İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Flamen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLAMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FLAMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flamen  [Fla̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLAMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Flamen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Flemings

Flamen

Flemings gibi, Brüksel Başkent Bölgesi aramanın Hollandalı konuşan sakinlerinin Belçika Flanders bölgesinde ve kısmen sakinleri Hollandalı konuşan. Tüm Belçikalıların yaklaşık% 60'ı Flemenkler tarafından hesaplanmaktadır. tüm Hollandalı konuşan Brüksel Flaman olarak anlaşılmaktadır rağmen Genellikle hepsi Hollandalı Flaman veya Belçika sakinleri terimi Flamanlar tarafından içindir. Tarihsel olarak, Flanders ve Flaman sadece Batı Flanders ve Doğu Flanders bölgesinin illere veya bugünün Flaman bölgenin batı parçası olan Flanders eski ilçe, ifade eder. genç sakinleri sadece giderek Fransız resmi dili kullanırken bile Fransa'nın aşırı kuzeyinde, Dunkirk de, ve Belçika yakınlığına rağmen, çoğunlukla sadece eski "Güney" ya da "Westhoekflamen" onların Flaman lehçeleri konuşurken rağmen, Flemings canlı Flanders. Bununla birlikte, Flaman bilinci dil değişikliğine rağmen kaybolmamıştır. Yaklaşık 200. Als Flamen bezeichnen sich die niederländischsprachigen Einwohner der belgischen Region Flandern und ein Teil der niederländischsprachigen Einwohner der Region Brüssel-Hauptstadt. Flamen machen knapp 60 % aller Belgier aus. Oftmals sind mit dem Begriff Flamen sämtliche niederländisch- bzw. flämischsprachigen Einwohner Belgiens gemeint, auch wenn sich nicht alle niederländisch sprechenden Brüsseler als Flamen verstehen. Historisch gesehen bezieht sich Flandern und Flamen nur auf die Provinzen Westflandern und Ostflandern beziehungsweise auf die frühere Grafschaft Flandern, also den westlichen Teil der heutigen Region Flandern. Auch im äußersten Norden Frankreichs, bei Dünkirchen, leben Flamen, obwohl hier zumeist nur noch die älteren „Süd-“ oder auch „Westhoekflamen“ ihre flämischen Mundarten sprechen, während die jüngeren Bewohner zunehmend ausschließlich die französische Amtssprache verwenden, trotz der Nähe zu Belgisch-Flandern. Allerdings ist das flämische Bewusstsein trotz Sprachwandels noch nicht verloren gegangen. Die ungefähr 200.

Almanca sözlükte Flamen sözcüğünün tanımı

antik Roma'da tek bir tanrıya ait kendi papazı. eigener Priester eines einzelnen Gottes im Rom der Antike.
Almanca sözlükte «Flamen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLAMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cyclamen
Cycla̲men
Examen
Exa̲men 
Foramen
Fora̲men
Gravamen
Grava̲men
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Namen
Na̲men
Pergamen
Pergame̲n
Ramen
Ra̲men
Samen
Sa̲men 
Staatsexamen
Sta̲a̲tsexamen [ˈʃtaːt͜s|ɛksaːmən]
Stamen
Sta̲men [ʃt…]  , [st…]
Velamen
Vela̲men
Zyklamen
Zykla̲men
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
besamen
besa̲men
gamen
[ˈɡeɪmən] 
kramen
kra̲men 
streamen
[ˈstriːmən] 
verlangsamen
verlạngsamen 

FLAMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flambeau
Flambee
Flamberg
flambieren
flamboyant
Flamboyantstil
Flame
Flame-out
Flamenco
Flamenga
Flamengo
Flamewar
Flamin
Flämin
Flaming
Fläming
Flamingo
Flamingoblume
flämisch
Flämische

FLAMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussexamen
Baumwollsamen
Grassamen
Hamen
Moderamen
Mohnsamen
Prädikatsexamen
Rapssamen
Rübsamen
Tentamen
Tramen
Vorexamen
Yamen
auskramen
aussamen
beamen
hervorkramen
vereinsamen
verkramen
versamen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Flamen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Flamen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLAMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flamen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Flamen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flamen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

佛兰芒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Flemings
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Flemings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ्लेमिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الفلمنجيون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

фламандцы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

flamengos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Flemings
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Flemings
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Flemings
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Flamen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フレミングス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

플레밍
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Flemings
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Flemings
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Flemings
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Flemings
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Flemings
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fiamminghi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Flamandowie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фламандці
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Flemings
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Φλαμανδοί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vlaminge
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Flemings
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Flemings
5 milyon kişi konuşur

Flamen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLAMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Flamen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Flamen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Flamen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLAMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Flamen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Flamen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Flamen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FLAMEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flamen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Destrée
Es gibt keine Belgier, sondern Wallonen und Flamen.

«FLAMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flamen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flamen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
!8 Flamen, Albert. lens Adresse, der zu Paris einen Kunsthandel trieb, und so konnte auch Flamen dort gelebt haben. Flamen soll auch gemalt haben; in grösserer Anzahl sind aber sicher seine Stiche vorhanden. Sie sind nach eigener  ...
Georg Kaspar Nagler
2
Philippi:
Z. 3 Folgende flamines sind in dieser Sammlung bezeugt: ein flamen divi Iuli namens Caius Antonius Rufus (700/L738; 701/L739; 702/L740; 703/L741 - alle aus Alexandria Troas; flamen des divus lulius war Rufus nur dort! Falsch Bormann S.
Peter Pilhofer, 2009
3
Maigret bei den Flamen: Sämtliche Maigret-Romane
Hochwasser an der Maas und ein Mädchen, das spurlos verschwunden ist.
Georges Simenon, 2014
4
Abhandlungen zur römischen Religion
flamen Martialis, flamen Quirinalis, pontifex maximus. Zwei dieser flammes sind in Fig. 20b, n. 15, 16 dargestellt: der 59 Flamen Martialis und der Flamen Quirinalis. Nach der Rangordnung ist der vordere Flamen (IG) der Flamen Martialis.
Alfred von Domaszewski, 1977
5
Politische Geschichte: Provinzen und Randvoelker: Syrien, ...
Obwohl zu den negativen Normen der Lebensführung des flamen Dialis und seiner Familie neben der Forderung nach Vermeidung jeden Kontakts mit der Sphäre des Todes auch jene gehörte, dem Bereich der Arbeit aus dem Wege zu  ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1978
6
Augustus et sacerdos:
FLAMEN DIALIS DESTINATUS Noch lange vor Caesars Eintritt in die römische Politik schien sich seine priesterliche Karriere deutlich abzuzeichnen. Wie Sueton in der Lebensbeschreibung Caesars angibt, wurde dieser als Jugendlicher zum ...
Ruth Stepper, 2003
7
Religion Und Kultus Der R?mer
März Carmenta (Flamen Carmentalis) Carmentalia 11. 15. Januar Garne Fest am 1. JuniCeres (Flamen Gerialis) Cerialia 19. April Genaue Consualia 21. Aug. und 15. Dez. Diva Angerona Divalia 21. Dez. Falacer (Flamen Falacer) Faunus ...
Georg Wissowa
8
Niederländische Zeichnungen 1450-1800: Tafeln
ALBERT FLAMEN 1 So in der Online-Datenbank des British Museum, London, www.britishmuseum.org. Nach RKD-artists ist Flamen bis 1692 nachzuweisen; dort wird sein Lebensende zwischen 1693 und 1713 angesetzt. 2 London, British  ...
Annemarie Stefes, 2011
9
Fasti sacerdotum:
19) L. Cornelius Priscus (Flamen Dialis) (kurz nach 90) 20) UNBEKANNTER PATRON DES L. CIARTIUS DORYPHORUS (FLAMEN MINOR?) (kurz nach 90) 21) Q. Pomponius Q. f. Rufus (Pontifex) (kurz nach 90) 22) L. lulius Ursus Sen' ianus ...
Jörg Rüpke, 2005
10
Handbuch der klassischen Altertums-wissenschaft. Volume 5, ...
März Carmenta (Flamen Cermentalis) Carmentalia 11. 15. Januar Carna Fest am l. Juni Ceres (Flamen Cerialis) Gerialia 19. April Consus Censuelia 21. Aug. und 15. Dez. Diva Angerona Divalia 21. Dez. Falacer (Flamen Falecer) Faunus ...
Georg Wissowa

«FLAMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flamen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Rote Teufel" einen Flamen und Wallonen
Wie selbstverständlich sind Flamen und Wallonen also eins. Keine Selbstverständlichkeit für eine Nation, in dem auf politischem, wirtschaftlichem und ... «heute.de, Haz 16»
2
Warum sich Flamen und Wallonen plötzlich vertragen
Flamen gegen Wallonen. Natürlich ist der auch bei dieser Europameisterschaft wieder ein Thema in der Berichterstattung über die belgische Nation und ihre ... «11 FREUNDE, Haz 16»
3
Belgien: Flamen? Wallonen? Ihnen doch egal.
Mit ganz viel Selbstvertrauen fährt das belgische Team nach Frankreich. Und bildet einen seltsamen Kontrast zum Land, das von Terror und politischen Krisen ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
Courtrai 1302: Der erste große Sieg des Bürgers über den Ritter
Im Jahr 1302 erhoben sich die Städte Flanderns gegen die drückende Herrschaft der Franzosen. Bei Courtrai kam es zur Schlacht. Die Flamen vertrauten auf ... «DIE WELT, Nis 16»
5
100. Flandernrundfahrt: Das Leben der Flamen
Sie ist schon als Zuschauer schwer zu ertragen, als Fahrer erst recht. Achtzehnmal führt ihr Weg über einen dieser Hellingen, wie die Flamen, die Bewohner der ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
6
Brüssel: Überforderung mit Ankündigung
Leider wird es schon seit Jahrzehnten von dem Konflikt zwischen Flamen und Wallonen vergiftet. Das gerät im Ausland nicht so in die Schlagzeilen, ist aber in ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Belgien - Flamen in Wallung
In Belgien ist der Streit mit den Wallonen neu ausgebrochen. Die Nationalisten fordern die Trennung des Eisenbahnnetzes. Von Thomas Kirchner, Brüssel. «Süddeutsche.de, Oca 16»
8
Brüssel will rebellische Flamen zähmen
Antwerpen. Nur kurz nach Bekanntgabe des schottischen Abstimmungsergebnisses meldete sich der noch amtierende belgische EU-Kommissar, Karel De ... «DiePresse.com, Eyl 14»
9
Ist Schottland für die Flamen ein Beispiel?
Der Flame Dauwen ist zwar nicht Europaparlamentarier, doch er leitet die Verwaltung der Freien Europäischen Allianz, die gemeinsam mit den europäischen ... «euronews, Eyl 14»
10
Nicht nur die Schweiz hat ihren Sprachenstreit
Zwar hat bei den jüngsten Wahlen der Konflikt zwischen französischsprachigen Wallonen und Flamen für einmal keine wichtige Rolle gespielt. Doch die ... «Aargauer Zeitung, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Flamen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/flamen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z