İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Seelsorger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SEELSORGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Seelsorger  Se̲e̲lsorger [ˈzeːlzɔrɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEELSORGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEELSORGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Seelsorger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Seelsorger

papaz

Seelsorger

Terimin dini anlayışında, bir pastoralist kendini pastoral bakıma ayıran, bazen Hristiyan bağlamında pastoral olarak adlandırılan bir kişidir. Ein Seelsorger ist im religiösen Verständnis des Begriffs eine Person, die sich der Seelsorge, im christlichen Kontext mitunter auch als Pastoral bezeichnet, widmet.

Almanca sözlükte Seelsorger sözcüğünün tanımı

başta bakan olmak üzere pastoral bir iş yapan birisi. jemand, der, besonders als Geistlicher, Seelsorge treibt.
Almanca sözlükte «Seelsorger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEELSORGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfallentsorger
Ạbfallentsorger
Birger
Bịrger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Energieversorger
Energi̲e̲versorger
Entsorger
Entsọrger
Fürsorger
Fü̲rsorger
Gasversorger
Ga̲sversorger
Geschäftsbesorger
Geschạ̈ftsbesorger
Hamburger
Hạmburger 
Hausbesorger
Ha̲u̲sbesorger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nahversorger
Na̲hversorger
Selbstversorger
Sẹlbstversorger
Storger
Stọrger
Stromversorger
Stro̲mversorger
Versorger
Versọrger
Wasserversorger
Wạsserversorger
ärger
ärger

SEELSORGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seelenverwandtschaft
seelenvoll
Seelenwanderung
Seelenwärmer
Seelenzustand
Seeleopard
Seeleute
Seelilie
seelisch
Seelotse
Seelotsin
Seelöwe
Seelsorge
Seelsorgerin
seelsorgerisch
seelsorgerlich
seelsorglich
Seeluft
Seeluftstreitkräfte

SEELSORGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arger
Augsburger
Bamberger
Brandenburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Heidelberger
Limburger
Luxemburger
Merseburger
Naumburger
Nürnberger
Oldenburger
Ravensberger
Salzburger
Straßburger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Seelsorger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SEELSORGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Seelsorger» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Seelsorger sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Seelsorger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEELSORGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Seelsorger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Seelsorger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Seelsorger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

牧师
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pastor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pastor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पादरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пастор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pastor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাজক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pasteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pastor
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Seelsorger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

牧師
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

목사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pastur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mục sư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆயர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चर्चचा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

papaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pastore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pastor
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пастор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pastor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πάστορας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pastoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pastor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pastor
5 milyon kişi konuşur

Seelsorger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEELSORGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Seelsorger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Seelsorger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Seelsorger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEELSORGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Seelsorger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Seelsorger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Seelsorger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SEELSORGER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Seelsorger sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Eine Sprache, die allemal die Verwandtschaft der Dinge zugleich ausdrückte, wäre für den Staat nützlicher als Leibnizens Charakteristik. Ich meine solche, wie zum Exempel Seelsorger statt Prediger, Dummkopf statt Stutzer, Wassertrinker statt anakreontischer Dichter.
2
Immanuel Kant
Es ist so bequem, unmündig zu sein. Habe ich ein Buch, das für mich Verstand hat, einen Seelsorger, der für mich ein Gewissen hat, einen Arzt, der für mich Diät beurteilt, und so weiter, so brauche ich mich ja nicht selbst zu bemühen.
3
Immanuel Kant
Es ist so bequem, unmündig zu sein. Habe ich ein Buch, das für mich Verstand hat, einen Seelsorger, der für mich Gewissen hat, einen Arzt der für mich die Diät beurtheilt, u. s. w. so brauche ich mich ja nicht selbst zu bemühen. Ich habe nicht nöthig zu denken, wenn ich nur bezahlen kann; andere werden das verdrießliche Geschäft schon für mich übernehmen.

«SEELSORGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Seelsorger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Seelsorger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homiletische Bibliothek für Seelsorger und Prediger
«5. StsotdtM. schenket Mir heut eure Ausmerksamkeit, Geliebt^ se eine« ' daß lch euch über die ndthigen Ersordernisse eines christlich» christlichen Beters belehre. Diese Ersordernisse be» »l<c»«. treffen theils die Art des Beten« selbst  ...
‎1788
2
Der katholische Seelsorger als Zeuge vor Gericht: Eine ...
Eine kirchenrechtlich-pastoralistische Abhandlung Nikolaus Knopp. Nachdem wir sonder Ruckhalt und mit aller Freimütigkeit unsere, aus dem Geiste der kirchlichen Lehr- und Gesetzgebung geschöpfte Ueberzeugung in einer für das ...
Nikolaus Knopp, 1849
3
Kirchliche Seelsorgerinnen und Seelsorger im psychiatrischen ...
Es sind mehr Menschen in ihrer Nähe, die ihnen Seelsorger sein können und wollen, als sie wissen. Der erste Schritt aber muß von ihnen selbst gemacht werden. Sie finden Seelsorger da, wo sie danach fragen und bereit sind, sie an- 39 ...
Doris Nauer, 1999
4
Katholisches Krankenbuch für Seelsorger, Kranke zu trösten, ...
Nebst einigen heilsamen Anreden. ren lassen; denn alle deine Gebothe sind Billigkeit. 173. Strecke deine Hand aus, mir zu helfen : denn ich habe deine Befehle erwählet. 174. Dein Heil, 0 Herr, verlangeich, und belustige mich mit der  ...
‎1789
5
Practische Pastoral-Arzneykunde für Seelsorger
Von. der. gebrechlichen. Leibesbeschaffenheit. der. Seelsorger. § 43. Die Reihe des Trauerganges von gemeng» ten Gesundheitsfeinden, an dessen Vorderspiße immer der Seelsorger einhertritt , beschließt seine eigene gebrechliche ...
Johann Nepomuk Anton von Leuthner, 1781
6
Anleitung zum praktischen Unterricht künftiger Seelsorger ...
Gregor Koehler. mein Dach; sprich nur ein Wort, und meine Seele wird gesund. — Wenn die Kinder der Reihe nach gespeißt sind , so fahre er iu der Messe fort, und wenn diese geendigt ist, so lasse er die Kinder in Ordnung mit brennenden ...
Gregor Koehler, 1803
7
Friedrich Spee - Seelsorger und poeta doctus: Die Tradition ...
Daher empfiehlt der Seelsorger seinem Beichtkind die ignatianische Methode des agere contra, um sich von jeglicher ... sich die Gestalt des Gekreuzigten und seine Worte zu vergegenwärtigen, wie sie der Seelsorger auf dem Übungsblatt für ...
Martina Eicheldinger, 1991
8
Diätetische Pastoral-Arzneykunde für Seelsorger bey ihren ...
40' Hiiraus folgert sichs, daß zwar nach dt« sen zerschiedenen Vorschriften der Seelsorger immer eine Methode vor der andern zu Pro» fung seiner Weine Wahlen könne, um seine Ge» sundheit gegen tödtende Eindrücke von schlech» ter ...
Johann Nepomuk Anton ¬von Leuthner, 1782
9
Conferenz- und Synodalreden von den vornehmsten Pflichten ...
Eifer her Seelsorger für das Heil , der Seelen. Z» ist schwach, und ich »erde nicht schwach ? wer ««> gH. Zrgett, und ich brenne nicht? ? Ror. n, ,9. " fieses , meine Brüder! ist das Muster des Ei, fers , den ein Diener Jesu Christi für das Heil der ...
Jean Baptiste Massillon, 1788
10
Die Rumfordische Suppenanstalt für Seelsorger, oder ...
Joseph Zenger. — Z2 — Nothpfenning zurücklegen konnte, nun auf einmal mit 400 fl. behelfen könne, muß der liberale Verfasser besser einsehen, als ich. Das zeigt aber wohl gewiß von seinen scharfen ökonomischen Einsichten, daß er dem ...
Joseph Zenger, 1804

«SEELSORGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Seelsorger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seelsorger nach Anschlag: „Jenen helfen, denen innerlich kalt ist“
Die Seelsorger – gut zu erkennen an ihren grünen Warnwesten – betreuen bis zum Dienstagmorgen gegen 5 Uhr vor Ort Betroffene: Augenzeugen, Angehörige ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
2
Seelsorger, Pfleger und fast Familie
Seelsorger, Pfleger und fast Familie. 14 Termine, 48 Kilometer und ein gutes Gefühl: Carmen Mairoth arbeitet als Pflegefachkraft bei den Johannitern in Amberg. «Mittelbayerische, Ara 16»
3
Warum Polizei-Seelsorger den OSZE-Gipfel begleiten
In Zwölf-Stunden-Schichten werden die Seelsorger und Seelsorgerinnen die Polizei bei ihrem Einsatz in Hamburg begleiten. Vordringliche Aufgabe sei es, vor ... «Hamburger Abendblatt, Kas 16»
4
Islamkonferenz debattiert über Seelsorge: Beistand für Muslime
In manchen Bundesländern sind bis zu 30 Prozent der Inhaftierten Muslime. Nur wenige bekommen Besuch von einem Seelsorger. Dabei wäre das gerade für ... «Tagesspiegel, Kas 16»
5
Baden-Württemberg: Verfassungsschutz soll Seelsorger überprüfen
Der CDU-Politiker erläuterte weiter, dass das Bundesland wegen des Gleichheitsgrundsatzes neben muslimischen Geistlichen auch christliche Seelsorger ... «Kath.Net, Eki 16»
6
Stuttgart Verfassungsschutz soll Seelsorger kontrollieren
Baden-Württemberg wolle neben muslimischen Geistlichen wegen des Gleichheitsgrundsatzes auch christliche Seelsorger überprüfen. Hintergrund sind ... «SWR Nachrichten, Eyl 16»
7
Asklepios-Klinik hat einen neuen Seelsorger
Pastor Wolfgang Stahnke ist der neuen Krankenhaus-Seelsorger der Asklepios-Klinik in Bad Oldesloe. Am Sonntag wurde er von Propst Erich Faehling in ... «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
8
Muslimische Seelsorger werden polizeilich überprüft
Die bereits amtierenden Seelsorger und ihre Helfer seien davon nicht betroffen, hieß es weiter. Mit dem Einverständnis der neu einzustellenden Kandidaten ... «NDR.de, Eyl 16»
9
Engagierter Moderator, Seelsorger und Mahner
Seinen Jugendwunsch, Menschen zu helfen, erfüllt sich Kock bis heute als Seelsorger - damals wollte er noch Arzt werden. Am liebsten spricht der Sohn eines ... «www.evangelisch.de, Eyl 16»
10
Ein Fußball-Präsident als Seelsorger
Padre Georg Pettinger begleitet das paralympische Team in Rio de Janeiro als katholischer Seelsorger. Er lebt seit 2009 in Brasilien - und hofft, dass sich durch ... «katholisch.de, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Seelsorger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/seelsorger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z