İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fußsoldat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fußsoldat  Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fußsoldat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fußsoldat

piyade

Infanterie

Bir piyade veya ayak grubu olarak, yer kuvvetlerinin askerleri hareketli ve elle tutulmuş silahlarla donatılmış durumda. "Piyade" kavramı yalnızca modern çağlarda kurulmuş olsa da, aynı zamanda eski çağların mukabil güçleri için de kullanılır. Piyade diğer yandan kabileler gibi örgütsüz savaşçılara karşı, diğer taraftan ayakta dövüşmeyen veya başka silahlarla donatılmış askerlere karşı ayırt edilmelidir; Modern zamanlarda süvari veya topçu gibi zırhlı grup. Tarih boyunca piyade önemi ve prestiji büyük ölçüde değişti. Bununla birlikte, çoğu orduda silahlı kuvvetler her zaman temel taşıdı. Ayaktaki orduların zamanından itibaren, çizgisel piyade, hafif piyadelerin ayırt edildiği kitleye yerleştirildi. Savaş gemileri, savaş için kullanılan bir ulaşım aracı olarak atlarla harekete geçirilir. Organik olarak harekete geçirilen piyade için, "piyade" terimi Alman ordusunda olduğu gibi Bundeswehr'da olduğu gibi motorlu araçlar için de kullanılır. Als Infanterie oder Fußtruppe bezeichnet man sich zu Fuß bewegende und kämpfende, mit Handwaffen ausgerüstete Soldaten der Bodenstreitkräfte. Obwohl der Begriff Infanterie sich erst in der frühen Neuzeit einbürgerte, wird er auch für die entsprechenden Streitkräfte früherer Epochen verwendet. Infanterie ist einerseits abzugrenzen gegen unorganisierte Kämpfer zu Fuß wie Stammeskrieger, andererseits gegen Soldaten, die nicht zu Fuß kämpfen oder mit anderen Waffen ausgerüstet sind wie z. B. Kavallerie oder Artillerie, in der Neuzeit auch die Panzertruppe. Die Bedeutung und das Ansehen der Infanterie wechselten stark im Lauf der Geschichte. Sie bildete aber bei den meisten Armeen immer die Basis der Streitkräfte. Ab der Zeit der stehenden Heere wurde in der Masse Linieninfanterie aufgestellt, von der die Leichte Infanterie unterschieden wird. Dragoner sind mit Pferden als Transportmittel beweglich gemachte Infanterie, die zum Kampf absass. Für mit Kraftfahrzeugen organisatorisch beweglich gemachte Infanterie wird wie in der Wehrmacht, nachfolgend auch in der Bundeswehr, der Begriff Infanterie für motorisiert benutzt.

Almanca sözlükte Fußsoldat sözcüğünün tanımı

Piyadeist © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com. Infanterist© Matthias Nordmeyer - Fotolia.com© Matthias Nordmeyer - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Fußsoldat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Parteisoldat
Parte̲i̲soldat
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fußsack
Fußschalter
Fußschaltung
Fußschweiß
Fussel
fusselfrei
fusselig
fusseln
Füssen
Fussenegger
Fußsohle
Fußspitze
Fußspray
Fußsprung
Fußspur
Fußstapfe
Fußstapfen
Fußsteig
Fußstreife
Fußstütze

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fußsoldat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FUSSSOLDAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fußsoldat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fußsoldat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fußsoldat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUSSSOLDAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fußsoldat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fußsoldat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fußsoldat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

仆从
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lacayo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Footman
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पैदल चलनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أجير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лакей
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lacaio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পদচারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

valet de pied
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelayan laki-laki
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fußsoldat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

別当
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

하인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Footman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bộ binh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தொடர்வண்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जेवणघरात मदत करणारा इ.कामे करणारा विशिष्ट घरातील नोकर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uşak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lacchè
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lokaj
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лакей
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lacheu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπηρέτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beertje
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Footman
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Footman
5 milyon kişi konuşur

Fußsoldat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSSSOLDAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Fußsoldat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fußsoldat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fußsoldat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUSSSOLDAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fußsoldat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fußsoldat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fußsoldat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUSSSOLDAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fußsoldat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fußsoldat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221
GrWBDt: Pandur, der [ung. pandür] (in Ung. früher): a) [bewaffneter] Diener; b) Fußsoldat. DudFremdWB: Pandur, der (aus gleichbed. ung. pandür): (früher) a) ung. [bewaffneter] Leibdiener; b) leichter ung. Fußsoldat. Kluge: Pandur m. arch.
2
Genosse General!: die Militärelite der DDR in biografischen ...
Willi. Stoph. -. Ein. Fußsoldat. der. KPD. als. Verteidigungsminister. der. DDR1. » Ich stelle den Antrag, den Genossen Honecker von seiner Funktion als Generalsekretär zu entbinden.« Mit diesen Worten leitete der Vorsitzende des ...
Hans Gotthard Ehlert, Armin Wagner, 2003
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(Leibdiener, Trabant. der Fußgänger, der zu Fuße Gehende, der Wanderer; Infanterist, der Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, Boltigeur. Fußgeflügelt, » H. fußbeschwingt, schnell wandernd, gut zu Fuße. Fußgeh«rnischt,»H. fußbeschient.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen: Die ...
Ich war Fußsoldat. Wir waren immer nur zu Fuß unterwegs. Fußsoldat mit Rechtsstudium ist zu Fuß unterwegs. Fußsoldat mit Rechtsstudium bekommt ein Abzeichen. Ich war in der Russenschule, sagt Shirin-Gol und habe auch ein Abzeichen ...
Siba Shakib, 2001
5
Historisches Textbuch zum Alten Testament
23Und ich schreibe (hiermit) an den König, meinen Herrn, 24weil täglich 25der König von Sidon 26meine Fußsoldat(en) 25(gefangen)nimmt. 27Der König 28möge 27sein Antlitz auf seinen Diener 26richten 28und 29seinen Kommissar ...
Manfred Weippert, 2010
6
Die hebräischen und griechischen Textformen der Samuel- und ...
wylgrb. voraus. Im Griechischen wurde pezo,j hauptsächlich militärisch verstanden, nämlich als „Fußsoldat“ bzw. „Fußheer im ... aber der Ant fasste dessen Bedeutung als idiomatisch,34 nämlich „Fußsoldat“. In 1Kön 21{20},10, wo alle gr.
Jong-Hoon Kim, 2009
7
Prinzipien des lexikalischen Bedeutungswandels am Beispiel ...
Entscheidend ist vielmehr die Similaritätsrelation zwischen dem einen Flügel des polysem gewordenen Zeichens eques 'Reiter', 'Ritter' und dern Zeichen pedes ' Fußsoldat'. Die Polysemie von eques wird auf pedes übertragen, das als Folge ...
Andreas Blank, 1997
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Füßfolger, Fußdiener, di» Fußfrohne, der Fußdienst, Leibdienst, steibdiener, Trabant. der Fußgänger, der zu Fuße Gebende, der Wanderer ; Infanterist, dee Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, »oltigeur. Fußgestügelt, »ä^. sußbeschwingt ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
ttmpft; auch Fußkriegcr, Fußsoldat. Die Fußfrohne, Mz. die — n, f. Fußdienst. > — Fußkämpfer aus hundert Städten. Boß. O Der Fußgang, des — eS, Mz. die — gänge, ein Gang, Weg, «uf Das Fußkissen, deS — S, d. Mz. w. d. Ez. ein Kissen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Fußfolger,Fußdienei, lu Fußfrohne, d» Fußdicnst, Leibdienst. s.Leibdiener, Trabant. d« Fußgänger, der zu Fuße Gehende, der Wanderer ; Infanterist, der Fußsoldat, der Musketier, der Grenadier, Boltigeur. Fußgeflügelt, »z^. fußbeschwingt ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

«FUSSSOLDAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fußsoldat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Battlefield 1": Open Beta-Codes werden heute verschickt
Die Beta enthält die Map Sinai Wüste, in der man auf Pferden, in Flugzeugen, in einem Panzerzug und in anderen Fahrzeugen sowie als Fußsoldat kämpft. «TURN ON, Ağu 16»
2
Sternenkrieger unter dem Ostseehimmel
Der Imperator ist tot. Und dennoch existiert das Imperium als "The First Order" weiter! Finn, Fußsoldat der Sturmtruppen, und der Pilot Joe leisten Widerstand… «HL-live, Ağu 16»
3
Battlefield 1 auf der Gamescom | Erster Eindruck: Enttäuschend!
Der Spieler hat die klassischen Rollen zur Auswahl: Mediziner, Scharfschütze, Fußsoldat et cetera Battlefield-typisch kann der Spieler auch Fahrzeuge wie ... «BILD, Ağu 16»
4
In Titanfall 2 könnt ihr endlich mit eurem Titan reden
Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Kampagne von Titanfall 2 steht der Pilot Jack Cooper, der eigentlich nur ein ganz gewöhnlicher Fußsoldat ist, aber davon ... «IGN Deutschland, Ağu 16»
5
Warhammer 40.000 - Eternal Crusade: Düsteres Mehrspieler ...
Soll es lieber der Standard-Fußsoldat mit ausgewogenen Fähigkeiten sein oder ein Schwergewicht mit dicker Panzerung und ebenso dicker Wumme? «Spieletipps.de, Tem 16»
6
Battlefield 1: Sniper-Action im Ersten Weltkrieg – Gameplay-Video
Im diesjährigen Battlefield werdet Ihr zu Land, zu Wasser und in der Luft den Ersten Weltkrieg bestreiten. Seid Ihr Fußsoldat, steht Euch eine große Bandbreite ... «Mein-MMO.de, Haz 16»
7
Plants vs Zombies: Garden Warfare 2 - Test: Lohnt sich der Kauf?
... Rosie, Major Mais, Erbsenkanone, Schnapper, Sonnenblume und Kaktee, während bei den Zombies Wicht, Super Brainz, Käpt'n Totbart, Fußsoldat, Ingenieur ... «Gameplorer.de, Mar 16»
8
Ende des Mittelalters: Wie gemeine Fußsoldaten den Ritter vom ...
Seit dem Ende der Antike beherrschte der adelige Panzerreiter die Schlachtfelder Europas. Fußsoldaten galten als nicht standesgemäß – bis sie mit Bogen und ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Zum Tod von Wolfgang Rademann : Er war ein ...
Rademann, der „Workaholic“, kümmerte sich in seinen Produktionen um das Große und Grobe, um das Kleine und das Feine, er war Feldherr und Fußsoldat. «Tagesspiegel, Şub 16»
10
PvZ Garden Warfare 2: Alle Klassen im Überblick - spieletipps.de
Da schauen die alten Klassen wie die Sonnenblume oder der Fußsoldat in eine ziemlich lange, dunkle Röhre. In Folgendem, findet ihr alle alten und neuen ... «Spieletipps.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fußsoldat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fubsoldat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z