraksiyonunda hâlâ yaygın olarak kullanılıyordu. Mevcut ölçüm kitabı fıstığın, kutsallığın kutsal cemaatinde kullanılmasına alternatif bir seçenek sunmaktadır (Genel Giriş: Roman Messbuch'a (AEM) No 248ff).

Die Fistula (lat.: Pfeife, Röhre; auch bezeichnet als calamus oder pugillaris) ist ein liturgisches Gerät, das im Römischen Ritus der katholischen Kirche Verwendung finden kann. Es handelt sich dabei um ein meist aus Silber gefertigtes Saugröhrchen, mit dessen Hilfe bei der Kommunion der Laien (bisweilen wohl auch der Priester) der gewandelte Wein aus dem Kelch getrunken wird. Mit dieser Prozedur sollte ursprünglich wohl die Gefahr des Verschüttens verringert werden. Einstmals im ganzen Abendland verbreitet, wurde die Fistula mit dem Verzicht auf die Kelchkommunion der Laien bis zur Liturgiereform 1970 nur noch bei der feierlichen Papstmesse für Papst und Kardinaldiakon in ihrer ursprünglichen Verwendung gebraucht. Ferner fand sie noch vielfach Verwendung beim Nehmen des Ablutionsweins. Das aktuelle Messbuch sieht den Gebrauch der Fistula bei der Kelchkommunion der Laien zwar alternativ vor (Allgemeine Einführung in das Römische Messbuch (AEM), Nr. 248ff), durchgesetzt hat sich dieser jedoch nicht.

Almanca sözlükte Fistula sözcüğünün tanımı

Shepherd'ın flütü, panpipe organ borusu cf. Fistül 1.

Hirtenflöte, Panflöte Orgelpfeife vgl. Fistel 1.

FISTULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fistula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fistula sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fistula» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 瘘
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: fístula
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Fistula
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नासूर
• Almanca - Arapça Çevirmen: ناسور
• Almanca - Rusça Çevirmen: свищ
• Almanca - Portekizce Çevirmen: fístula
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ভগন্দর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: fistule
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: fistula
• Almanca: Fistula
• Almanca - Japonca Çevirmen: 瘻
• Almanca - Korece Çevirmen: 누
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Fistula
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lổ mũi
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஃபிஸ்துலா
• Almanca - Marathi Çevirmen: भगेंद्र
• Almanca - Türkçe Çevirmen: fistül
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fistola
• Almanca - Lehçe Çevirmen: przetoka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: свищ
• Almanca - Romence Çevirmen: fistulă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: συρίγγιο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: fistel
• Almanca - İsveççe Çevirmen: fistel
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fistel

«FISTULA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fistula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fistula ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Über fistula ventriculo-colica

Oscar Diruf. Mctcorismus vorhanden. Bei der Section fand sich besonders der Magen sehr ausgedehnt, zugleich auch eine Strictur im CaIon transveraum, aber nirgends eine Fistel. Vielleicht liessen sich diese Symptome in einzelnen Fällen ...

Oscar Diruf, 1849

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften

ASPERA ARTERIA, Trachea, Fistula spiritalis. Die Luftrühre, ein elastischer, im. vordem Umfange runder, hinten platter Kanal, fängt vom Kehlkopfe unter der Mitte des Halses (etwas höher, oder niedriger, je nachdem bei Kindern und Weibern ...

Enzyklopädisches Wörterbuch, 1829

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...

SPEICHELDRÜSENENTZÜNDUNG. S. Drüsen-Ab- scefs, -Geschwulst, - Verhärtung, und vergl. Ptyalismus und Speichelstein. SPEICHELDRÜSENFISTEL. S. Fistula salivalis. S. 247. SPEICHELFISTEL. S. Fistula salivalis. SPEICHELGÄNGE.

Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1844

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

282 Fismla ventricilli 252 Fistula vesicalis 283 Fistula vesico-xxriilaria 28.5 Fistula vesico-vagiualis . 284 Fistularia Fistulosi Fixa Fixe Luft Flachs Flachlseide Fllisch Flammula Flaschenbaum 1* . Flascheuzug Flatuleutia i* Flatus flavedo core.

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1835

Fistula dulce canens, Süß-klingende Pfeiffe, das ist ein ...

Erdmann Neumeister. 'B 4 ill-Ill l'

Erdmann Neumeister, 1725

Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...

Behr: Fistula canaliculi lacrimalis palpebrae inferioris dextrae congenita. S, 22. - Lippmann: bedeutende Augenverletzung mit Vorfall der Iris und de> Glaskörpers. S. 68. - Kali hydrojodicum heilt scrophulöse Augenentzündungen. S. 1)5.

Lehratlas der Proktologie

Adhami S, Duthie G, Greenstone M. A tuberculous dual fistula. J R Soc Med 1999 ;92:467-468 2. Alexander-Williams J. Fistula-in-ano. Management of Crohn's fistula. Dis Colon Rectum 1976;19:518-522 3. Brossy JJ. Recent advances in the  ...

Henning Rohde, 2007

Terminologia Embryologica: International Embryological ...

... persistens Exstrophia cloacae Fistula rectalis congenita Fistula rectourethralis Fistula rectovaginalis Fistula rectovestibularis Fistula rectovesicalis congenita Fistula vesicalis congenita Fistula vesicouterina Fistula vesicovagirralis Organa ...

FIPAT,, 2013

Medicinisch-chirurgische Bibliothek: od. Verzeichniss der ...

Handbuch, 5tc Ausg. de fistula corneae. Tubing. 1742. — H. II. S. 60. Leipz. 1818. gr. 8. inllallcri disp. chir. T. I. p. 4>5. Helling, G e o. Lcbr., pract. Lausanne, 1755. — Auch in Weiz Handbuch der Augenkrankheiten, B. Lebersetzung. B. I. I. S. ...

Johann Gottlob Bernstein, 1829

Encyklopädie der gesammten Medicin

493 Fistula ani II. 488 Fistnla colti II. 493 Fistula cornuae III. 456 Fistula dentis VI. 513 Fistula frontalis II. 493 Fistula glandulae lacrimalis VI. 200 Fistula intestinalis II. 487 Fistula intestino-tubaria II 487 Fistula intestino-vaginalis II. 487 Fistula ...

«FISTULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fistula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

John Dumelo appointed Fistula Ambassador

Actor John Dumelo has been endorsed as the Ambassador of Obstetric Fistula by the Ministry of Health and the United Nations Population Fund (UNFPA) to ... «Myjoyonline.com, Ağu 16»

The affliction destroying Afghan women's lives

Explained in medical terms, fistula, as dealt with at Malalai Hospital, is a hole between the vagina and the bladder or rectum, or sometimes both. It is often, but ... «Aljazeera.com, Tem 16»

Anal Fistula Treatment

It is uncommon for an anal fistula to heal spontaneously. In most cases, surgery is required to treat the condition. The type and technique of surgery will depend ... «News-Medical.net, Haz 16»

Regenerative medicine offering new treatment for bronchopleural ...

Called bronchopleural fistulas, these wounds are holes that lead from the large airways in the lungs to the membrane that lines the lungs. Standard surgical ... «Science Daily, Haz 16»

Why do a million women still suffer the treatable condition of fistula?

Gynocare Fistula Centre and Maternity Centre in Eldoret, western Kenya specialises in women with fistulas caused from prolonged and damaging childbirth, ... «The Guardian, May 16»

'My Charity Is Fistula Foundation, Alex'

Those five words from Louis CK will change lives. Last night on Power Players Jeopardy Louis played for Fistula Foundation and crushed it, winning $50,000, ... «Huffington Post, May 16»

Fistula: How child spacing saves lives of women

Medical personnel describe Fistula an abnormal hole between the bladder or rectum and the vagina characterised by continuous and uncontrollable leakage of ... «Vanguard, May 16»

How to revive a Fistula, advice to kidney patients undergoing dialysis

The most popular way of doing dialysis is through the AV Fistula, where an artery, particularly in the forearm, is connected to a vein. After the fistula is created, ... «Times of India, Nis 16»

Niger fights back against 'curse' of fistula

"I was at death's door. I'd just lost my child who was stillborn and my husband abandoned me," recalls Hadiza Zakaria who suffered a fistula while pregnant -- a ... «Daily Mail, Mar 16»

“I used to cry day and night”: How Dr Catherine Hamlin and caring ...

She weighed just 22kg when she came to the attention of Hamlin Fistula Ethiopia, and had spent seven years lying in bed in a small hut, unable to walk after ... «dailytelegraph.com.au, Oca 16»