İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fürsorger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu veraltet fürsorgen = Fürsorge tragen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FÜRSORGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fürsorger  [Fü̲rsorger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fürsorger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Fürsorger sözcüğünün tanımı

çalışan veya memurlara belirli mesleki eğitim verilmesi; Sosyal işçiler. in der Fürsorge tätiger Angestellter oder Beamter mit einer bestimmten fachlichen Ausbildung; Sozialarbeiter.

Almanca sözlükte «Fürsorger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfallentsorger
Ạbfallentsorger
Birger
Bịrger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Energieversorger
Energi̲e̲versorger
Entsorger
Entsọrger
Gasversorger
Ga̲sversorger
Geschäftsbesorger
Geschạ̈ftsbesorger
Hamburger
Hạmburger 
Hausbesorger
Ha̲u̲sbesorger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nahversorger
Na̲hversorger
Seelsorger
Se̲e̲lsorger [ˈzeːlzɔrɡɐ]
Selbstversorger
Sẹlbstversorger
Storger
Stọrger
Stromversorger
Stro̲mversorger
Versorger
Versọrger
Wasserversorger
Wạsserversorger
ärger
ärger

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fürsorge
Fürsorgeamt
Fürsorgeanstalt
Fürsorgearzt
Fürsorgeärztin
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeempfänger
Fürsorgeempfängerin
Fürsorgeerziehung
fürsorgend
Fürsorgepflicht
Fürsorgerin
fürsorgerisch
Fürsorgeunterstützung
Fürsorgeverband
Fürsorgewesen
fürsorglich
Fürsorglichkeit
Fürsprache
Fürsprech

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arger
Augsburger
Bamberger
Brandenburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Heidelberger
Limburger
Luxemburger
Merseburger
Naumburger
Nürnberger
Oldenburger
Ravensberger
Salzburger
Straßburger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fürsorger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FÜRSORGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fürsorger» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fürsorger sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fürsorger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÜRSORGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fürsorger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fürsorger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fürsorger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

福利工作者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trabajador social
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

welfare worker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कल्याण कार्यकर्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موظفي الشؤون الاجتماعية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

работник социального обеспечения
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

assistente social
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কল্যাণ কর্মী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

assistant social
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pekerja kebajikan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fürsorger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

福祉労働者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

복지 노동자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

buruh kawulo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhân viên phúc lợi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொதுநல தொழிலாளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कल्याण कार्यकर्ता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sosyal yardım uzmanı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

assistente sociale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pracownik opieki społecznej
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

працівник соціального забезпечення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lucrător de bunăstare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοινωνικός λειτουργός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

welsyn werker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

välfärd arbetare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

velferd arbeidstaker
5 milyon kişi konuşur

Fürsorger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÜRSORGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Fürsorger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fürsorger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fürsorger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÜRSORGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fürsorger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fürsorger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fürsorger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÜRSORGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fürsorger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fürsorger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ergänzungsband
Daraufhin ordnet der Beobachtungsbeamte oder der Fürsorger die Umwelt des Strafgefangenen und gibt den Familienangehörigen oder sonstigen Personen passende Hinweise, zu denen der Häftling entlassen wird. Die Beobachtungsstelle ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
2
Handwörterbuch der Kriminologie
Daraufhin ordnet der Beobachtungsbeamte oder der Fürsorger die Umwelt des Strafgefangenen und gibt den Familienangehörigen oder sonstigen Personen passende Hinweise, zu denen der Häftling entlassen wird. Die Beobachtungsstelle ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
3
Das Flüstern der Nacht: Roman
»Die Fürsorger des Schöpfers sind wegen deines tätowierten Freundes in heller Aufregung«, wechselte Araine das Thema. »Eine Hälfte von ihnen glaubt, er sei der Erlöser höchstpersönlich, und die andere Hälfte hält ihn für gefährlicher als ...
Peter V. Brett, 2010
4
Die Flammen der Dämmerung: Roman
Ertrug seinen Krummstab, und obwohlsein Bart grauwar,hielt erdenRücken immernoch geradeund schien beim Gehen keinerlei Hilfe zu brauchen. » Fürsorger Hayes, der Großinquisitor unter dem Hirten Pether von Angiers«, verkündete ...
Peter V. Brett, 2013
5
"Und es bewegt sich doch...!"
Es bestehen Ähnlichkeiten zwischen den Typen ‚Fürsorger/in' und ‚Begleiter/in' sowie zwischen den Typen ‚Fachmann/Fachfrau' und ‚Pragmatiker/in' (vgl. Abbildung 8.2). So teilen die Fürsorger/innen und Begleiter/innen miteinander eine ...
Kirsten Fuchs-Rechlin
6
Klappern gehört zum Handwerk: Funktion und Perspektive von ...
„Mit der offiziellen Umbenennung des Fürsorgeberufes in Sozialarbeiter... wird in den letzten 48 Jahren zum vierten Male die Berufsbezeichnung geändert":10 Man wollte mit der Verabschiedung des Begriffes Fürsorger auch das negative und ...
Ria Puhl, 2004
7
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Nicht in allen Ländern in der Bundesrepublik werden an den Vollzugsanstalten in annähernd gleicher Zahl hauptamtliche Fürsorger beschäftigt. Ein Maximum an Fürsorgern gibt es in den hessischen Anstalten. Dabei geht es nicht allein um  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
8
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: 1945 - 1972
... Vollzugsgeschäftsstelle 303 Vollzugsgeschäftsstelle 403 Vollzugsgeschäftsstelle 204 Zahlstelle 304 Zahlstelle 404 Zahlstelle 205 Fürsorger Erw.-Vollzug 31 Fürsorger 405 Fürsorger 206 Fürsorger Erw.-Vollzug 32 Erziehungsgruppenleiter ...
Hans-Joachim Kruse, 2004
9
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens, Band II: Das ...
B. Beamtenfunktionäre zum Weimarer Vollzug negativ äußerten (zuvor teilweise befürwortend). In Weimar erstmals der hauptamtliche Fürsorger im Gefängnis. Zur Gefängnisfürsorge in Preußen vgl. preußische Dienst- und Vollzugsordnung v.
Hans-Joachim Kruse, 2000
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Rz. w. d. Ezi die Fürsorgerinn, Rz. die — ea, der für etwa« sorgt , Sorge trügt, in seine Fürsorge »im»t (OurKtor). Der Fürsorger dieser Anstalt. Fürsorger schemt in diesem Verstand« passender al« Borsorger, da «in solcher ,« Bestimmung hat,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

«FÜRSORGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fürsorger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiger Diego im Bürokratie-Dschungel
Dank seiner Fürsorger entwickelt Diego sich prächtig und ist gesund. Von Milch allein ... Tigerbaby Diego bekommt eine Flasche (Quelle: Ina Lilie) ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eyl 16»
2
35. Geburtstag der Teen Challenge Großfamilie Eser: Die ...
... Gänseblümchen bis zur Rose, von der Magnolie bis zum Vergissmeinnicht uns Schönheit geschenkt hat, sei auch Liebhaber und Fürsorger unseres Lebens. «Nassauische Neue Presse, Tem 16»
3
Wider das Laster
Deshalb nutzen auch die Fürsorger beim Bund gerne einen Ansatz, den der Ökonom Richard Thaler und der Jurist Cass Sunstein vor fünfzehn Jahren ... «Die Weltwoche, Haz 16»
4
Bayer-Aktie im Tiefflug nach Monsanto-Angebot: die ersten ...
Die US-Agrar- und Nahrungsmittelindustrie stellt sich gerne als innovativer Fürsorger dar, der sich nur darum kümmert, dass die ganze Welt eines Tages genug ... «Der Aktionär, May 16»
5
Späte Kurskorrekturen und neue Horizonte
Konfliktpotenziale und Charakterkonstellationen sowie der Kampf ums Überleben waren Elemente, die man im Pilotfilm Der Fürsorger eingeführt hatte. «TrekZone Network, Nis 16»
6
Ein großes Versprechen und viele verpasste Chancen
Bekanntlich kommen die Dinge etwas anders, und die Voyager verschlägt es aufgrund der Intervention eines Wesens, das ‚Fürsorger' genannt wird, auf die ... «TrekZone Network, Mar 16»
7
Caritas feiert 50. Geburtstag mit leichten Sorgenfalten
Cottbus Am 1. März 1966 nahm Fürsorger Bernd Lattig seinen Dienst im gerade gegründeten Caritassekretariat in Cottbus auf. Was mit der Organisation von ... «Lausitzer Rundschau, Şub 16»
8
Christina Aguilera: Läuten bald die Hochzeitsglocken?
„Von Müttern wird konstant erwartet, dass sie Versorger, die Fürsorger und die Verantwortlichen eines schönen Zuhauses sind. Wir sollen schwanger werden, ... «Promipool, Şub 16»
9
Revolutionäre fern der Heimat – Der Maquis in Voyager
Ganz sicher fehlte am Ende von Der Fürsorger eine erklärende Szene. Janeway und Chakotay hätten die Köpfe zusammenstecken und mit harten Bandagen ... «TrekZone Network, Ara 15»
10
Ausgesetztes Tigerbaby - Klein-Diego - in Bernau gelandet
Dank seiner Fürsorger entwickelt Diego sich prächtig und ist gesund. Von Milch allein ... Tigerbaby Diego bekommt eine Flasche (Quelle: Ina Lilie) ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fürsorger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fursorger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z