İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Frühstücksspeck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Frühstücksspeck  Frü̲hstücksspeck [ˈfryːʃtʏksʃpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Frühstücksspeck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Frühstücksspeck

Bacon

Frühstücksspeck

Kahvaltı pastırması, sıklıkla İngiliz orijinal adı Bacon'da İsviçre Bratspeck'de bilinir, domuzun jilet veya arka eti olarak belirlenir, bu jambonun kürlenmesi, füme edilmesi ve ince dilimler halinde kesilmesine benzer. Kızarmış ya da ızgara ve kızarmış yumurta ya da püresi ile servis, çoğunlukla Amerikan, daha nadiren İngiliz kahvaltısı parçasıdır. İngiltere'de ve İrlanda'da, pastırma birçok farklı aroma varyasyonunda mevcuttur. Ayrıca fast foodde giderek daha fazla kullanılır, Örneğin, cheeseburger. Frühstücksspeck, oftmals auch unter seiner englischen Originalbezeichnung Bacon bekannt, in der Schweiz Bratspeck, bezeichnet Bauch- oder Rückenfleisch vom Schwein, das ähnlich wie Schinken gepökelt, geräuchert und in dünne Scheiben geschnitten wird. Gebraten oder gegrillt und mit Spiegelei oder Rührei serviert, ist es hauptsächlich Teil des US-amerikanischen, seltener auch des englischen Frühstücks. In Großbritannien und Irland ist bacon in vielen verschiedenen Geschmacksvarianten erhältlich. Zunehmend wird er auch in Fast Food wie z. B. dem Cheeseburger verwendet.

Almanca sözlükte Frühstücksspeck sözcüğünün tanımı

domuz eti domuz eti köfte ile çizgili. mit Fleisch durchwachsener Speck vom Schweinerücken.
Almanca sözlükte «Frühstücksspeck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Babyspeck
Babyspeck
Bauchspeck
Ba̲u̲chspeck [ˈba͜uxʃpɛk]
Fischspeck
Fịschspeck
Hüftspeck
Hụ̈ftspeck
Kummerspeck
Kụmmerspeck [ˈkʊmɐʃpɛk]
Mäusespeck
Mä̲u̲sespeck
Räucherspeck
Rä̲u̲cherspeck [ˈrɔ͜yçɐʃpɛk]
Schinkenspeck
Schịnkenspeck [ˈʃɪŋkn̩ʃpɛk]
Speck
Spẹck 
Winterspeck
Wịnterspeck [ˈvɪntɐʃpɛk]

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksteller
Frühstückstisch

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Frühstücksspeck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Frühstücksspeck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRÜHSTÜCKSSPECK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Frühstücksspeck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Frühstücksspeck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Frühstücksspeck» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

熏肉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tocino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bacon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेकन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لحم خنزير مقدد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бекон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bacon
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেকন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bacon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bacon
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Frühstücksspeck
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベーコン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베이컨
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bacon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thịt ba rọi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேகன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bacon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bacon
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

boczek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бекон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

kaizer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπέικον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bacon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bacon
5 milyon kişi konuşur

Frühstücksspeck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRÜHSTÜCKSSPECK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Frühstücksspeck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Frühstücksspeck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Frühstücksspeck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRÜHSTÜCKSSPECK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Frühstücksspeck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Frühstücksspeck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Frühstücksspeck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRÜHSTÜCKSSPECK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Frühstücksspeck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Frühstücksspeck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selbstheilung durch Ernährung: Rezepte für Harmonie von Yin ...
1 Stich Butter 1 1/4 l Wasser 1 TL gekörnte Brühe 4 EL Stampfkartoffeln Salz und Pfeffer Topinambursuppe mit Frühstücksspeck Diese Suppe hat uns unser Nachbar einmal gebracht, genau zur richtigen Zeit, und sie war so lecker, dass sie ...
Daverick Leggett, 2011
2
2 Tage Diät sind genug: Das Rezeptbuch
28 g E, 36 g F, 16 g KH Zubereitungszeit: 20 Minuten 100 g Brokkoli Salz 2 mittelgroße Tomaten 3 Scheiben Frühstücksspeck 2 Eier, Größe M Pfeffer 50 g Kräuterfrischkäse (20 % Fett) 1 TL Butter Vom frischenBrokkoli die Röschen ab ...
Dr. Dr. Michael Despeghel, 2014
3
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Risotto: • 1/2 Bund Frühlingszwiebeln • 100 g Frühstücksspeck am Stück • 1 l Brühe • 4 EL Butter • 300 gReis • Butter für die Form • 200 g gehackte Tomaten • 50g geriebener Emmentaler Das • 2 EL Tomatenmark • Salz • frisch gemahlener  ...
Red. Serges Verlag, 2013
4
Die pH-Formel: Für das Säure-Basen-Gleichgewicht
All jenen, die sich nicht zum Versuchskaninchen machen möchten, biete ich hier noch abschließend eine Vorher- und eine Nachher-Aufnahme an, die die Auswirkungen einer Portion Frühstücksspeck mit Ei zeigen. Vor Frühstücksspeck mit Ei ...
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2010
5
Culinarissimo
8 Eier 16 Bacon Frühstücksspeck, feine Scheiben 100 ml Sahne 4 Tomaten 4 EL Schnittlauch, klein geschnitten Den Bacon in einer heißen Pfanne anbraten, damit das Fett auslaufen kann. Anschließend die Speckscheiben bei 120 Grad in  ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
6
Aifach, guet!
Hörnli Speckchrütteralp 350 g Hörnli 8 Tranchen Frühstücksspeck 5 dl Hühnerbouillon (1 Würfel) 18o g Saucenrahm 20 g Butter 1 Bund flache Petersilie fein gehackt 2 Knoblauchzehen fein gehackt 1 Zweig frischer Thymian 1 Zwiebel fein ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
7
Cook & Co Rezepte - Kohlenhydrate 100 Gerichte: "konsequent ...
Risotto: • 1/2 Bund Frühlingszwiebeln • 100 g Frühstücksspeck am Stück • 1 l Brühe • 4 EL Butter • 300 gReis • Butter für die Form • 200 g gehackte Tomaten • 50g geriebener Emmentaler Das • 2 EL Tomatenmark • Salz • frisch gemahlener  ...
Red. Serges Verlag, 2013
8
Herbstmagie: Roman
»Dein T-Shirt ist zerrissen«, sagte Jack zu Del, während er sich eine Scheibe Frühstücksspeck schnappte. »Das war Laurel.« Jack sah Laurel an und wackelte mit den Augenbrauen. »Du gehst aber ran.« »Idiot.« Beide grinsten, als Mac ...
Nora Roberts, 2010
9
Kochen für Faule
Was heißt hier eigentlich faul?
Cornelia Trischberger, 2012
10
Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte
Maischolle mit Speck einfach, Blitzrezept, 4 Portionen - 4 Schollenhälften ä 200 g - Saft von 1 Zitrone - 100 g Butter -125 g Frühstücksspeck - frisch gemahlener weißer Pfeffer - Salz -4 EL Mehl Die Schollenfilets waschen und mit Küchenpapier ...
Red. Serges Verlag

«FRÜHSTÜCKSSPECK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Frühstücksspeck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
15.08.2016: Rezepte: Knackige Sommersalate
Alternative: Frühstücksspeck. (Die Scheiben kross ausbacken.) Die Rinde vom Toastbrot schneiden und in grobe Würfel schneiden. Die Toastbrotwürfel in ... «hr online, Ağu 16»
2
Erst Essen, dann Drinks
... Spirale verdreht als Deko in den Drink stecken. Wer mag, kann den Drink mit einer krossen Scheibe Frühstücksspeck servieren – einfach quer darüber legen. «WDR Nachrichten, Tem 16»
3
„Bacon-Gerichte sind ein frecher Gag auf der Grillparty“
Verschiedenste Begrifflichkeiten wie „Bacon“, „Frühstücksspeck“ oder einfach „Speck“ werden häufig synonym verwendet. Einige verwechseln ihn mit ... «Südwest Presse, Tem 16»
4
Bacon Barbecue Trend – „Im Speckmantel“ schmeckt alles besser
Bacon, Frühstücksspeck oder oft auch Bratspeck genannt - Das saftige Bauchfleisch vom Schwein ist geschmacklich das Tüpfelchen auf dem i eines jeden ... «Südwest Presse, Tem 16»
5
Katerfrühstück & 20.000 Euro Schaden Junge Männer im ...
... wurden aus dem Imbiss diverse Lebensmittel im Großhandelsbereich gestohlen, darunter mehrere Kilogramm Frühstücksspeck, Käse und Pommes Frites. «Osthessen News, Nis 16»
6
Wunderlebensmittel Algen Der Speck von morgen
... bedrohte Meeresschneckenart gezüchtet hatte, einfach mal so in die Pfanne. Ergebnis: Das gebrutzelte Meeresgemüse schmeckte nach Frühstücksspeck. «Hannoversche Allgemeine, Oca 16»
7
Genial einfach: Mit diesem Trick wird Ihr Bacon richtig knusprig - in ...
Im Deutschen könnten Sie es mit "Frühstücksspeck" versuchen, aber das wird auch nur in bestimmten Regionen verstanden. Bauchfleisch vom Schwein mit ... «FOCUS Online, Ağu 15»
8
Sprüche, Pannen, Peinlichkeiten: Diese Republikaner wollen US ...
In Texas, der Heimat von Ted Cruz, verleitet dieses Grundrecht offenbar zur unsachgemäßen Zubereitung von Frühstücksspeck. In einem Internetvideo garniert ... «Tagesspiegel, Ağu 15»
9
Ted Cruz: Republikaner bewirbt Waffen als Bacon-Bräter
... US-Republikaner erobern, dafür wählt er bemerkenswerte Methoden: In einem Video wirbt er für das Recht auf Waffenbesitz - mithilfe von Frühstücksspeck. «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»
10
Republikaner Cruz brät Speck mit Maschinengewehr
Allerdings werde der Frühstücksspeck in Texas "ein bisschen anders" gebraten, geht es weiter, während im Hintergrund Musik wie aus einem Actionthriller ... «derStandard.at, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frühstücksspeck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fruhstucksspeck>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z