İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fußspur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FUSSSPUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fußspur  Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fußspur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fußspur

ayak izleri

Trittsiegel

Av sahnesindeki adım işareti, oyundaki, özellikle de kabuklu deniz hayvanlarının tek izi, ayağın, toynağın, pençenin veya bir hayvanın veya erkeğin izindeki bir koşunun genel izi. In der Jägersprache ist ein Trittsiegel der einzelne Abdruck des Laufes beim Wild, insbesondere des Schalenwildes.. Allgemein des Fußes, Hufs, einer Pfote oder eines Laufes in der Fährte eines Tieres oder Menschen.

Almanca sözlükte Fußspur sözcüğünün tanımı

Ayağın izi, kardaki örnek ayak izleri. Spur eines Fußes BeispielFußspuren im Schnee.
Almanca sözlükte «Fußspur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fraßspur
Fra̲ßspur [ˈfraːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Rußspur
Ru̲ßspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fußsack
Fußschalter
Fußschaltung
Fußschweiß
Fussel
fusselfrei
fusselig
fusseln
Füssen
Fussenegger
Fußsohle
Fußsoldat
Fußspitze
Fußspray
Fußsprung
Fußstapfe
Fußstapfen
Fußsteig
Fußstreife
Fußstütze

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bissspur
Breitspur
Fingerspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Regelspur
Reifenspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fußspur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FUSSSPUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fußspur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fußspur sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fußspur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUSSSPUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fußspur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fußspur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fußspur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

脚印
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

huella
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

footprint
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पदचिह्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البصمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

след
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pegada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পদাঙ্ক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

empreinte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jejak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fußspur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フットプリント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발자국
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tilas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dấu chân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தடம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पावलाचा ठसा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayak izi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impronta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ślad stopy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слід
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

urmă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ίχνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voetspoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fotavtryck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fotavtrykk
5 milyon kişi konuşur

Fußspur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSSSPUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Fußspur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fußspur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fußspur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUSSSPUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fußspur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fußspur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fußspur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUSSSPUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fußspur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fußspur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die germanische Blutsbrüderschaft: ein typologischer und ...
Wichtiger und als Ansatzpunkt für den speziellen Fall des Spurenritus der Blutsbrüderschaftsschließung geeigneter erscheint mir der Vergleich mit der Fußspur in der Magie. So finden sich z. B. die Vorstellung, daß man durch das Ausstechen ...
Leopold Hellmuth, 2010
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: C - Frautragen
Wenn man die Fußspur (s. d.) des D. s findet, sie schweigend ausstlcht und in einem Säckchen in den Schornstein hängt — im Wendischen frühmorgens, ehe ein Vogel über die Spur geflogen 178) — so muß der D. mit der Austrocknung der ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Karel ?apeks Poetik der noetischen Detektion im Kontext ...
Vielmehr geraten die erzählten Figuren am Beginn ihres ‚Weges' angesichts eines undurchschaubaren Rätsels oder Geheimnisses in einen Konflikt, der in Die Spur durch eine rätselhafte Fußspur und in Der verlorene Weg durch den Verlust ...
Alexander Borais, 2011
4
Elektra, Taurische Iphigenie und Helena
Noch ein zweites Mal und weit stärker erhebt sie sich aber, als sie beim Herabsteigen vom Grabhügel die Fußspur bemerkt, die Orestes hinterlassen hat, und als sie erkennt, wie ähnlich diese Spur ihrer eigenen ist (V. 205-2 1 1)1. In diesem ...
Kjeld Matthiessen, 1964
5
Reise-Handbuch Sri Lanka: mit Malediven ; Tempel, Tee und ...
Das große Ausmaß der Fußspur wird durch die übergroße Gestalt des Erleuchteten erklärt. • Islamische Vorstellungen Unter dem Namen ,JU Rohun" finden wir in arabischen Schriften und besonders unter den Aufzeichnungen des  ...
Karl-Wilhelm Berger, 2004
6
Von der Weisheit der Märchen: Kinder entdecken Werte mit ...
Die. Fußspur. Gottes. Legende. aus. dem. Orient. Die Legende erzählt von innerer und äußerer Wahrheit, unsichtbaren Wirklichkeiten, Glaube, Gottvertrauen, Vertrauen in die innere Weisheit, Abschätzigkeit/Respekt, Scharfsinn, Schönheit, ...
Susanne Stöcklin-Meier, 2009
7
Gesellschaft in Balance: Gender Gleichheit Konsens Kultur in ...
Fußspur. der. Göttin. in. Britannien. und. Irland. «Ysbaddaden, der Häuptling der Riesen von Wales, hat eine Tochter mit Namen Olwen.» So liest man in der Sage Culhwch und Olwen, die im 14. Jahrhundert auf dem Boden noch älterer ...
Heide Göttner-Abendroth, 2006
8
Die Chaosschwestern voll im Einsatz
Er deutet auf die eine Fußspur. »Und das daneben bin ich.« Er deutet auf die andere Fußspur. »Wir gehen immer nebeneinander her, kannst du das sehen?« Das Mädchen nickt. Sie schweben im Traum über dem Strand entlang und können ...
Dagmar H. Mueller, 2012
9
C - Frautragen
Statt der Fußspur kann auch ein grüner Zweig, der ihr angemessen, oder Hanf ( Galgenstrick) in den Schornstein gehängt werden 181). Man legt brennenden Z u n d e r in die Fußstapfen, um den D. zu brennen 182). Man wirft die Erde mit der  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
10
Der weite Weg nach Liverpool
Die Buddhisten sehen in dieser Einkerbung die Fußspur Buddhas, die Hindus die Fußspur Shivas und die Moslems die Fußspur Adams, des ersten Menschen nach der Bibel. Daher wird der Berg ja auch Adams-Peak genannt." -„Was haben  ...
John Balthasar Baltz, 2003

«FUSSSPUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fußspur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kauczinski vor Debüt: «Eigene Fußspuren hinterlassen»
Wir gehen einen neuen Weg, wollen eigene Fußspuren hinterlassen. Im Fußball muss man erfolgreich sein, einen anderen Weg gibt es für einen Trainer nicht. «Westdeutsche Zeitung, Ağu 16»
2
Pokémon Go Update: So findet ihr ohne Fußspuren-Funktion neue ...
Sehnsüchtig hatten Monster-Jäger weltweit das erste größere Pokémon-Go-Update erwartet. Nun ist es da und es bringt vor allem eines: viel Ärger. Denn mit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 16»
3
Pokémon Go - Raschelndes Gras und Fußspuren - das steckt dahinter
ACHTUNG: Ende Juli 16 erschien ein Patch für Pokémon Go, der dafür sorgt, dass die Fußspuren kein Hinweis auf die Entfernung mehr sind. Es sind immer drei ... «Eurogamer.de, Tem 16»
4
Pokémon GO: Mysteriöse raschelnde Blätter und Fußspuren deuten
Besonders die seltsamen Blätter auf der Karte oder die Fußspuren-Funktion machen Pokémon-Trainer neugierig. Was es mit den mysteriösen raschelnden ... «netzwelt.de, Tem 16»
5
Pokémon GO: Fußspuren funktionieren nicht
Die Fußspuren geben die Entfernungen zu den „Pokémon“-Monstern in Ihrer Umgebung an. Aufgrund eines Bugs zeigt „Pokémon GO“ derzeit jedoch immer ... «COMPUTER BILD, Tem 16»
6
Pokémon GO: Blätter-Rascheln und Fußspuren deuten!
Fußspuren bei Pokémon GO helfen Euch sehr gut, verschiedene wilde Pokémon aufzuspüren – Man muss dafür nur einmal das System verstanden haben. «Mein-MMO.de, Tem 16»
7
"Pokémon Go": Die 10 wichtigsten Tipps für Einsteiger
Anfangs gab es in "Pokémon Go" noch eine Funktion mit deren Hilfe die Entfernung der Monster in Deiner Nähe in Form von Fußspuren angezeigt wurde, diese ... «TURN ON, Tem 16»
8
In der Fußspur des Friedenslehrers
„Dieser Berg weiß, wer unser Freund ist“, meint geheimnisvoll raunend der alte Mann neben mir und zeigt bedeutungsvoll auf die schneebedeckte Kuppe des ... «Tagespost, Haz 16»
9
1969 entdeckte menschliche Fußspuren in der Türkei 11.000 Jahre alt
So entdeckten Arbeiter im Vulkanfeld von Kula/Manisa in der West-Türkei beim Bau eines Staudamms im Jahre 1969 menschliche Fußspuren, die in einer ... «Deutsch Türkisches Journal, May 16»
10
Rätsel um Fußspuren in Vulkanasche gelöst Menschliche Abdrücke ...
In Vulkanasche verewigt: Forscher haben das Alter von im Westen der Türkei konservierten Fußspuren neu bestimmt – und beenden damit eine lange ... «scinexx | Das Wissensmagazin, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fußspur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fubspur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z