İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Geburtsschein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geburtsschein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Geburtsschein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Geburtsschein sözcüğünün tanımı

Doğum belgesi. Geburtsurkunde.

Almanca sözlükte «Geburtsschein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geburtsjahr
Geburtsjahrgang
Geburtskanal
Geburtslage
Geburtsland
Geburtsmal
Geburtsname
Geburtsort
Geburtsrecht
Geburtsregister
Geburtsschock
Geburtsstadt
Geburtsstätte
Geburtsstunde
Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgeschenk
Geburtstagsgruß

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geburtsschein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Geburtsschein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEBURTSSCHEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geburtsschein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Geburtsschein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geburtsschein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

出生证明
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

certificado de nacimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

birth certificate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जन्म प्रमाण पत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شهادة الميلاد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

свидетельство о рождении
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

certidão de nascimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জন্ম সনদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

certificat de naissance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sijil lahir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Geburtsschein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

出生証明書
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

출생 증명서
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

birth certificate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giấy khai sinh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிறப்புச் சான்றிதழ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जन्म प्रमाणपत्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

doğum belgesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

certificato di nascita
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

metryka urodzenia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

свідоцтво про народження
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

certificat de naștere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πιστοποιητικό γέννησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geboortesertifikaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

födelseattest
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fødselsattest
5 milyon kişi konuşur

Geburtsschein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEBURTSSCHEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Geburtsschein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Geburtsschein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geburtsschein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEBURTSSCHEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Geburtsschein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geburtsschein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Geburtsschein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEBURTSSCHEIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Geburtsschein sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Olga Tschechowa
Kosmetik ist die Kunst, den Geburtsschein zu dementieren.
2
Carl Spitteler
Die Frauen nämlich gehören stets zu den modernsten aller Menschen; und nicht bloß deswegen, weil sie meistens jünger sind, als ihr Geburtsschein behauptet.
3
Karl Marx
Manch Kapital, das heute in den Vereinigten Staaten ohne Geburtsschein auftritt, ist erst gestern in England kapitalisiertes Kinderblut.
4
Marlene Dietrich
Der Geburtsschein ist ein Gerücht, das eine Frau durch ihr Aussehen jederzeit dementieren kann.
5
Curt Goetz
Bei Frauen trügt oft aller Schein. Nur nicht der Geburtsschein.

«GEBURTSSCHEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geburtsschein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geburtsschein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das österreichische strafgesetz über verbrechen, vergehen ...
c,., — 181 — Ivo» Verbreche» überhaupt „daß nemlich das Alter eines Menschen im Straf-Berfahren überhaupt, und insbesondere in dem erwähnten Falle gesetzlich zulässig nur durch den Geburtsschein bewiesen werden könne.
Anton Hye (Freiherr von Glunek.), 1855
2
Das österreichische Strafgesetz über Verbrechen, Vergehen ...
181 — lVm Vkrdrechtn ödkrhaux>1 „daß nemlich das Alter eincs Menschen im Straf-Versahren überhaupt, und insbesondere in dem erwähnten Falle gesetzlich zulässig nur durch den Geburtsschein bewiesen werden könne." — Nirgends hat  ...
Anton Hye (Freiherr von Glunek.), 1852
3
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Juli 1856 haben diejenigen Militärpflichtigen, welche zeitweise außer Lande« reisen wollen, den vom compctirenden Prediger Zwecks ihrer Militärpflicht auszustellenden Geburtsschein dann schon sich zu verschaffen, wenn sie in» Ausland ...
4
Unsere Schulklasse: Erwachsen werden nach dem Krieg
Erwachsen werden nach dem Krieg Helen Liesl Krag. So viel wusste ich schon. Ich habe einen Geburtsschein, in dem steht drinnen „Geboren im SS-Mütterheim Pernitz". Wie bist du dorthin gekommen? Wie ich nach Pernitz gekommen bin?
Helen Liesl Krag, 2005
5
Das österreichische Strafgesetz über Verbrechen, Vergehen ...
„daß nemlich das Alter eines Menschen im Straf-Berfahren überhaupt, und insbesondere in dem erwähnten Falle gesetzlich zulässig nur durch den Geburtsschein bewiesen werden könne." — Nirgends hat ein österreichisches Straf- Gesetz ...
Anton von Hye-Glunek, 1855
6
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
Wenn ein Kind von einem Individuum anerkannt worden, welches sich dessen Vater nennt, und überdies legitimirt durch nachgefolgte Ehe dieses Vaters mit der Mutter, welche in seinem Geburtsschein ihm zugeeignet ist, wenn es sogar im ...
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838
7
Jüdische Migrantinnen und Migranten im Seebad Norderney ...
Das konnte ein Abmeldeschein von Heimatort oder dem letzten Wohnort, ein Geburtsschein oder ein Arbeitsbuch sein. Von den 9 Arbeitsmigrantinnen und Arbeitsmigranten ausländischer Herkunft legte 1 Person einen Abmeldeschein vom ...
Ingeborg Pauluhn, 2011
8
Napoleons I Kaisers der Franzosen, Königs von Italien und ...
Wohnorte «keder^gekommen ist, von der Person, bey welcher sie geboren hat , angezeigt werden. Der Geburtsschein ist sogleich in Gegenwart zweyer Zeugen aufjusetzen. (') 57. Der Geburtsschein niuß de« Tag, die Stunde und den Ort der  ...
Christian Daniel Erhard, 1808
9
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
Sonderbar, sonderbar!Seit15 Jahren nundurchstreife ichganzDeutschland, ganzEuropa und suche unablässignach dem Verschollenen oder dochnach denen, dieihn aufgenommen haben, undkann weder ihn; nochden Geburtsschein finden; ...
Robert Kraft, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(Südtiroler Frau 13/2000, 7) - Vgl. Erziehungsgeld Geburtsschein CH STIR der; -( e)s, -e: /GEBURTSURKUNDE A D >amtliche Urkunde als Dokumentation der Geburtsdaten einer Person«: Die gebürtige Brasilianerin hat zwar ein paar Jahre  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

«GEBURTSSCHEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geburtsschein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Live-Chat: «Wie kann ich rausfinden, wer ich wirklich bin?»
Etwa jeder zweihundertste Mensch fühlt sich nicht dem Geschlecht zugehörig, dem er auf dem Geburtsschein zugeteilt wurde. Warum manche Menschen trans* ... «20 Minuten, Eyl 16»
2
Was junge Migranten zu radikalen Mördern macht
Von allen Asylsuchenden müsste verlangt werden, dass sie sich, wenn nicht mit offiziellen Papieren, so doch mit einem Geburtsschein oder mit einem anderen ... «az Aargauer Zeitung, Tem 16»
3
Erstes “Ich”-Gedicht des jungen Brecht veröffentlicht
... Villon getrieben habe mit Altersangaben und eigenem Namen: Eugen Bertold, Bert oder eben Berthold, wie auf dem Geburtsschein, der Vorname des Vaters. «unsertirol24, Haz 16»
4
Am 11.5. an den Münchner Gymnasien einschreiben
Mitzubringen sind hierfür im Original der Geburtsschein/-urkunde, das Übertrittszeugnis der Volksschule und gegebenenfalls der Sorgerechtsbeschluss. Sollten ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, May 16»
5
Teure Umbuchung: Habe ich Anspruch auf Rückerstattung?
Mitte Februar, am Tag des Abflugs, erkundigte sich die Mitarbeiterin am Check-in-Schalter, ob ich den internationalen Geburtsschein für meine Tochter und das ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
6
130 Jahre Benz Patent-Motorwagen: Mit einem Dreirad lernte das ...
Vor 130 Jahren erhielt das Auto seinen Geburtsschein. Eine Patenturkunde, die das motorisierte Dreirad des Carl Benz zum ersten Automobil der Welt machte. «Autohaus, Mar 16»
7
Holocaust-Überlebender Katriel Zimet (89): Ich sollte eigentlich ...
Die Gendarmen durchsuchten ihm, fanden seinen Geburtsschein, auf den die Nazis ein Hakenkreuz gestempelt hatten. „Sie waren sich sicher, dass ich ein ... «BILD, Oca 16»
8
Wo hört Mann auf, wo fängt Frau an? 3sat-Reportage über ...
Lediglich im Geburtsschein muss das Geschlecht seit 2013 nicht mehr eingetragen werden. Die Geschlechtsidentität gilt als das Zentrum unseres Wesens und ... «Presseportal.de, Eki 15»
9
Krieg machte Hotel zur Entbindungsklinik
Peter Rainer hatte sich immer gewundert, dass in seinem Geburtsschein Seefeld steht. Seine Geschwister wurden alle in Innsbruck geboren. Die Seefelder ... «ORF.at, Ağu 15»
10
Reich an modischem Mut
Von Obama verlangte er einen Geburtsschein, da Schwarze, die eine ... von ihm für eine Wette einen Geburtsschein verlangte für den Beweis, dass sein Vater ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geburtsschein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geburtsschein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z