İndir uygulaması
educalingo
Friedensliebe

Almanca sözlükte "Friedensliebe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fri̲e̲densliebe [ˈfriːdn̩sliːbə]


FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Friedensliebe sözcüğünün tanımı

Barış için sevgi.


FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affenliebe · Bruderliebe · Eigenliebe · Gegenliebe · Geschwisterliebe · Hassliebe · Heimatliebe · Jugendliebe · Kindesliebe · Menschenliebe · Mutterliebe · Nächstenliebe · Ordnungsliebe · Selbstliebe · Sohnesliebe · Tierliebe · Vaterlandsliebe · Vaterliebe · Vorliebe · Wahrheitsliebe

FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Friedenskampf · Friedenskämpfer · Friedenskämpferin · Friedenskomitee · Friedenskonferenz · Friedenskongress · Friedenskundgebung · Friedenskurs · Friedenskuss · Friedenslager · Friedenslösung · Friedensmacht · Friedensmanifest · Friedensmarsch · Friedensmission · Friedensnobelpreis · Friedensnobelpreisträger · Friedensnobelpreisträgerin · Friedensordnung · Friedenspfeife

FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Automatikgetriebe · Ehrliebe · Elternliebe · Gattenliebe · Gerechtigkeitsliebe · Geschiebe · Getriebe · Griebe · Lenkgetriebe · Liebe · Musikliebe · Planetengetriebe · Sandkastenliebe · Schaltgetriebe · Schneckengetriebe · Schwesterliebe · Schwesternliebe · Synchrongetriebe · Untersetzungsgetriebe · Wendegetriebe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Friedensliebe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FRIEDENSLIEBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Friedensliebe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Friedensliebe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRIEDENSLIEBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Friedensliebe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Friedensliebe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Friedensliebe» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

和平的爱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

amor de la paz
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

peace love
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शांति प्यार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أحب السلام
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

мир любви
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

amor paz
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

শান্তি প্রেম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´amour de la paix
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cinta damai
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Friedensliebe
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

平和愛
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

평화 사랑
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Friedensliebe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình yêu hòa bình
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அமைதி காதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

शांतता प्रेम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

barış sevgi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

amore di pace
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

peace love
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

світ любові
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

iubesc pacea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ειρήνη αγάπης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vrede liefde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fredförälskelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fred kjærlighet
5 milyon kişi konuşur

Friedensliebe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIEDENSLIEBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Friedensliebe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Friedensliebe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Friedensliebe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FRIEDENSLIEBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Friedensliebe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tschingis Aitmatow
Die Menschheit hat keine umfassendere und keine kompliziertere Aufgabe als die, eine Kultur der Friedensliebe als Gegensatz zum Gewalt- und Kriegskult hervorzubringen.
2
Sigmund Graff
Die Friedensliebe fängt damit an, dass man aufhört, von gerechten Kriegen zu sprechen.
3
Hermann Bahr
Denn mit Friedensliebe um jeden Preis, der keine Tatkraft zur Seite steht, kommt man nicht durch, jedenfalls schickt sie sich nicht für eine Großmacht, sondern höchstens für einen Vasallenstaat, wo man nichts weiter verlangt als ein knechtisches Stilleben.
4
Charles de Montesquieu
Friedensliebe ist die natürlichste Folge des Handels.

«FRIEDENSLIEBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Friedensliebe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Friedensliebe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollständiger Lehrbegriff der gesammten Philosophie: ...
Metaphysik der Sitten, angewandte Moral, Naturrecht Gottfried Immanuel Wenzel . Frieden zu erhalten, oder wieder herzuftellen , ift tnoralifibe Friedensliebe; F flicht gegen -fich und Andjie. Nro. 5.
Gottfried Immanuel Wenzel, 1804
2
Christi Fusstapfen in vier Büchern
A. Caspers. vor Erbitterung und Zornausbrüchen bewahret wurden , und aus den Weg des Friedens wieder heimkehrten. Ein siebentes Mittel ist das, daß Er es uns zeigt, daß durch Friedensliebe Seelen dem Heilande gewonnen werden.
A. Caspers, 1861
3
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Artikel 102 (Erziehungsziele) (1) Die Jugend ist im Geist der Ehrfurcht vor Menschen, Tieren, Pflanzen und der natürlichen Umwelt, im Geist der Nächstenliebe und der Verbundenheit aller Menschen zur Friedensliebe, zu Liebe zur Heimat, ...
Peter Haberle, 1993
4
Vorlesungen über die Sittenlehre: ¬Die besondere Sittenlehre
Die Friedensliebe bin ich auch dem Räuber schuldig, der alles Recht gegen mich verletzt , und vermöge derselben werde ich alle Mittel der Vorstellung und Ucberredung , der Großmuth und Versöhnlichkeit versuchen , um ihn von der gegen ...
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, 1824
5
Kriegsaufsätze
Deutsche. Friedensliebe. Siehe an die rechten Krieger, die zücken nicht bald, trotzen nicht, haben nicht Lust zu schlagen; aber wenn man sie zwingt, daß sie müssen, so hüte dich vor ihnen, so scherzen sie nicht. (Luther) Für stilistisch ...
Houston Stewart Chamberlain, 2012
6
Philipp Melanchthon's Werke, herausg. von F.A. Koethe. Auswahl
Während nun die Katholischen sich rühmten, alle mögliche Nachgiebigkeit und Friedensliebe bewiesen zu haben, und in dem Berichte an den Kaiser dieß geltend zu machen wußten, so daß aller Vorwurf, und alles Gehässige der Vereitelung ...
Philipp Melanchthon, Friedrich August Koethe, 1829
7
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Mai 1933: § Während Polen mit bewaffnetem Überfall auf Deutschland droht, bekräftigt Hitler gegenüber Polen seine Friedensliebe. § Zur gleichen Zeit erklärt er dem Daily Telegraph, die Revision des Versailler Vertrages lasse sich auch ...
Ingo Schewiola, 2010
8
Ueber den Krieg: Ein philosophischer Versuch
das Resultat, daß die Ethik eine unbedingte Friedensliebe nicht fordern dürfe, die Politik aber ! bey der Wahl zwischen Krieg und Frieden ethi« i schen Grundsätzen folgen könne und solle. Ist der Krieg keine nothwendige Welterscheinung, ...
Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1815
9
Napoleon: dargestellt nach den besten Quellen
... Erfolg nicht den Abfihten entfpreich. aber dann mache man auch dem Weifen von Sansfouci die Theilung von Polen mitten im Frieden zum Vorwurfe. und will man diefem die Friedensliebe 1778 zum Ruhme anrechnen. um fagen zu können.
Gottfried Wilhelm Becker, 1839
10
Katharina Die Zweite
Katharina habe ihm mit ihrem Shreiben das größte Vergnügen von der Welt bereitet; er antworte mit gleiher Offenheit; er wiffe wohl. daß es Großbritannien fei . welhes ihm Mangel an Friedensliebe vorwerfe und ihn zu einem unvortheilhaften ...
Alexander Brückner, 2013

«FRIEDENSLIEBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Friedensliebe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Friedliche Klänge mächtiger als Kriegslärm
... an die Bedeutung der Rosenkranzkönigin für Speinshart und betont mit Blick auf die Kriege vergangener Jahrhunderte die Notwendigkeit der Friedensliebe. «Onetz.de, Ağu 16»
2
Für Macht geht Putin über die Leichen von Aleppo
Russische Jagdbomber fliegen Angriffe in Syrien ohne Rücksicht auf Zivilisten. Was treibt Putin an? Friedensliebe ist es nicht. Immer wieder Luftschläge, kaum ... «B.Z. Berlin, Ağu 16»
3
In Erdogans Diensten
... verwiesen, dass Christenkirchen sich auch nicht entschuldigen für die Verbrechen von Christen - da war Alboga bereit, seine Friedensliebe zu beteuern. «neues deutschland, Ağu 16»
4
US-Demokraten: Das Jahrhundert der Frauen hat längst begonnen
Dass Frauen an der Spitze für mildere Politik stehen, Friedensliebe und Freundlichkeit ist ein Vorurteil, speziell unter Frauen, das von Indiens Indira Gandhi ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Spiel nicht mit Wasserleichen
Doch, findet ein Youtuber und schenkt dem Papst »Undertale«, ein Spiel über Gnade und Friedensliebe. Im Schnelldurchlauf diesmal eine Wundertüte ... «kreuzer online, Tem 16»
6
The Battle of Brexit - Interessenpolitik nach dem Referendum
Herr Gauck, der vermutlich keine Kenntnis von der Friedensliebe des deutschen Volkes hat, weil er sonst seine Kriegsreden nie gehalten hätte, erklärt in seinem ... «RT Deutsch, Haz 16»
7
The Battle of Brexit
Herr Gauck, der vermutlich keine Kenntnis von der Friedensliebe des deutschen Volkes hat, weil er sonst seine Kriegsreden nie im Leben gehalten haben ... «Sputnik Deutschland, Haz 16»
8
Potsdamer Freimaurer erhalten Raubgut zurück
Freimaurer streben nach Toleranz, Friedensliebe, sozialer Gerechtigkeit und Brüderlichkeit. Ihre Symbole sind unter anderem Winkelmaß und Zirkel. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Haz 16»
9
Zustand der Volksparteien: Mehr Parteienvielfalt ist nicht die Lösung
Heute ist zwar alles anders (Freiheits- und Friedensliebe, Wohlstand, Stabilität), und so würde die erwünschte Parteien-Vermehrung in den Parlamenten nicht ... «Tagesspiegel, Haz 16»
10
Deutsche Sicherheitspolitik: Wann raffen wir uns endlich auf?
Nur das tun, was gerade nötig ist. Und bloß keine Kampfeinsätze. Die Friedensliebe unseres Staates bringt uns überallhin. Nur nicht in eine sichere Zukunft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Friedensliebe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/friedensliebe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR