İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fistule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FISTULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fistule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISTULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FISTULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fistule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fistule

fistül

Fistule

Bir fistül, evrimsel bir patolojik süreç sırasında bir kaviteden diğerine anormal bir düşüktür. Organ malpozisyonlarından veya anatomik malformasyonlardan ayırt edilir. Bir hastalığın sonucunda, müdahalenin komplikasyonudur: sindirim fistülleri, mesane fistülleri ... Tarımsal araştırmada, canlı hayvan üzerinde örnek yapmak için uygulanan bir deliktir. Une fistule est un abouchement anormal d'une cavité dans une autre au cours d'un processus évolutif pathologique. On la distingue des malpositions d'organes, ou des malformations anatomiques. Elle peut être la conséquence d'une maladie, d'une complication d'une intervention : fistules digestives, fistules vésicales… En recherche agronomique, c'est un orifice pratiqué sur un animal vivant pour y effectuer des prélèvements.

Fransızca sözlükte fistule sözcüğünün tanımı

Sözlükte fistül tanımı, vücudun yüzeyine veya bir iç boşluğa akan fizyolojik veya pürülan bir ürünü sürekli olarak geçiren doğumsal veya kazara kökenli dar kanaldır. Fistülün bir diğer tanımı fistül oluşmasıdır.

La définition de fistule dans le dictionnaire est canal étroit d'origine congénitale ou accidentelle donnant passage de façon continue à un produit physiologique ou purulent qui s'écoule à la surface du corps ou dans une cavité interne. Une autre définition de fistule est formation d'une fistule.

Fransızca sözlükte «fistule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FISTULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
plantule
plantule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

FISTULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fiscalité
fissa
fissible
fissile
fissilité
fission
fissionnable
fissionner
fissipare
fissiparité
fissipède
fissirostre
fissuration
fissure
fissuré
fissurer
fiston
fistulaire
fistuleux
fistulisation

FISTULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fistule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fistule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FISTULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fistule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fistule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fistule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fístula
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fistula
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नासूर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ناسور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

свищ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fístula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভগন্দর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fistule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fistula
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fistel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fistula
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lổ mũi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபிஸ்துலா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भगेंद्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fistül
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fistola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przetoka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

свищ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fistulă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συρίγγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fistel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fistel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fistel
5 milyon kişi konuşur

fistule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FISTULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «fistule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fistule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fistule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FISTULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fistule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fistule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fistule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FISTULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fistule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fistule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Une fistule se définit comme un trajet anormal et sinueux faisant communiquer deux organes creux internes ou un organe creux interne et l'extérieur du corps. Le nom de la fistule indique quels sont les deux organes mis en communication.
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Principes de réanimation chirurgicale
Une fistule digestive est une communication anormale entre le tube digestif et un autre organe et/ou la peau. La survenue d'une fistule digestive demeure une complication redoutable et redoutée de la chirurgie abdominale et constitue une  ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
Études historiques sur l'opération de la fistule ...
avec cinq observations de guérison et 6 gravures François-Joseph Herrgott. côté du vagin, qui fera communiquer la cavité utérine avec la cavité vésicale. 4° Fistules vésico-utérines. L'ouverture anormale de la vessie communique avec la  ...
François-Joseph Herrgott, 1864
4
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On reconnaît la fistule qui communique de la vessie dans le rectum, à la sortie de l'urine par l'anus et à celle des gaz et des matières stercorales par l'urètre. L'urine coule presque continuellement dans le rectum , et cause une espèce de ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
5
Pathologies digestives et soins infirmiers
La complication la plus redoutable est la fistule -. il peut s'agir d'une fistule anas- tomotique ou d'une fistule survenant sur une lésion opératoire ou des lésions pathologiques (ischémiques, inflammatoires, radiques). La fistule de l'intestin ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
6
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Fistule. vésico-vaginale. ETIOLOGIE ET ASPECTS ANATOMO- PATHOLOGIQUES Dans les pays en voie de développement, la cause la plus courante des fistules vésico-vaginales est obstétricale : lors d'un travail d' accouchement ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
7
Fistules anales :: Utilisation des colles de fibrine
Le traitement de la fistule anale est chirurgical et consiste à ouvrir ce trajet infecté en passant au travers des sphincters de l anus.
Laurent Abramowitz, 2010
8
Proctologie
Le syndrome local, c'est la fistule anale. Ce n'est souvent qu'à cette occasion que le malade consulte pour un écoulement purulent anal ou péri-anal; les deux premiers stades étant passés inaperçus. L'orifice cutané est le plus facile à trouver.
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
9
De la fistule vésico-vaginale: thèse inaugurale
core par le retrécissement de la vessie tendant à séparer les bords de la fistule une fois que ceux-ci ont été rapprochés par la suture, l'on comprendra que les progrès de la chirurgie dans une opération aussi difficile n'ont pu marcher que ...
Henri de Montmollin, 1864
10
Du Traitement de la tumeur et de la fistule lacrymale par la ...
tecs par ilu mucus cl ilu pus concrètes ; cuisson, chaleur; nuis la doulet.r n'était rien en comparaison de ce quelle avait été au moment de ta formation de l'abcès lacrymal avant l'établissement dela fistule. Le lendemain de son entrée a ...
Antoine Bouchacourt, 1838

«FISTULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fistule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fistule obstétricale : Ce ''trou'' qui continue de faire des victimes …
Elle qui, pendant plusieurs années, a vécu à l'écart de la vie sociale parce qu'elle souffrait d'une fistule obstétricale. « J'étais toujours mouillée ... «Fraternité Matin, Tem 15»
2
Santé: des femmes porteuses de fistule obstétricale exhortées à …
Estimant que la fistule est cette maladie "une maladie honteuse" qui constitue "un blocage économique pour les femmes atteintes", ... «Abidjan.net, Tem 15»
3
Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer colorectal …
... distance, le retard à la mise en œuvre de traitements adjuvants et la dissémination de cellules malignes endo-luminales en cas de fistule. «Journal International de Médecine, Tem 15»
4
Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le même …
Les complications chirurgicales les plus fréquentes étaient l'iléus paralytique (410 cas), la fistule pancréatique (295 cas) et l'infection pariétale ... «JIM.fr, Tem 15»
5
Un bébé de six mois qui a déjà visité trois hôpitaux pourrait rentrer à …
Or, une fistule (fissure) s'est développée entre son œsophage et sa trachée, permettant à la salive d'atteindre ses poumons. Date fatidique. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Léonard 46, en relief et en vidéo
Hector de la Fistule va lui mettre des battons dans les roues à l'insupportable génie qui se prendra pour Mozart après un choc très frontal. «Ligne Claire, Tem 15»
7
Agenda de l'innovation
Il souffrait d'une fistule anale, qui n'a été opérée qu'au bout de trente ans. Son chirurgien s'est entraîné sur plus de 100 paysans avant. «UP Magazine, Tem 15»
8
DES EXPERTS REGIONAUX POUR HARMONISER LES …
... ou qu'une femme est mise à l'écart par sa communauté parce qu'elle souffre de la fistule obstétricale, il y a violation des droits humains". «Sud Quotidien, Tem 15»
9
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
On pousse alors dans le CTh un fil guide, un dilatateur et enfin un cathéter par lequel on envoie des microbilles pour obturer la fistule chyleuse, ... «JIM.fr, Tem 15»
10
Mali : Lecture à l'école : C'EST BON POUR LE MAINTIEN DES …
S'y ajoutent la grossesse précoce et ses corolaires comme les infanticides, la fistule vésico-vaginale. Bref des milliers de jeunes filles voient ... «Mali Actu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fistule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fistule>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z