İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "friedlos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRIEDLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

friedlos  [fri̲e̲dlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «friedlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
friedlos

friedlos

Friedlos

50.8980555555569.745200Oyunlar: 50 ° 53'53 "N, 9 ° 44 '42" O Friedlos, Hersfeld-Rotenburg bölgesindeki Ludwigsau belediyesinin en büyük ilçesidir ve belediye yönetiminin koltuğudur. 50.8980555555569.745200Koordinaten: 50° 53′ 53″ N, 9° 44′ 42″ O Friedlos ist der größte Ortsteil der Gemeinde Ludwigsau im Landkreis Hersfeld-Rotenburg und Sitz der Gemeindeverwaltung.

Almanca sözlükte friedlos sözcüğünün tanımı

barış bulma, huzursuzca itaatsizlik, kanunsuzluk. barış bulma, huzursuzca kaldırıldı. keinen Frieden findend, ruhelos geächtet, vogelfrei. keinen Frieden findend, ruhelosGebrauchgehoben.
Almanca sözlükte «friedlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


bargeldlos
ba̲rgeldlos [ˈbaːɐ̯ɡɛltloːs]
endlos
ẹndlos 
freudlos
fre̲u̲dlos [ˈfrɔ͜ytloːs]
grundlos
grụndlos 
mitleidlos
mịtleidlos [ˈmɪtla͜itloːs]
mondlos
mo̲ndlos [ˈmoːntloːs]
neidlos
ne̲i̲dlos [ˈna͜itloːs]
pfadlos
pfa̲dlos [ˈp͜faːtloːs]
randlos
rạndlos [ˈrantloːs]
schadlos
scha̲dlos
schuldlos
schụldlos [ˈʃʊltloːs]
sündlos
sụ̈ndlos [ˈzʏntloːs]
tugendlos
tu̲gendlos [ˈtuːɡn̩tloːs]

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

friedländisch
friedlich
Friedlichkeit
friedliebend
Friedolin
Friedrich
Friedrich Wilhelm
Friedrichroda
Friedrichsdor
Friedrichshafen
friedsam
friedvoll
Friedwald
friemeln
Friendly Fire
frieren

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde friedlos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FRIEDLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «friedlos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
friedlos sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«friedlos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRIEDLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile friedlos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen friedlos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «friedlos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

friedlos
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Friedlos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

friedlos
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

friedlos
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

friedlos
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

friedlos
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Friedlos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

friedlos
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Friedlos
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

friedlos
190 milyon kişi konuşur

Almanca

friedlos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

friedlos
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

friedlos
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

friedlos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

friedlos
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

friedlos
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

friedlos
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

friedlos
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

friedlos
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Friedlos
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

friedlos
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Friedlos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ρπεάΐοδ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

friedlos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Friedlos
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

friedlos
5 milyon kişi konuşur

friedlos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIEDLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «friedlos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
friedlos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «friedlos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIEDLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «friedlos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «friedlos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

friedlos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FRIEDLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

friedlos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sprichwort
Besser tot denn friedlos.

«FRIEDLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

friedlos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. friedlos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte des deutschen Strafrechts: das Strafrecht der ...
Für das erstere haben wir ausdrücklich Zeugnisse in den skandinavischen Rechten: Wenn jemand beim Allthing friedlos gelegt worden , — bestimmt die Graugans j>ingsc. c. 30. I. p. 84. — so sollen die sämmt- Itcfien Dinggenossen , • wenn ...
Wilhelm Eduard Wilda, 1842
2
Das Strafrecht der Germanen
Für das erstcre haben wir ausdrücklich Zeugnisse in den skandinavischen Rechten: Wenn jemand beim Allthing friedlos gelegt worden, — bestimmt die Graugans |>ingec. c. 30. I. p. 84. — so sollen die sämmt- lichen Dinggenossen , wenn bei ...
Wilhelm Eduard Wilda, 1842
3
Kirchenstatistik der evangelischen Kirche im Kurfürstenthum ...
Mecklar, V, NW. ven Friedlos, am linken Nfer der Fulda, welche in dieser Gegend keine Brücke hat, sehr oft nicht zu durchreiten, zuweilen auch nicht zu überschiffen ist), 57 H., 333 ev. Einw. Eingepf.: Tann ('/» NW. v. Rohrbach, 1V4 W . v.
‎1835
4
Frühe Predigten (1909-1918)
Friedlos ist das Zeichen, das auf ihrem Angesicht steht. Seht an die jungen Leute , wie sie durch die Straßen laufen, getrieben von der Geißel der Lust, die ihnen keine Ruhe gönnt, die ihnen alles Edle und Hohe raubt, die sie hinabtreibt in den  ...
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 1994
5
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
Eczliche sint rechtelos, das ist fredelos [friedlos] und erlos und gutlos, also, das man sy alle wegene an griffen, also dye, dy myt rechte in des richters ban adir echte werdin gebrocht // tako ysz myrv nygdze nyemaya ̨, Jako sza ̨ oszadzony ...
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011
6
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der ...
◘Jungmann, Olaf & Zerr, Walter (2002): Zwischen Seulingswald und Knüllgebirge: Die Geologie der Umgebung von Friedlos. – In: 650 Jahre Friedlos - 1352-2002 – Geschichte und Geschichten eines hessischen Dorfes an der Fulda. – 528 S.
Wilfried Hacker, 2009
7
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der ...
In: 650 Jahre Friedlos - 1352-2002 – Geschichte und Geschichten eines hessischen Dorfes an der Fulda. – 528 S., zahlr. Abb.; hier: S. 28-33, 1 Abb.; [ Hrsg. Gemeindevorstand Gem. Ludwigsau, Festausschuß 650 Jahre Friedlos] ...
Wilfried Hacker, 2007
8
Beiträge zur Geschichte des deutschen Strafrechtes: I. ...
Aber jede verbrecherische That machte keinesweges friedlos; erst spätere Gesetze konnten Ausdehnungen enthalten; die Wiederkaufs' sumnu, das Wehrgeld wird dann auch zwar pr« ireä« bezahlt, aber die Bedeutung ist eine andere, und ...
Franz Arnold Maria von Woringen, 1836
9
Des Herzogthums Ehsten Ritter- und Land-Rechte: Sechs Bücher
Wer friedlos geleget oder geächtet ist von dem oben sten Gerichte, darinnen Jahr und Tag bleibet, und sich daraus mit Rechte nicht erfreyet, der wird friedlos in allen Rechten und Gerichten, die in dasselbe Gericht gehören. Art. 4. ^ Will ein ...
Johann Philipp Gustav Ewers, 1821
10
Beyträge zur Beschreibung des Kirchen-Staats der ...
13) Friedlos, ein Filial ven Mecklar, in der Elaste Allendorf. Der hiesige Prediger, wird in der Mutterkirche vom Superintendenten aus Allendorf, in Friedlos aber vom Jnspector aus Hersfeld eingeführt. Reilos geht nach Friedlos zur Kirche ; auch ...
Konrad Wilhelm Ledderhose, 1780

«FRIEDLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve friedlos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausraster in Friedlos: 44-Jähriger mit Axt und Messer - Kinder in Angst
In der Ortsmitte von Ludwigsau-Friedlos im Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist offenbar am frühen Abend gegen 19.25 Uhr ein ortsbekannter Mann "ausgerastet". «Osthessen News, Ağu 16»
2
Mit Axt und Messer bewaffnet: Mann randaliert in Friedlos
Mit 1,9 Promille hat ein 44-Jähriger Friedloser in seinem Ort randaliert. Schreiend lief er durch den Ort, bewaffnet war er dabei mit einer Axt und einem Messer. «Fuldaer Zeitung, Ağu 16»
3
Torjäger Steffen Glenz fehlt Friedlos wochenlang
"Ich gehe davon aus, dass wir Weiterode II schlagen werden", ist der Friedloser Trainer Paco Garcia überzeugt. Trotz zweier Siege aus zwei Spielen gab es ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Ağu 16»
4
Für Kinder mit Migrationshintergrund Bund unterstützt Sprach-Kitas ...
„Es freut mich in diesem Zusammenhang besonders, dass mit der Kindertagesstätte in Friedlos und dem Ev. Kindergarten der Auferstehungsgemeinde in Bad ... «Osthessen News, Tem 16»
5
61-Jähriger in Friedlos vom Zug erfasst und getötet
Friedlos. Ein 61-Jähriger Mann ist am Montagmorgen am Bahnhof von Friedlos vom Zug erfasst und getötet worden. Wie die Polizei mitteilt, hatten zwei Männer ... «HNA.de, Tem 16»
6
Kinderfeuerwehr Friedlos Ein Highlight für die Kleinsten ...
Bei den „Bambinis“ in der Freiwilligen Feuerwehr Friedlos (Kreis Hersfeld-Rotenburg) herrscht keine Langeweile, hier wird alles getan, um den Nachwuchs für ... «Osthessen News, Tem 16»
7
Motorradfahrerin stürzte an Baustelle in Friedlos
Friedlos. Schwer verletzt hat sich am Sonntag gegen 13.20 Uhr eine 49-jährige Motorrradfahrerin aus Berlin bei einem Unfall an der Baustelle in Friedlos. «HNA.de, Haz 16»
8
Verkehrsbehinderungen durch Fräsarbeiten in Friedlos
Ludwigsau. Schon um die Mittagszeit am Samstag staute sich der Verkehr im Ludwigsauer Ortsteil Friedlos weit über die Ortsgrenzen hinaus. Grund dafür ... «Hessischer Bote, Haz 16»
9
B 27 Friedlos: Halbseitige Sperrung in der Ortsdurchfahrt am 04./05 ...
Hessen Mobil informiert, dass die B 27 an den nächsten beiden Wochenenden, 04./05. Juni sowie am 12. Juni, in der Orsdurchfahrt Friedlos halbseitig gesperrt ... «Osthessen News, Haz 16»
10
Kundgebung gegen AfD-Politiker Björn Höcke in Friedlos
Friedlos. Etwa 60 Menschen haben sich am Freitagabend vor dem alten Feuerwehrgerätehaus in Friedlos (Gemeinde Ludwigsau, Kreis Hersfeld-Rotenburg) ... «HNA.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. friedlos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/friedlos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z