İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gefiedel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEFIEDEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gefiedel  [Gefi̲e̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gefiedel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gefiedel sözcüğünün tanımı

Kemanlar. Fiedeln.

Almanca sözlükte «Gefiedel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Farnwedel
Fạrnwedel
Fiedel
Fi̲e̲del
Fliegenwedel
Fli̲e̲genwedel
Friedel
Fri̲e̲del
Gutedel
Gu̲tedel
Hardangerfiedel
Hạrdangerfiedel
Palmenwedel
Pạlmenwedel
Palmwedel
Pạlmwedel
Riedel
Ri̲e̲del
Schniedel
Schni̲e̲del
Staubwedel
Sta̲u̲bwedel
Treckfiedel
Trẹckfiedel
Wedel
We̲del
Weihwasserwedel
We̲i̲hwasserwedel
Weihwedel
We̲i̲hwedel
edel
e̲del 
unedel
ụnedel

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gefeilsche
gefeit
Gefeixe
Gefels
gefenstert
Gefertigte
Gefertigter
gefestet
gefestigt
Geficke
Gefieder
Gefiedermilbe
Gefiederputzen
gefiedert
Gefiederung
Gefiederwechsel
Gefilde
gefingert
gefinkelt
Gefion

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
fidel
lavendel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gefiedel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gefiedel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEFIEDEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gefiedel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gefiedel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gefiedel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

摆弄
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trivial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fiddling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निरर्थक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تافه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пустячный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fiddling
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাজে কাজে ব্যস্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tripoter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

remeh-temeh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gefiedel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

空きました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시시한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fiddling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không quan trọng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

fiddling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

fiddling
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işe yaramaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

manipolazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

małostkowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дріб´язковий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

care se ține de fleacuri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασήμαντος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vroetel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mygel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fikling
5 milyon kişi konuşur

Gefiedel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEFIEDEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Gefiedel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gefiedel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gefiedel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEFIEDEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gefiedel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gefiedel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gefiedel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEFIEDEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gefiedel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gefiedel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vier Brüder aus dem Volke
Der gefchilderte czechifche Burfch tritt ein. abermals das fchreiende Gedudel und Gefiedel in Trillern und Läufen als Begrüßungstufch des neuen Gaftes. So fort. Eigenthümlich ift das lännende Gefchnatter. welches die Paar Gäfte betäubend ...
Joseph I Rank, 1844
2
Jakob
Das liegt mir viel mehr als das ewige Gefiedel meiner Eltern! « Gefiedel! Das gab Jakob einen Stich. Trotzdem war er voller Mitleid. »Ich würde dir gern helfen, aber ich weiß nicht wie.« Da lächelte sie ihn fröhlicher werdend an: »Du hast mir  ...
Ina Walter, 2013
3
Zeit und Kunst, Alttdeutsche. Hrsg. Von E(berhard) von ...
Da der König mit den Gäfien wollte geffen ham Ihm folget' in das Gefiedel manich hochgebornee Mann. Liebeg-art die akte fe bei dee .Hand gefing . Mic den zweien Gefpielen fie .zu Tifche .gingSie faßte fie gegen einander auf ein Gefiedel  ...
Eberhard von Groote, Anton Joseph Wallraf, 1822
4
Handbuch der Zoologie: Nach d. Handbuche von Wiegmann u. ...
Wahre Raben, Mit schwalzem dicht anliegenden Gefiedel; fressen Alles, gern Aas: 0. oor»i. Kolkrabe. Der giößte del einheimischen, bis 26" lang; ganz schwarz , mit stahlblauem Schimmer. <?. lrußiltzßu». Saatkrähe. Nacken purpurschillernd  ...
Franz Hermann Troschel, Johann Friedrich Ruthe, 1853
5
Das Buch der Natur, die Lehren der Physik, Astronomie, ...
Dieselben reißen ihm die Veinc au«, trocknen den Valg im Rauch, und da lange Zeit nur solche Vögel nach Europa kamen, so ent. stand das Märchen, sie seien fußlos und schwebten von ihrem weichen lockeren Gefiedel gctiagen, be> ...
Friedrich Schoedler, 1863
6
Schul-Naturgeschichte
Schwarzdrossel '5, me^ill« Q. , Flügel mit 2 hellen Querbinden ;Schwz braun; / Untere Flü> l. Körper oberselts oiivengrau; l>"; Strich, l geldeckfedern! uogel. - Misteldrossel ' l, vi««'«« r><« Q. Gefiedel i schwarzgrau ! Flügel ohne Querbinden !
Johannes Leunis, 1851
7
Die rätselhafte Geige
Ich will das Gefiedel auch nicht mehr hören.“ „Mama, das ist kein Gefiedel“, widersprach sie, „das ist allerschönste Musik. Ich spiele ein neues Stück.“ Sie zog die Mutter zum Notenständer. „Hier, von Mozart, hör mal, wie wunderbar das klingt.
Ursula Frank, 2011
8
Das Herz auf der Zunge - Kurzgeschichten
Irgendwann, nach endlosem Gefiedel, war dann die Generalprobe in der gewaltigen Turnhalle unserer Schule und ich traute meinen Augen nicht! Ein riesiges Orchester saß da, mit Trompeten, Klarinetten, Cellos, Posaunen, Hörnem, Gitarren, ...
Karin Schmidt, 2013
9
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Ge,«n den Herbst ttllt dieses Gefiedel «us, d« Vogel bekommt weiße Fe, «rn und zw«! l«m Schutz wider die Kälte jede Feder doppelt, nur die Schwung« «nd Schwanz', rer.» ausgenommen. Die, ses Winterkleid verliert er »m Ende des ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
10
Systematische uebersicht der thiere Brasiliens: Vögel (Aves)
19. 17. lb. 23. l. 2. ?)fl«ni!!!» nilezcen« Hlvnin«. yuürll, ^uurn. XX. 278. 14. l^r- mnuZ ld8mnopliilo>ä«3 D'v^<. Vnf. ^m. wer. Ni«. 308, 2N9. Gefiedel lostgelbroth, der Rücke» voll«, die Schwingen braun, am äuße> ren Rande bi« zur Mitte rostroth.
Hermann Burmeister, 1856

«GEFIEDEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gefiedel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lollapalooza-Festival: Igel, Seifenblasen und New Order am ersten ...
... zu hören, die in der Beats-mit-Gefiedel-Gruppe Clean Bandit, einer zeitgenössischen Variante der unvergessenen Rondo Veneziano, bekannt geworden ist. «Berliner Zeitung, Eyl 16»
2
Giesing - Giesing feiert sich
Für einen der ersten Auftritte der umformierten Zwirbeldirn unter dem neuen Namen Mrs. Zwirbl um 16.15 Uhr versprechen die Veranstalter "furioses Gefiedel ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
3
Noctura - Requiem
Die Jungs verknüpfen im Prinzip einfach Pagan Metal à la beispielsweise XIV DARK CENTURIES oder GERNOTSHAGEN mit frickeligem Italo-Gefiedel. «metal.de, Ağu 16»
4
Musik - Dreitönig rauscht die Isar
Mit ihrem furiosen Gefiedel und halsbrecherischen Gesängen können Zwirbeldirn Sie sirenengleich in menschliche und musikalische Abgründe reißen, um Sie ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
5
Songs, die niemand hören will
Das liegt an diesem nostalgisierenden Gefiedel im Dreivierteltakt, das man aus der TV-Werbung kennt. Sofort tauchen die Bilder aus den Spots auf, in denen ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
6
VÖLUR - Disir
Die Geigenparts haben dabei jedoch nichts mit volkstümlichem Gefiedel zu tun, sondern nehmen äußerst virtuose Ausmaße an. Abgesehen von den Chören ... «Strombringer.at, Tem 16»
7
Was ist der Unterschied zwischen Propaganda und „Zeichensetzen“?
In der sich sonst seriös-distanziert gebenden Frankfurter Allgemeinen Zeitung war geradezu Galle spuckend vom „Gefiedel des prestigeträchtigen Orchesters“ ... «Die Achse des Guten, May 16»
8
Feuerpause im Kampf der Geschlechter
Rosen und Kerzenschein, Geigen-Gefiedel und Champagner: Diese Art Schwärmerei ist schnell verblasst. Sobald die Kerzen gelöscht sind und das letzte ... «NDR.de, Şub 16»
9
Wie eine Lawine brechen sie über die Hörer herein: Deep Purple in ...
Der zeigt die wahre Stärke der Band, bei Bedarf eben ohne Gegniedel und Gefiedel, aber trotzdem wie eine Lawine über den Hörer hereinbrechen zu können. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
10
Wenn im Olymp die Götterfamilie streikt...
Ihren Gatten Orpheus nennt sie wenig schmeichelhaft einen "armseligen Geiger" und hält sich bei dessen Gefiedel gequält die Ohren zu. Viel lieber lässt sie ... «Badische Zeitung, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gefiedel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gefiedel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z