Almanca sözlükte "fit" sözcüğünün anlamı

FIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch fit, Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fit  [fịt ]

FIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte fit sözcüğünün tanımı

iyi fiziksel durumda, atletik, iyi eğitilmiş, verimli, nitelikli, yetenekli. iyi fiziksel şekildeki, iyi eğitimli, atletik bir sporcu olmanın canlı egzersizleri, günlük fizik eğitimiyle uyum içinde olmaları.

in guter körperlicher Verfassung, sportlich durchtrainiert leistungsfähig, tüchtig, qualifiziert, befähigt. in guter körperlicher Verfassung, sportlich durchtrainiertBeispieleeine fitte Sportlerinfit sein, bleibener hält sich durch tägliches körperliches Training fit.

ALMANCA DİLİNDE «FIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «fit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

fit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

befähigt · durchtrainiert · energiegeladen · erfahren · fähig · frisch · geeignet · gesund · kräftig · kraftvoll · leistungsfähig · munter · qualifiziert · rüstig · versiert

FIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile fit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «fit» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 适合
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: encajar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: fit
• Almanca - Hintçe Çevirmen: फिट
• Almanca - Arapça Çevirmen: تناسب
• Almanca - Rusça Çevirmen: соответствовать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: caber
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ফিট
• Almanca - Fransızca Çevirmen: s´adapter
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: sesuai
• Almanca: fit
• Almanca - Japonca Çevirmen: フィット
• Almanca - Korece Çevirmen: 적합
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pas
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phù hợp
• Almanca - Tamil Çevirmen: பொருந்தும்
• Almanca - Marathi Çevirmen: फिट
• Almanca - Türkçe Çevirmen: uygun
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: adattarsi
• Almanca - Lehçe Çevirmen: dopasować
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: відповідати
• Almanca - Romence Çevirmen: potrivi
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ταιριάζει
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: pas
• Almanca - İsveççe Çevirmen: passa
• Almanca - Norveççe Çevirmen: passe

ALMANCA DİLİNDEN «FIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Carl Amery

Am besten hält man sich fit durch ein Minimum an Bewegung.

2

Eddie Irvine

Er ist der Beste, und das nicht, weil er hart arbeitet oder besonders fit ist. Michael ist einfach ein großartiger Fahrer.

3

Günther Krause

Mit der Bahnreform machen wir die Bahn fit für den Markt.

4

Heidi Klum

Es gibt viele Frauen in meinem Alter und auch älter, die immer noch fit sind und sexy.

5

Heiner Geißler

Ein 60jähriger vor 50 Jahren - der war wirklich ein Alter; der konnte nicht mehr. Aber ein 60jähriger heute, der ist in der Regel fit.

6

Hildegard Knef

Ich habe ein einfaches Rezept, um fit zu bleiben - Ich laufe jeden Tag Amok.

7

Jack Lemmon

Wenn ich körperlich fit bleibe, werde ich nicht aufhören, außer ich komme unter einen Lastwagen oder unter einen Produzenten.

8

Jean Pütz

Das Gehirn ist der einzige Körperteil, der nicht altert, wenn man ihn fit hält.

9

Nuri Şahin

Die Deutschen hatten ja auch einen Fitness-Test, deshalb waren sie nicht fit.

10

Oskar Lafontaine

Ich fühle mich fit wie ein alter Schlachtgaul. Wenn ich die Trompete höre, fange ich an, unruhig zu werden.

«FIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

fit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fit ohne Geräte: Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht

Seit Jahren bereitet Mark Lauren Elitesoldaten physisch auf ihren Einsatz bei Special Operations vor.

Joshua Clark, Mark Lauren, 2011

Fit ohne Geräte für Frauen: Trainieren mit dem eigenen ...

Mit seinem Buch Fit ohne Geräte hat der Fitnessexperte Mark Lauren eindrucksvoll bewiesen, dass wir keinerlei neumodisches Trainingsequipment benötigen, um in kürzester Zeit topfit zu werden.

Joshua Clark, Mark Lauren, 2013

Fit fürs Goethe-Zertifikat ...: Großes Deutsches ...

Im Anhang finden sich Lösungsschlüssel und Transkriptionen sowie ein "Antwortbogen". Die eingelegte Audio-CD enthält die Hörtexte."--Publisher.

‎2012

Fit in Biochemie: Das Prüfungstraining Für Mediziner, ...

Die Aufgabensammlung Fit in Biochemie baut auf den beiden erschienenen Titeln Fit in Anorganik und Fit in Organik auf und bildet den Abschluss dieser Reihe.

Rudi Hutterer, 2010

Fit für den TestDaF: Tipps und Übungen

Die Selbstevaluation hilft zunächst dem Lerner, seinen Kenntnisstand einzuschätzen. In den Vorbereitungseinheiten werden die verschiedenen Aufgaben zu den vier Fertigkeiten einzeln detailliert vorgestellt und kleinschrittig eingeübt.

Jörg Roche, 2005

"Volenti non fit iniuria": die Einwilligung im Privatrecht

English summary: The maxim volenti non fit iniuria expresses a fundamental principle of justice.

Ansgar Ohly, 2002

Fit ins Alter:

Das bedeutet, dass Ihr Interesse an den modernen und wissenschaftlich begründeten Methoden, gesund und fit ins Alter zu wachsen, groß genug ist, um dieses Buch zu lesen.

Norbert Bachl, Werner Schwarz, Johannes Zeibig, 2005

Bankkaufmann/Bankkauffrau: Fit für die mündliche Prüfung: ...

Beratungs- und Fachkompetenz trainieren Die mündliche Prüfung ist von besonderer Bedeutung, ihre Bewertung fließt mit doppelter Gewichtung in das Gesamtergebnis ein.

Heinz Rotermund, 2013

Thera-Band, Fit mit dem

Wer hat schon Zeit und Lust, täglich eine Stunde Sport zu treiben?

Thorsten Tschirner, 2006

Vital und fit bis ins hohe Alter

Der Widerspruch zwischen den phylogenetischen Voraussetzungen des Menschen und seiner in der Gegenwart der modernen Zivilisation dominierenden Verhaltensweise - im Problemfeld Reiz berflutung auf psychischem Gebiet und gleichzeitigem ...

Karl-Heinz Naumann, 2001

«FIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Görges nach Muskelfaserriss wieder fit

Nach intensivem Reha-Programm in den vergangenen Wochen und einem MRT-Termin "kann ich glücklicherweise sagen, dass mein Oberschenkel wieder fit ... «sport.de, Ağu 16»

Ribéry fit und bereit für den Supercup

Für das erste Pflichtspiel der Saison will Ribéry deswegen unbedingt wieder fit werden. Am Dienstag war er erstmals wieder im Mannschaftstraining, obgleich er ... «sport.de, Ağu 16»

Nach EM-Verletzung: Röhler fit für Olympia

Speerwerfer Thomas Röhler hat seine Verletzung von der Leichtathletik-EM auskuriert und ist fit für die bevorstehenden Olympischen Spiele in Rio de Janeiro ... «sport.de, Tem 16»

Samsung Gear Fit 2: Die perfekte Mischung aus Smartwatch und ...

Samsungs neues Wearable ist ein Hybrid. Das Gear Fit 2 soll die besten Aspekte von Fitness-Armbändern und Smartwatches verbinden. WIRED hat getestet ... «WIRED, Tem 16»

EM 2016: Frankreich gegen Portugal - Innenverteidiger Pepe meldet ...

Ich bin fit und kann spielen", sagte der Innenverteidiger von Champions-League-Sieger Real Madrid am Samstagabend. Das Halbfinale gegen Wales (2:0) ... «Eurosport.de, Tem 16»

Wales: Trio wohl fit für EM-Auftakt

Vor dem ersten EM-Spiel der Geschichte verkündet Wales-Coach Coleman gute Nachrichten. Drei Akteure sind für das Duell mit den Slowaken wohl bereit. «Goal.com, Haz 16»

Rumäniens Kapitän fit für EM-Auftakt

Der zuletzt angeschlagene rumänische Kapitän Vlad Chiricheș hat sich fit für den Auftakt der EM gegen Frankreich gemeldet. Zuletzt hatte der Innenverteidiger ... «sport.de, Haz 16»

Djourou wird bis zum EM-Start fit

Entwarnung für Johan Djourou: Der Schweizer Nationalspieler vom Hamburger SV wird rechtzeitig zum EM-Auftakt der Eidgenossen gegen Albanien am ... «sport.de, Haz 16»

Spülmittelhersteller Fit übernimmt Marke fenjal

Hirschfelde - Der ostdeutsche Spülmittelhersteller Fit will künftig stärker im Körperpflege-Markt mitmischen. Dazu habe das Unternehmen aus Hirschfelde bei ... «DIE WELT, May 16»

Angelique Kerber rechtzeitig fit für die French Open

Paris - Deutschlands Tennisstar Angelique Kerber ist fit für die French Open. Die Australian-Open-Siegerin habe ihre Probleme an der Schulter rechtzeitig ... «DIE WELT, May 16»