İndir uygulaması
educalingo
geheuer

Almanca sözlükte "geheuer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gehiure = lieblich; nichts Unheimliches an sich habend, zu althochdeutsch hiuri = freundlich, lieblich.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gehe̲u̲er 


GEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEHEUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte geheuer sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümleler, sözler nefret etmiyor.


GEHEUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abenteuer · Betreuer · Einfuhrumsatzsteuer · Feuer · Grunderwerbsteuer · Heuer · Kfz-Steuer · Leuchtfeuer · Meerungeheuer · Mehrwertsteuer · Scheuer · Seeungeheuer · Steuer · Umsatzsteuer · Wildheuer · Wortungeheuer · euer · heuer · teuer · ungeheuer

GEHEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

geheißen · gehemmt · Gehemmtheit · gehen · gehen lassen · Gehenk · gehenkelt · Gehenkte · Gehenkter · Gehenna · Geher · Geherin · Gehermeister · Gehermeisterin · Gehetz · Gehetze · gehetzt

GEHEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einkommenssteuer · Einkommensteuer · Erbschaftssteuer · Erbschaftsteuer · Fegefeuer · Gewerbesteuer · Grundsteuer · Hundesteuer · Kaminfeuer · Kirchensteuer · Kraftfahrzeugsteuer · Körperschaftsteuer · Lagerfeuer · Lohnsteuer · Pfefferstreuer · Quellensteuer · Salzstreuer · Schenkungsteuer · Streuer · Vorsteuer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde geheuer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«geheuer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile geheuer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen geheuer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «geheuer» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

蠕动
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grima
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

creeps
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ढोंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لصوص
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ползает
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

arrepio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

শরীর শির্শির করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

chair de poule
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gigil
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

geheuer
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ゾッと
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

섬뜩한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

creeps
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

creep
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உறுமினான்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

creeps
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürüngenler
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

brividi
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

gęsia skórka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повзає
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

furnicătură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σέρνεται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kruip
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kryper
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kryper
5 milyon kişi konuşur

geheuer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEHEUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

geheuer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geheuer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

geheuer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEHEUER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

geheuer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erskine Caldwell
Erfahrungen sammelt man wie Pilze: einzeln und mit dem Gefühl, dass die Sache nicht ganz geheuer ist.

«GEHEUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

geheuer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geheuer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Geheuer
Eine Familie kauft sich ein Geheuer, das ein rosa Fell mit grünen Streifen und lila Augen hat. Bald stellt sich heraus, dass das Tier auf bestimmte Wörter allergisch reagiert ...
Edith Schreiber-Wicke, 1995
2
Max Büdinger und die Königinhofer Geschwister
Johannes vollkommen „geheuer'" vorgekommen sei. Den Widersinn und Widerspruch dieser Beweisführung in volles Tageslicht zu stellen , darf noch Folgendes nicht unbeachtet bleiben : Die Motiviruug bei (Josmas beschränkt sich in letzter ...
3
Max Büdinger und die Königinhofer Geschwister
Johannes vollkommen „geheuer" vorgekommen sei. Den Widersinn und Widerspruch dieser Beweisführung in volles Tageslicht zu stellen , darf noch Folgendes nicht unbeachtet bleiben : Die Motivirung bei Cosmas beschränkt sich in letzter ...
Max Büdinger, 1859
4
Wörterbuch Zur Valenz und Distribution Deutscher Adjektive
B —> Abstr (ein geheimer Kummer, eine geheime Sehnsucht) Hierzu auch: „ geheime Fäden“ (= unsichtbar) geheuer (nur verneint: nicht geheuer) V 1 = ‚ gespenstisch' 1.1. -r 2 1.2. -> B, Adv/pSd 1.3. -e präd (Im Schloß ist es nicht geheuer.) 2.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
5
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
d. d. geheuere ,c. das Beywort. 1'racta- döis, mit dem umzugehen ist, der mit sich Hand« l e n läßt, der sich wohl ziehen laße." ! .1 „Geheuer ist veraltet, und hieß so viel als: zahm, sicher. Daher das Gegenwort ungeheuer." Brauns W.B. v. V. v.
Johann Kaindl, 1823
6
Catriona (Erweiterte Ausgabe)
"Ja," pflegte er zu sagen, "hier auf Baß ist es nicht geheuer." So scheint es mir auch heute noch. "Nicht geheuer" war es dort, Tag und Nacht, >nicht geheuer< waren die Geräusche — das Geschrei der Lummen, das Branden des Meeres und ...
Robert Louis Stevenson, 2012
7
Holzwege
Das Seiende ist vertraut, verläßlich, geheuer. Gleichwohl zieht durch die Lichtung ein ständiges Verbergen in der Doppelgestalt des Versagens und des Verstellens. Das Geheure ist im Grunde nicht geheuer; es ist un-geheuer. Das Wesen ...
Martin Heidegger, 2003
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Im gcmeinen Leben sagt man auch, e« ist gar nicht geheuer, e« ist nicht richtig, es ist bedenk» lich. Es ist gar nicht geheuer, wie ich merke. Schiller. Ehemahls bedeutete e« auch zahm, sanftmütbig und angenehm. Das Gehen! <Gcheule), des ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Saskia fühlte noch noch ein paar Schritte zurück. Langsam. Saskia fühlte noch noch ein paar Schritte zurück. Langsam. Saskia fühlte noch noch ein paar Schritte zurück. Langsam. Saskia fühlte sich miserabel. Ihr war das alles nicht geheuer.
Mara Kliege, 2011
10
Wächter des Morgen: Roman
Nicht geheuer war's – na, und wie! Sümpfe gab's, in denen Kikimoras lauern, Und jeden –obzuFuß, zuPferd–, den schnappten sie ohne Bedauern, Um ihn zu triezen und zu piesacken Und bis er Schluckauf hatte frech zu zwacken.
Sergej Lukianenko, 2012

«GEHEUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geheuer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicht geheuer
Doch so ganz geheuer ist manchem im Ministerium die Idee mit der Flexisteuer vielleicht doch nicht. Besonders offensiv verteidigte es seine Vorschläge nicht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
2
Bahnrad: Vogel sind britische Erfolge nicht geheuer
Rio de Janeiro (SID) - Bahnradsprinterin Kristina Vogel ist die Olympia-Dominanz der britischen Mannschaft in Rio de Janeiro nicht ganz geheuer. "Ich will ... «RAN, Ağu 16»
3
Umfrage: Selbstfahrende Autos sind vielen Deutschen nicht geheuer
München. Die Skepsis gegenüber selbstfahrenden Autos nimmt zu. Das hat eine aktuelle Umfrage ergeben. Nur 41 Prozent der in Städten wohnenden ... «RP ONLINE, Tem 16»
4
Britischer Regierung ist der Deal zu Hinkley Point nicht geheuer
Nun bekommt man offenbar in London kalte Füße angesichts des umstrittenen Atomkraftwerks in Hinkley Point. Nachdem gestern der Verwaltungsrat der ... «Telepolis, Tem 16»
5
Jettingen: Flächenverbrauch ist nicht jedem geheuer
Das leer stehende Baumarkt-Gebäude in Oberjettingen soll abgerissen werden, um Gewerbeflächen und eine Zufahrt von der B 28 zu schaffen. «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
6
Nicht ganz geheuer - Empfang für Zirkusleute: Tiger bekam Angst ...
Anschließend gestand Franziskus in seiner Rede, dass auch ihm die Sache nicht ganz geheuer war. Zirkusleute und Schausteller könnten Kinder zum Lachen ... «Kleine Zeitung, Haz 16»
7
Der AfD ist der Islam nicht geheuer: Debatte im Landtag um ...
Dürfen Moslems Moscheen bauen, weil die freie Religionsausübung im deutschen Grundgesetz steht? AfD-Landtagsfraktion will Debatte darüber, ob das nicht ... «Thüringer Allgemeine, May 16»
8
Nicht ganz geheuer: OB am Steuer
Den Fahrgästen ist das erste Fahrmanöver nicht ganz geheuer: Ob sie sicher im Wäldche ankommen? Was sie nicht sehen: Neben Feldmann steht Volker ... «Höchster Kreisblatt, May 16»
9
Sieger-Muni «Bebbino» war seine Taufe nicht ganz geheuer
Vor dem Restaurant Schafeck im Kleinbasel wurde am Samstag der Sieger-Muni für den Baselstädtischen Schwingertag 2016 getauft. «bz Basel, Nis 16»
10
Fenacos Marktmacht ist den Bauern nicht mehr geheuer
Aus der Selbsthilfegenossenschaft der Schweizer Bauern ist ein Handelskonzern geworden, der seinen Besitzern die Spielregeln diktiert. In der Landwirtschaft ... «bilanz.ch, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. geheuer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geheuer>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR