İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Frischling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRISCHLING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vrischinc, althochdeutsch frisking.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FRISCHLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Frischling  [Frịschling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISCHLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRISCHLING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Frischling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Frischling

domuz

Wildschwein

Yaban domuzu, tırmanılmış hayvanların sırasına göre yaşlı veya gerçek domuzların ailesine aittir. Türlerin orjinal dağılım alanı Batı Avrupa'dan Güneydoğu Asya'ya, Kuzey ve Güney Amerika'da, Avustralya'daki vatandaşlığa kavuşmalar yoluyla uzanıyor ve birçok adada şimdi neredeyse dünya çapında. Yaban domuzu, omzurca ve uyarlanabilir niteliktedir; Orta Avrupa'da, nüfus şu anda mısırın artan ekimi sebebiyle büyümektedir ve nüfus artan yerlere göç etmektedir. Yaban domuzu yerli domuzun ev şeklidir. Vahşi domuzlar antik çağlardan beri avcılık oyunudur, bu nedenle avlanma dilinden farklı vücut parçaları tanımlamaları ve farklı yaş ve cinsiyetteki yaban domuzu türleri vardır. Almanca olarak yaygın olarak bilinen Schwarzwild şemsiyesi adı altında bir erkek için Keiler, bir dişi bir yaban domuzuna Bache ve bir yıla kadar genç bir hayvana yenidoğan adı verilmektedir. Das Wildschwein gehört zur Familie der altweltlichen oder echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet der Art reicht von Westeuropa bis Südost-Asien, durch Einbürgerungen in Nord- und Südamerika, Australien sowie auf zahlreichen Inseln ist es heute fast weltweit verbreitet. Wildschweine sind Allesfresser und sehr anpassungsfähig, in Mitteleuropa nimmt die Population vor allem durch den vermehrten Anbau von Mais derzeit stark zu und wandert verstärkt in besiedelte Bereiche ein. Das Wildschwein ist die Stammform des Hausschweines. Wildschweine sind in Europa seit Urzeiten Jagdwild, daher gibt es für Wildschweine unterschiedlichen Alters und beiderlei Geschlechts sowie für viele Körperteile Bezeichnungen aus der Jägersprache. Im Deutschen allgemein verbreitet sind unter dem Oberbegriff Schwarzwild die jagdlichen Bezeichnungen Keiler für ein männliches und Bache für ein weibliches Wildschwein sowie Frischling für ein Jungtier von bis zu einem Jahr.

Almanca sözlükte Frischling sözcüğünün tanımı

genç, en fazla bir yaşındaki yaban domuzu yeni üyesi, yeni gelen. genç yaban domuzu, bir yıldan daha eski değil © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, MannheimUç avcılık dili. junges, höchstens ein Jahr altes Wildschwein neues Mitglied, Neuling. junges, höchstens ein Jahr altes Wildschwein© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchJägersprache.
Almanca sözlükte «Frischling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRISCHLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
CD-Rohling
CD-Rohling
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
DVD-Rohling
DVD-Rohling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frechling
Frẹchling
Frühling
Frü̲hling 
Gussrohling
Gụssrohling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Milchling
Mịlchling
Mischling
Mịschling 
Rehling
Re̲hling
Rohling
Ro̲hling
Schwächling
Schwạ̈chling [ˈʃvɛçlɪŋ]
Stichling
Stịchling
Vorfrühling
Vo̲rfrühling
Völkerfrühling
Vọ̈lkerfrühling
Weichling
We̲i̲chling
Weihling
We̲i̲hling
Ziechling
Zi̲e̲chling

FRISCHLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frischei
frischen
Frischfleisch
frischgebacken
Frischgemüse
Frischgewicht
Frischhaltebeutel
Frischhaltefolie
Frischhaltepackung
Frischkäse
Frischkost
Frischluft
Frischluftfanatiker
Frischluftfanatikerin
Frischluftzufuhr
frischmelkend
Frischmilch
Frischofen
Frischware
Frischwasser

FRISCHLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assembling
Breitling
Curling
Darling
Drilling
Kipling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Frischling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FRISCHLING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Frischling» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Frischling sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Frischling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRISCHLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Frischling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Frischling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Frischling» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

frischling
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Frischling
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

frischling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

frischling
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

frischling
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

frischling
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Frischling
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

frischling
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Frischling
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

frischling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Frischling
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

frischling
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

frischling
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

frischling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

frischling
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

frischling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

frischling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

frischling
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Frischling
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Frischling
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

frischling
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

frischling
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

frischling
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

frischling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

frischling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

frischling
5 milyon kişi konuşur

Frischling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRISCHLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Frischling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Frischling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Frischling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRISCHLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Frischling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Frischling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Frischling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRISCHLING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Frischling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Frischling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frischling
Mitte der neunzehnhundertsechziger Jahre wird der funfzehnjahrige Peer Nickels von seinem Vater in das katholische Internat in Schwyz gesteckt.
Peter Nützi, Peter tzi, 2012
2
Der Geschichtsfreund: Beitr. zur vaterländ. Geschichte
Des ersten soll des Müllners Hof in Dan geben dem Schönecker einen Frischling ; derselb Hof ist halber des Trufers. Dietmars Knecht von Rey- schon, der andere Theil ist Nykleins von Chray. Der Hof ze Felde in Dan ist des Herzogen von ...
3
Bayerns Conradinische Erbschaft
Zergesingen, von einer Hube Haber und ein halber Frischling. 13. Bzzingen ( Jssing, an der .Straße von Landsberg nach Weilheim) , von zwei Huben Haber und je ein Frischling. 14. Husen (Hausen bei Geltendorf), Haber und ein Frischling.
Augustin Stegmann, 1864
4
Herrn Petermanns Jagdbuch oder Skizzen und Abenteuer aus den ...
Jch mach mich gleich fertig hinter einem Stamm, und 's dauert gar nit lang, so kommt auch so 'nen Frischling daher. — Aufg'fall'n ist's mir aber gleich, daß der Frischling so langsam vor sich hin trollt — aber wie ich recht hinschau — g'meint  ...
‎1860
5
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Die guten Behänge zur Hälfte verschnitten, gelb; diese, so wie das Gesicht von Narben zerrissen. Im Frühjahr 1835 sollten die jungen Hunde eingejagt weiden, und man wählte dazu einen Frischling. Lippen fällt alsbald das Gefährte an, und  ...
6
Rückblicke
Felix. der. Frischling. Z. u meinen Obliegenheiten im Steinalbrevier gehörte auch das Überwachen und Versorgen der nachstehend aufgeführten Kirrungen mit den dazugehörigen Kanzeln. Die Kirrungen waren mit den Kanzeln Friedhof, ...
Hans Leisner, 2007
7
Weidmannsheil und dann?: Zerlegen, Veredeln, Wursten, ...
Frischling. –. Warzenschwein. Frischlingskeule im Erdofen Eine Kuhle ausheben, doppelt so groß und tief wie die Keule. Das Erdloch mit Steinen auslegen, auch möglichst die Seiten. Nun darin ein Feuer aus nicht zu dickem Holz machen, ...
Erich Wiegler, 2010
8
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
B. Bache- Ein weibliches wildes Schwein wird Bache genannt. Die männlichen Thiere der Art heißen Keiler. — Um die Körpergröße der Aachen anzuzeigen, sagt man: Ba, chen«Frischling, überlaufener oder überjähriger Bachen« Frischling, ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
9
Oekonomische encyklopädie
Gebratenes Frischling. Wenn man ein ganz junges Frischling (junges wildes Schwein) hat, welches nicht zu fett ist, so muß es von der Haut entblößt, gut gewaschen, ganz wie ein Huhn prüparirt, gehautet, fein gespickt, am Spieße 1>/2 Stunde ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
10
Beyträge zu Beförderung der Naturkunde
Büff. il. a. O. 2. B. S. 36. «. T. ig. F. 1. Das männliche: wilder Hauer, Eber. Das weibliche : wilde Sau, Bache. Das junge : Fröschling,. Frischling. Die wilden Schweine halten sich nur in dicken Wlldem auf, Die ^: der Naturkunde. 2 219.

«FRISCHLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Frischling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Frischling im Vorgarten
Frischling Woodstock (im Bild mit GAZ-Redakteur Jens Riedel) ist der Star im Eichgärtenviertel. Das junge Wildschwein lebt in einem Vorgarten in der ... «Gießener Allgemeine, Ağu 16»
2
Calw: Mit Fernglas Frischling beobachtet
Maik und Marlen Bernhardt aus Holzbronn gestalteten das Waldfest der Wurzelkinder Stammheim mit. Foto: Jägervereinigung Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
3
Wildschwein geht's saugut: Jäger zieht kleinen Frischling auf
Er war der Star bei den Waldjugendspielen am Schäferberg: Frischling „Jessica“, acht Wochen alt. Geduldig ließ sich die kleine Wildsau von den Kindern ... «lokalo24.de, Tem 16»
4
Polizei-Einsatz: Wildschwein-Alarm: Frischlinge verirren sich in ...
Als die Beamten eintrafen, war ein Frischling bereits ertrunken. Das andere Tier konnte «leicht verstört» aber unverletzt aus dem Wasser gezogen und ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
5
Mühltaler Tierärztin hat Freude und Kummer mit zugelaufenem ...
Seit zehn Tagen wirbelt der niedliche Frischling den Alltag der Familie Müller ordentlich durcheinander. Dass Jessica Müller Adoptiv-Mutter der etwa fünf ... «Echo-online, May 16»
6
Frischling wurde von Auto totgefahren
Wolfsburg. Die Probleme mit Wildschweinen an der Frankfurter Straße spitzen sich zu. Am Montagabend wurde ein Frischling von einem Auto totgefahren - „das ... «Wolfsburger Allgemeine, May 16»
7
Sensation im Wildpark : Ein Albino-Frischling begeistert Ortenburg
Im Wildpark Schloss Ortenburg bei Passau gibt es eine Wildschwein-Sensation: Unter einem Wurf aus sechs Jungtieren ist ein weißes Wildschwein-Baby. «Bayerischer Rundfunk, Nis 16»
8
Süßer Frischling Wildschwein-Baby hält Westernstadt auf Trab
Frischling Paula weicht El Dorado-Mitarbeiterin Claudia Laack nicht mehr von der Seite. Benjamin Vorhölter Frischling Paula weicht El Dorado-Mitarbeiterin ... «Nordkurier, Nis 16»
9
Freilaufende Hunde reißen Frischling
Totgebissene Frischlinge, Angriffe auf Schafherden, gehetzte Rehe: Nicht vom „bösen Wolf“ ist hier die Rede, sondern von ganz normalen Hunden, deren ... «Lübecker Nachrichten, Oca 16»
10
Frischling Johann ist zurück auf der Weide
Im kleinen Meensen (Samtgemeinde Dransfeld) spielt sich derzeit eine erstaunliche Integrationsgeschichte ab. Die Hauptrolle spielt: ein Frischling namens ... «NDR.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frischling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/frischling>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z