Almanca sözlükte «Geburt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
doğum
Geburt
Doğum, gebeliğin sonunda olan süreçtir. Bir gebelik ortalama 266 gün sürer ve fetüs annenin uterusundan ayrıldığında sona erer. Çoğu çocuk, hesaplanan tarihten iki hafta önce veya sonra doğar. Çocukların yalnızca yüzde dörtü kesin tarihte doğar. Doğum aşağıdaki semptomlarla karakterize edilebilir: ▪ açılma ağrılarının başlaması ▪ annenin ağzından eriyen mukoza tıpasının kısmen kanlı akıntıyla kısmen doğumdan birkaç gün önce ▪ mesanenin üflenmesi ▪ ishal veya kusma Hesaplanan tarih kabul edilmezse 14 gün boyunca veya tıbbi zorunluluk nedeniyle doğumun başlatılması doğumla başlatılarak yapay olarak tetiklenebilir. Die Geburt ist der Prozess am Ende einer Schwangerschaft. Eine Schwangerschaft dauert durchschnittlich 266 Tage und endet, wenn der Fötus die Gebärmutter der Mutter verlässt. Die meisten Kinder werden innerhalb von jeweils zwei Wochen vor bzw. nach dem errechneten Termin geboren. Auf den Tag genau zum errechneten Termin kommen nur vier Prozent der Kinder zur Welt. Die Geburt kann sich durch folgende Symptome ankündigen: ▪ durch das Einsetzen der Eröffnungswehen ▪ durch einen eventuell leicht blutigen Ausfluss infolge des sich lösenden Schleimpfropfes vom Muttermund, teilweise einige Tage vor der Geburt ▪ den Blasensprung ▪ Durchfall oder Erbrechen Bei Überschreitung des sogenannten errechneten Termins um 14 Tage oder wegen medizinischer Notwendigkeit kann durch eine Geburtseinleitung der Geburtsbeginn künstlich herbeigeführt werden.
doğum; Doğduğu Doğum, Dünyaya Gelen Doğdu, Yaratık, Etraflı, İniş, Kökeni. doğum; Doğum Örnekleri: Hafif, ağır bir çocuk doğum, doğal, programlanmış doğum komplikasyonsuz, çocuk doğurma doğumunun doğuşuydu, doğum sayısı figüratif anlamda biraz yükseldi: bu zor bir doğumdu. das Gebären; Entbindung das Geborenwerden, Zur-Welt-Kommen Geborenes, Geschöpf, Lebewesen Abstammung, Herkunft. das Gebären; EntbindungBeispieleeine leichte, schwere Geburtdie sanfte, natürliche, programmierte Geburtdie Geburt verlief ohne Komplikationendie Geburt einleiteneiner Geburt beiwohnendie Zahl der Geburten ist leicht angestiegen<in übertragener Bedeutung>: das war eine schwere Geburt.
Almanca sözlükte «Geburt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen Geburt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geburt» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geburt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«GEBURT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Geburt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geburt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Geburt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «GEBURT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Geburt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Moszkowski
Es ist und bleibt ein fehlerhafter Zirkel, aus dem wir nicht herauskönnen. Beim raschen Urteil geht es zu wie bei der Geburt der Minerva, die fertig aus dem Haupte Jupiters sprang. Nur daß bei uns Menschen gewöhnlich eine Doppelgeburt herauskommt, da der Irrtum der Zwillingsbruder der Kritik ist. Das langsame Urteil reift aus; nur dass wir so selten zwischen Reifung und fauliger Gärung unterscheiden können.
2
Arthur Fink
Der Mensch: vor der Geburt: nichts, nach dem Tode: nichts. Aber dazwischen: welch ein Leben!
3
Charles de Montesquieu
Man muß die Menschen bei ihrer Geburt beweinen, nicht nach ihrem Tode.
4
Dhan Gopal Mukerji
Ohne Geburt, ohne Tod, ohne Wandel ist die Seele. Sie steht über dem Wandel, sie steht über dem Tod, sie ist ewig wie Gott.
5
Dieter Müller
So ein Gefühl hatte ich nur bei meiner Hochzeit und der Geburt meiner Kinder.
6
Friedrich Wilhelm III
Die Verschiedenheit der Geburt gibt und nimmt keinen Vorzug; alles kommt dabei auf persönliche Würdigkeit an.
7
Georges Elgozy
Die Zeit von der Geburt bis zum Tod.
8
Gustav Theodor Fechner
Der Tod ist nur eine zweite Geburt zu einem freieren Sein, wobei der Geist seine enge Hülle sprengt und liegen und verfaulen läßt, wie das Kind die seine bei der ersten Geburt.
9
Hans Paul Freiherr von Wolzogen
Christi Geburt, das ist der heilige Augenblick, da Gott den Menschen lebendig ward. Gott lebt, und wir alle sollen leben.
10
James Dewey Watson
Der Mensch ist von Geburt an mit einer Anlage zur Empathie ausgestattet, zu Mitleidensfähigkeit mit anderen Menschen. Wie Ärger und Wut, so sind auch Mitleid und Liebe Teil unserer Natur. Sie liegen in unseren Genen.
«GEBURT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Geburt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geburt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Aktuell, wissenschaftlich fundiert, umfassend. Dieses Lehrbuch der Hebammenkunde wurde von 40 Hebammen - Lehrerinnen und Dozentinnen in der Hebammenausbildung, Wissenschaftlerinnen und erfahrenen Praktikerinnen - verfasst.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
300 Fragen zur Geburt
Möglichst viele dieser Überlegungen und Fragen möchte der Ratgeber 300 Fragen zur Geburt beantworten. Es werden medizinische Details wie z. B. Was sind Eröffnungswehen? kurz, aber verständlich erklärt.
Barbara Haber, Peter Husslein, Ulrike Schuster, 2009
3
Soziologie der Geburt: Diskurse, Praktiken und Perspektiven
Ein Befund ist, dass Schwangerschaft und Geburt in den letzten Jahren zunehmend einen projektförmigen Charakter angenommen haben. Mit dem Band liegt die erste Studie zur Geburt aus soziologischer Sicht vor.
Paula-Irene Villa, Stephan Moebius, Barbara Thiessen, 2011
4
Kommentar zu Nietzsches "Die Geburt der Tragödie"
Referred to by Mazzino Montinari as “Nietzsche's most difficult work,” The Birth of Tragedy plumbs ancient traditions, and is oriented to the worldviews expressed by Schopenhauer and Wagner, whose ‘musical dramas’ Nietzsche presents ...
Jochen Schmidt, 2012
5
Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at, Z'urich, 1997.
Katharina Waldner, 2000
6
Die Geburt der Tragödie: Aus dem Geiste der Musik
In this work (1872) Nietzsche traces the origins of Greek tragedy and demonstrates its relevance to nineteenth-century German culture.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2010
7
Die Geburt der Republic: Staatsverständnis und ...
Thomas Maissen stellt dagegen die Frage, wann und in welchen semantischen Zusammenhängen das Wort "Republic" im eidgenössischen Umfeld auftauchte.
Thomas Maissen, 2006
8
An Gesund Von Geburt
Anfangsnahrung auf Rohkostbasis ohne Fleisch und Milchprodukte.
Marianne Niederer, 2012
9
Der Weg ins Leben: Schwangerschaft und Geburt aus ...
"Der Weg ins Leben" ist ein sachkundiger Leitfaden und zugleich eine engagierte Stellungnahme für ein neues (altes) Verständnis von Schwangerschaft und Geburt, das von Umsicht und Respekt gegenüber Mutter und Kind zeugt.
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2009
10
Die Geburt Europas im Mittelalter
Der renommierte Historiker Jacques Le Goff erzählt die Geschichte des langen Zeitraums von der «Empfängnis» Europas im 4. bis 8.
Jacques Le Goff, 2012
«GEBURT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geburt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christina Stürmer: So hart war die Geburt
Die Geburt war natürlich 'harte Arbeit', aber es hat sich mehr als gelohnt. Es war ein wunderschönes Erlebnis für mich! Dafür bin ich total dankbar. Und dann ... «Gala.de, Ağu 16»
2
Facebook Live: Geburt versehentlich an Tausende gestreamt
Ein Vater will seine Familie in der Südsee an der kommenden Geburt seines Sohnes teilhaben lassen und streamt das Ereignis live. Was er nicht weiß: Die ... «DIE WELT, May 16»
3
Carl Philip von Schweden - Tränen im Kreißsaal: Die emotionalen ...
Nur drei Stunden später trat ein sichtlich stolzer Carl Philip (36) vor die Presse und verkündete die ersten Details zur Geburt. Wie der kleine Prinz aussieht, wie ... «BUNTE.de, Nis 16»
4
Wenige Tage nach der Geburt: Das erste Baby-Foto: Prinzessin ...
Fünf Tage nach der Geburt des ersten Sohnes von Kronprinzessin Victoria hat das schwedische Königshaus ein Foto des Babys veröffentlicht. Der kleine Oscar ... «FOCUS Online, Mar 16»
5
Estelle von Schweden - Sie erfuhr als Letzte von der Geburt!
Nur rund zwei Stunden nach der Geburt trat der überglückliche Vater um 22.35 Uhr im Karolinska Krankenhaus vor die Presse. Stolz erzählte Daniel (42), dass ... «BUNTE.de, Mar 16»
6
45 Milliarden zur Geburt von Max: Zuckerberg will gigantische ...
Anlässlich der Geburt seines ersten Kindes hat Facebook-Chef Mark Zuckerberg angekündigt, fast alle seine Anteile an dem Internetkonzern zu spenden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
7
Daniela Katzenberger mit Baby Sophia: So war der Dreh bei der ...
Daniela Katzenberger brachte Ende August Baby Sophia auf die Welt. Neben Freund Lucas Cordalis war bei der Geburt auch ein ganzes Kamerateam dabei. «ProSieben, Eyl 15»
8
Geburt pünktlich zur Rennpause: Nico Rosberg begrüßt ersten ...
Passend zum rennfreien Wochenende wird Formel-1-Pilot Nico Rosberg zum ersten Mal Vater. Seine Frau Vivian bringt das Kind in Monaco zur Welt. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 15»
9
Daniela Katzenberger postet 1. Foto nach der Geburt des Babys
Daniela Katzenberger (28) hat am Donnerstag per Kaiserschnitt ihr erstes Kind zur Welt gebracht. Wie sie die Geburt ihrer Tochter überstanden hat, verrät die ... «T-Online, Ağu 15»
10
Sarah und Pietro: So war die dramatische Geburt von Baby Alessio
Für das DSDS-Pärchen Sarah Engels (22) und Pietro Lombardi (23) ist ihr Söhnchen Alessio das große Glück. Doch das Baby schwebte kurz nach der Geburt ... «T-Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Geburt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geburt>. May 2024 ».