İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Galgen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GALGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch galge = Galgen, Kreuz, althochdeutsch galgo, eigentlich = Stange, Pfahl.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GALGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Galgen  Gạlgen [ˈɡalɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Galgen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Galgen

darağacı

Galgen

Dağ çemberleri, bir veya daha fazla insanı öldürmek için kullanılan bir askıdır. Genellikle öldürülen kişi boynuna sarılı bir halat vasıtasıyla asılırdı. Kural olarak, bir cellatın görevi buydu. Bir cezalandırma uygulama aracı olarak bu işlevin yanı sıra, dingillerin bir sembol olarak önemi hükümetin geç Ortaçağ'dan bu yana üst mahkeme yargı yetkisini kullanma hakkını simgeler. Kaburga genellikle iki adet dikenli direk ve bunun üzerinde bir çapraz parça, bazen de çapraz parçalar içeren üç direk veya dikey bir ahşabın dik açı içine yerleştirildiği bir direkten oluşuyordu. Biri diğerlerinden ayırır. arasında ▪ Yahudilerin darpları ▪ Kniegalgen, ▪ Asker darpları, ▪ Wippgalgen veya Schnellgalgen ve ▪ Gorge. Darağaç bahçeleri daha önce yüksek yerlerde yaşanmış yerlerin dışında bulunmuştu. Bir darağacın kurulması veya onarımı ile yükümlü kişiler itaatsiz sayılırdı. Bu nedenle katılımcı guild'lerin birçoğu, darağacının kurulacağı ilçede toplandı. Ein Galgen ist eine Aufhängevorrichtung zur Tötung eines oder mehrerer Menschen. Meist wurde der zu Tötende mittels eines um den Hals geschlungenen Seils aufgehängt. In der Regel war das die Aufgabe eines Henkers. Neben dieser Funktion als Strafvollstreckungswerkzeug steht die Bedeutung des Galgens als Rechtssymbol, das seit dem Spätmittelalter das Recht eines Herrschaftsträgers versinnbildlicht, die Hochgerichtsbarkeit auszuüben. Der Galgen bestand meist aus zwei aufrecht stehenden Pfosten und einem Querholz darüber, bisweilen auch aus drei Pfosten mit Querhölzern oder aus einem Pfosten, in den ein Querholz rechtwinkelig eingelassen ist. Man unterscheidet u.a. zwischen ▪ Judengalgen ▪ Kniegalgen, ▪ Soldatengalgen, ▪ Wippgalgen bzw. Schnellgalgen und ▪ Würgegalgen. Die Galgen befanden sich früher meist außerhalb der bewohnten Orte auf hohen Punkten. Personen, die mit der Errichtung oder Ausbesserung eines Galgens beauftragt waren, galten ob dieser Tätigkeit als anrüchig. Deshalb versammelten sich vielerorts alle beteiligten Zünfte jenes Distrikts, für den der Galgen errichtet werden sollte.

Almanca sözlükte Galgen sözcüğünün tanımı

bir veya daha fazla direkten müteşekkil iskele ve bir şeylerin asılabileceği, ölümle kınan dördüz benzeri bir cihazı asmak için üst üste yerleştirilmiş çapraz çubuk. Örneğin, hainler darağacılığa mahkum edilmişler, bunu yapmaya devam ederseniz, darağacına kadar düşeceksiniz.Böyle bir şey yapan tekne darağacılığa hazırdır. aus einem oder mehreren Pfosten und darüberliegendem Querbalken bestehendes Gerüst zum Hängen eines zum Tode Verurteilten galgenähnliche Vorrichtung, an der etwas aufgehängt werden kann. aus einem oder mehreren Pfosten und darüberliegendem Querbalken bestehendes Gerüst zum Hängen eines zum Tode VerurteiltenBeispieledie Verräter wurden zum Tode am Galgen verurteilt wenn du so weitermachst, endest du noch am Galgen wer so etwas tut, ist reif für den Galgen.
Almanca sözlükte «Galgen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Analgen
Analge̲n
Helgen
Hẹlgen
abbalgen
ạbbalgen
balgen
bạlgen [ˈbalɡn̩]
befolgen
befọlgen 
erfolgen
erfọlgen 
felgen
fẹlgen
folgen
fọlgen 
herumbalgen
herụmbalgen
katzbalgen
kạtzbalgen
mitverfolgen
mịtverfolgen
nachfolgen
na̲chfolgen 
nachverfolgen
na̲chverfolgen
schwelgen
schwẹlgen 
talgen
tạlgen
tilgen
tịlgen 
verfolgen
verfọlgen 
vertilgen
vertịlgen [fɛɐ̯ˈtɪlɡn̩]
weiterverfolgen
we̲i̲terverfolgen
zurückverfolgen
zurụ̈ckverfolgen

GALGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Galeot
Galeote
Galera
Galerie
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin
Galette
Galgantwurzel
Galgbrunnen
Galgenfrist
Galgengesicht
Galgenhumor
Galgenschwengel
Galgenstrick
Galgenvogel
Galicien
Galicier
Galicierin

GALGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kügelgen
Morgen
Oxygen
Volkswagen
anfragen
anlegen
anzeigen
aufeinanderfolgen
ausfolgen
austilgen
einloggen
fragen
gegen
gen
hinzufügen
morgen
rückverfolgen
sagen
tagen
verabfolgen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Galgen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Galgen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Galgen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Galgen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Galgen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

绞架
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

horca
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gallows
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फांसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مشنقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

виселица
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

forca
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফাঁসিকাঠ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gibet
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tiang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Galgen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

絞首台
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교수대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gallows
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người thắt cổ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தூக்கு மேடைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फाशी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

darağacı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

forca
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szubienica
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шибениця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

spânzurătoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγχόνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

galg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

galge
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

galgen
5 milyon kişi konuşur

Galgen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Galgen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Galgen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Galgen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Galgen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Galgen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Galgen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GALGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Galgen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Armand Jean du Plessis Richelieu
Gebt mit sechs Zeilen von der Hand des ehrlichsten Mannes, so werde ich etwas finden, um ihn an den Galgen zu bringen.
2
August Friedrich Ernst Langbein
Der Bedrücker Stadt und Land fühlt sein Gewicht, Leider nur der Galgen nicht!
3
Christoph Lehmann
Neuer Theologus muß eine neue Höll' haben, Neuer Jurist muß einen neuen Galgen haben, Neuer Medicus muß einen neuen Kirchhof haben, Neuer Philosophus muß eine neue Narrenkappe haben.
4
François Villon
Werd ich am Galgen hochgezogen, weiß ich, wieviel mein Arsch gewogen.
5
Heinrich Moritz Horn
Du fragst, warum man nicht so für den Ehebruch Wie für den armen Dieb den lichten Galgen wähle? Der Geiz verteidigt bald den scharfen Todesspruch: Das Weib ist nur mein Fleisch, Geld aber meine Seele.
6
Juvenal
Ein Orden und der Galgen werden manchmal auf demselben Wege verdient.
7
Martin Zeiller
Als man den Frivolus wollt' an den Galgen ziehn, Sprach er: Die Leiter ist der Weg zum Himmel hin.
8
Paul Busson
Viele Namen gibt es für die Geschäfte, an denen zu verdienen ist. Und der Galgen sind auch viele, stehen aber die meisten leer.
9
Rudolf Tyrolt
Beim Theater gibt es keine Freundschaft, keine Feindschaft. Braucht man jemanden, holt man ihn vom Galgen herunter.
10
Alfred Polgar
Was wünschen Sie zum Abendbrot', fragte der Gefängnisdirektor den armen Sünder, der morgen früh am Galgen sterben soll. 'Sie dürfen essen und trinken, was und soviel Sie wollen.' 'Schade!' sagte der Delinquent. 'Wenn Sie mich das drei Monate früher gefragt hätten, wär' der ganze Raubmord nicht passiert.

«GALGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Galgen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Galgen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Richtstättenarchäologie
Sonja. König. Der. Galgen. im. Galgenfeld. in. Loga,. Landkreis. Leer. Einführung Am nördlichen Rand von Loga, einem Stadtteil von Leer, befindet sich das Galgenfeld. Wie der Name erkennen lässt, handelt es sich hierbei um den ...
Jost Auler, 2010
2
Von der Schrift und den Schriftarten
Hinzuweisen gilt es noch auf die in früherer Zeit geschlechtsspezifischen Strafen, . dies spiegelt sich z.B. in folgenden Rechtssprichwörtern wider: Der Mann kommt an den Galgen, die Frau unter den Stein. Die Männer an den Galgen, die  ...
Sonja Steiner-Welz, 2003
3
James Carter - Dem Galgen entronnen: Westernroman
Westernroman James Moreiter. genau", triumphierte der Marschall, glücklich darüber, dass es ihm gelungen war diesen gefährlichen Revolvermann auf seine Seite zu bringen. "Sie haben dich verraten, was, die Halunkenjetzt kannst ...
James Moreiter, 2012
4
Andrè Hochzeit unter dem Galgen
Die Galgen stehen schon und die Wachen pokern schon um unsere Sachen. Schade um die Kolibri. War ein braves Schiff.“ Der erste Maat zog sich am Gitter des Kerkers hoch und starrte auf die Straße. Dort auf dem großen Platz, konnte er  ...
Christa Köster, 2011
5
Alle an den Galgen!: der politische "Takeoff" der ...
der politische "Takeoff" der "Hitlerbewegung" bei den Salzburger Gemeindewahlen 1931 Franz Schausberger. IJl Freiheit und 6cot! IJj tff ber 6ef> nfucf)f0fcf)ret imfcreö gemarterten unb ausgeplünberten Golfes. <£&rlid) fcf> affenbe beutfc&e ...
Franz Schausberger, 2005
6
G - Glutzen
galgbrunnendeckel, galgbrunnenwasser, s. Зайдите. galge, s. galgen. galgen, der; -r, auch -b/-¢, (vereinzeltz) galge, der, (oobd. auch 2) gali(n)g, der. 1. )aus Pfahl und Querbalken bestehendes Gerüst zur Vollstreckung der TodesStrafe, ...
‎2011
7
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
«n Galgen kommen/ «»»e, giunee re »> psiibot», eller impiccsio, vor 6, cens j gli uccell««. V. HeNkkkN «ckenckt. einen i»m Galgen ausfuhren/ cnnclur. re, mensre >,no «Ilr s^rcke , «I sup. plicic, clel cspclir« , " i» I>ikc»r<li,. du wirst deni Galgen ...
Matthias Kramer, 1700
8
Galgen, Gauner, Halsgerichte: Spuren neuzeitlichen Rechts in ...
-
Heiko Ries, 2010
9
Rechtsarchäologie Europas
Ständige Einrichtungen zur Vollstreckung der Todesstrafe a) Der Galgen Das Erhängen an einem Ast bzw. Galgen war jedem europäischen Recht bekannt. Man kann verschiedene Typen von Galgen unterscheiden1. Zu den üblichsten Typen ...
Witold Maisel, 1992
10
Teütsche Sprach und Weißheit
1°. ili «lk crucem. Galgenvogel , iclem quoä Galgenschwengel. Lpii^». GeheandenliechtengalgeN/ Sihe oben. zc> tu. Armut hatvilangalgenbiach«. AuffVbelchat geholt geftngtnuß/ schwerd« / galgen vnd rad. Besser Diebe am Galgen/ den» in ...
Georg Henisch

«GALGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Galgen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bröndby-Fans zeigen Marcus Berg geköpft und am Galgen
Geschmacklosigkeiten in der Europa League beim Spiel Panathinaikos gegen Bröndby Kopenhagen. Im Mittelpunkt: Ex-HSV-Stürmer Marcus Berg. Der soll ... «DIE WELT, Ağu 16»
2
Verfahren eingestellt Mit dem Galgen durch Anklam - Demonstrant ...
April in Anklam bei einer rechtsextremen Demonstration mit einem Galgen herumgelaufen war. Das bestätigte Oberstaatsanwalt Gerd Zeisler am Donnerstag ... «Nordkurier, Tem 16»
3
Staatsschutz ermittelt wegen Galgen-Banner
Neubrandenburg (dpa/mv) - Wegen einer offenkundig fremdenfeindlichen Aktion am Ortsrand von Waren hat der Staatsschutz die Ermittlungen zu den ... «DIE WELT, Tem 16»
4
Nach dem Putschversuch in der Türkei: Ruf nach dem Galgen
Ihre Anhänger wollen vor allem den inhaftierten PKK-Anführer Abdullah Öcalan am Galgen sehen. Nach einer Fraktionssitzung am Dienstag in Ankara erklärte ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
5
Kreis Augsburg: Landwirt hängt tote Krähen an Galgen
Ein Landwirt lässt im Kreis Augsburg auf seinem Feld tote Krähen von fünf Galgen baumeln. Den Tipp bekam er vom Landratsamt. Ist dieser makabere ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
6
Mit behördlicher Genehmigung Mit dem Galgen für das Abendland
Wenn Menschen sich angeblich für abendländische Werte einsetzen und dann mit einer brüllenden Horde und einem Galgen herumlaufen, ist das nicht ... «Nordkurier, Nis 16»
7
Japan vollstreckt zwei Todesurteile: Mörder am Galgen hingerichtet
In Japan sind zwei zum Tode verurteilte Menschen, darunter eine Ex-Krankenschwester, hingerichtet worden, teilt die Zeitung „Asаhi Simbun“ unter Berufung ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
8
Unbekannte beschmieren Berliner SPD-Bürgerbüro mit Galgen
Neben dem Schriftzug war ein Galgen gemalt. Der für politisch motivierte Taten zuständige Staatsschutz der Kriminalpolizei ermittelt. In den vergangenen ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
9
Bader: „Grenzen überschritten“ | Stadionverbot für Galgen-Fan?
Der Fan-Chaot brachte einen Galgen-Strick mit (r.). ... Galgen-Strick, Trikot-Striptease, „Kopf-ab“-Gesten, Hass-Parolen – Bader macht deutlich, dass dafür im ... «BILD, Mar 16»
10
Das Bier vom Natureis-Galgen
Wenn die Temperatur stimmt, sorgt ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem dafür, dass die Eiszapfen am Galgen stetig wachsen, bis zu hundert Kubikmeter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Galgen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/galgen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z