İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "tugendlos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TUGENDLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tugendlos  tu̲gendlos [ˈtuːɡn̩tloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «tugendlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte tugendlos sözcüğünün tanımı

ahlaksız; düzensiz; erdemsiz. sittenlos; zuchtlos; ohne Tugend.

Almanca sözlükte «tugendlos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


bargeldlos
ba̲rgeldlos [ˈbaːɐ̯ɡɛltloːs]
endlos
ẹndlos 
freudlos
fre̲u̲dlos [ˈfrɔ͜ytloːs]
friedlos
fri̲e̲dlos
grundlos
grụndlos 
mitleidlos
mịtleidlos [ˈmɪtla͜itloːs]
mondlos
mo̲ndlos [ˈmoːntloːs]
neidlos
ne̲i̲dlos [ˈna͜itloːs]
pfadlos
pfa̲dlos [ˈp͜faːtloːs]
randlos
rạndlos [ˈrantloːs]
schadlos
scha̲dlos
schuldlos
schụldlos [ˈʃʊltloːs]
sündlos
sụ̈ndlos [ˈzʏntloːs]

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ftelig
fteln
Tuftingteppich
Tuftingverfahren
Tuftingware
ftler
ftlerin
ftlig
Tugend
Tugendbold
Tugendboldin
tugendhaft
Tugendhaftigkeit
Tugendheld
Tugendheldin
Tugendlehre
tugendlich
Tugendlosigkeit
tugendreich
tugendsam

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde tugendlos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tugendlos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUGENDLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile tugendlos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tugendlos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «tugendlos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

virtueless
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

virtueless
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

virtueless
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

virtueless
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

virtueless
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

virtueless
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সদগুণরহিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans vertu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

virtueless
190 milyon kişi konuşur

Almanca

tugendlos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

virtueless
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

virtueless
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

virtueless
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

virtueless
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

virtueless
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

virtueless
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

erdemsiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

virtueless
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

virtueless
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

virtueless
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

virtueless
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άνευ αρετής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

virtueless
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

virtueless
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

virtueless
5 milyon kişi konuşur

tugendlos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUGENDLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «tugendlos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tugendlos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tugendlos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUGENDLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tugendlos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tugendlos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tugendlos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUGENDLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

tugendlos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tugendlos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwischen Bürgerkrieg und friedlicher Koexistenz: ...
in welcher die Könige tugendlos sind [...] sind auch die Beamten der Könige tugendlos [...] , so sind auch die Priester und Bürger tugendlos, so ist auch die Stadt- und Landbevölkerung tugendlos [...] so ändern Sonne und Mond ihren Lauf [.
Peter Kreuzer, Mirjam Weiberg, 2007
2
Die Weltreligionen und die Ethik
reihe beschrieben und sie als Manifestation des Karma bezeichnet: „Zu einer Zeit , ihr Mönche, in welcher die Könige tugendlos sind, zu jener Zeit sind auch die Beamten der Könige tugendlos. Sind aber die Beamten der Könige tugendlos, ...
Adel Théodor Khoury, Ernst Pulsfort, 2005
3
Betrachtungen über den Begriff des sittlichen Geistes und ...
Der Volksglaube, wenn er Gottes heiliges Wesen verleugnet, ist tugendlos: tugendlos der Glaube der selbstsüchtigen Menge, wie in Athen und Rom, so in der jüdischen und christlichen Welt. Denn für solche Gemüther ist ein unheiliger Gott ...
Karl Bayer, 1839
4
Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters
(IV 70): „Zu einer Zeit .... in der die Könige tugendlos sind, ... sind auch die Beamten der Könige tugendlos. ... sind auch die Priester und Bürger tugendlos. .. . ändern Sonne und Mond ihren Lauf. ... ändern sich Tag und Nacht. ... ändern die ...
5
“Die” schöne Sibille
„Du erfiaunfi, liebe Tochter, daß alle diefe Verfuchungen an' mir abglitten - begreiffi nicht, wie ich in einem Haufe , wo das böfe Beifpiel der ueppigkeit wohnte , wo alles fo tugendlos war, gut und tugendhaft bleiben konnte? Ein Blick auf meine ...
‎1828
6
Macchiavel, Montesquieu, Rousseau
In der Demokratie muß die Mehrzahl der Bürger diese Tugenden besitzen; und nur die Sclaven dürfen ohne Gefahr für den Staat und die Regierung tugendlos sein. In den Aristokratien, constitutionellen Monarchien verengt sich der Kreis der  ...
Jacob Venedey, 1850
7
“Die” Krieger
begegnete, so sagte er nach der ersten Biertelstunde, ick wäre noch immer der alte Taugenichts, der zwecklos, und somit tugendlos in die Welt hineinlebte. Gott weiß, ob er Recht hat, aber ich kann nicht anders, wenn ich nicht alle Freude ...
Heinrich Laube, 1837
8
Predigten: Fastenpredigten über die Leidenschaften der ...
Da er felbfl keine uiberzeugung hat, wird ihm nichts unerträglicherz als die Uiberzeugungen Anderer; felbft irreligiösz fpottet er der Andacht, der Ehrfurcht gegen Gott; felbft tugendlos- w'ill er die Tugend von :der Religionz ihrer *fichern Stühe, ...
Johann Aloys Schneider, 1830
9
Perikles: Ueber den Einfluß der schönen Künste auf das ...
Ueber den Einfluß der schönen Künste auf das öffentliche Glück Karl Theodor ( Mainz, Erzbischof). Und Himmelslust Der Tapferkeit Ihm geweiht, Durchström' da « Blut! Ha! Tugendlos Bot' de« Barbaren Gier'ger Hörte, Droh « Gebehrde Den ...
Karl Theodor (Mainz, Erzbischof), 1806
10
Shire yeshurun: Israelitisches Gesangbuch zur Andacht and ...
Hüllen Gold und Edelftein mich in Glanz und Schimmer ein; und mein Herz ift tugendlos : defto minder bin ich groß. 5. Darum will ich wachfam fehn. mich der Demuth ftets zu weih'n. Sie gefällt nur überall; aber Hochmuth kommt zu Fall. Mel .
‎1840

«TUGENDLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tugendlos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hochzeit mit Mario Götze?
Aber so sind sie halt die Herrn Profis Fußballspieler. Kaum sind sie einwenig prominent, werden sie extravagant und tugendlos. #3 | 26. Januar 2016, 12:13 Uhr. «Web.de, Oca 16»
2
Das Kind, das an seinem Missbrauch schuld sein soll
Tugendlos“ sei auch das Betragen der beiden Vermittlerinnen, die wegen „unlauterem Lebenswandel“ eine neunjährige Haftstrafe erhielten. Necla denkt heute ... «WELT ONLINE, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. tugendlos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tugendlos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z