İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Meerungeheuer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Meerungeheuer  Me̲e̲rungeheuer [ˈmeːɐ̯|ʊnɡəhɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Meerungeheuer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Meerungeheuer sözcüğünün tanımı

canavar denizde yaşıyor. im Meer lebendes Ungeheuer.

Almanca sözlükte «Meerungeheuer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abenteuer
A̲benteuer 
Betreuer
Betre̲u̲er 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Feuer
Fe̲u̲er 
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Heuer
He̲u̲er 
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Scheuer
Sche̲u̲er
Seeungeheuer
Se̲e̲ungeheuer [ˈzeː|ʊnɡəhɔ͜yɐ]
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Wildheuer
Wịldheuer
Wortungeheuer
Wọrtungeheuer [ˈvɔrt|ʊnɡəhɔ͜yɐ]
euer
e̲u̲er 
geheuer
gehe̲u̲er 
heuer
he̲u̲er 
teuer
te̲u̲er 
ungeheuer
ụngeheuer  , auch: […ˈhɔ͜y…] 

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum
Meerschaumpfeife
Meerschaumspitze
Meerschweinchen
meerumschlungen
meerwärts
Meerwasser
Meerwasserwellenbad
Meerweib
Meerzwiebel

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einkommenssteuer
Einkommensteuer
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuer
Fegefeuer
Gewerbesteuer
Grundsteuer
Hundesteuer
Kaminfeuer
Kirchensteuer
Kraftfahrzeugsteuer
Körperschaftsteuer
Lagerfeuer
Lohnsteuer
Pfefferstreuer
Quellensteuer
Salzstreuer
Schenkungsteuer
Streuer
Vorsteuer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Meerungeheuer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Meerungeheuer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEERUNGEHEUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Meerungeheuer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Meerungeheuer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Meerungeheuer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

利维坦
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

leviatán
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

leviathan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लिविअफ़ान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سفينة ضخمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

левиафан
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

leviatã
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মহাকায়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Léviathan
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

raksasa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Meerungeheuer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リヴァイアサン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거대한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

leviathan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thủy quái khổng lồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திமிங்கிலங்களும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अगडबंब
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dev gemi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Leviatano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lewiatan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

левіятан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

leviatan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεγαθήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Leviatan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

leviathan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Leviathan
5 milyon kişi konuşur

Meerungeheuer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEERUNGEHEUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Meerungeheuer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Meerungeheuer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Meerungeheuer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEERUNGEHEUER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Meerungeheuer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Meerungeheuer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Meerungeheuer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEERUNGEHEUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Meerungeheuer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Meerungeheuer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Poseidon setzt nun eine Sturmflut und ein Meerungeheuer in Bewegung, um Jafo zu zerstören. Ein Orakel belehrt Kepheus angesichts der Bedrohung, die Stadt könne nur gerettet werden, wenn Andromeda dem Meeresdrachen ausgeliefert ...
Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger, 1982
2
Gebaute Zeichen: Eine Symboltheorie der Architektur
Das Guggenheim Museum, das vorgibt, ein Meerungeheuer darzustellen, wird nicht nur von „Meerungeheuer“ betitelt, sondern illustriert diesen Titel auch und nimmt damit auf ihn Bezug. Und ein Fresko, das Franziskus als Büßer darstellt, ...
Christoph Baumberger, 2010
3
Der Weise und der Thor
Während seines Aufenthaltes daselbst erreichte der König sein Lebensziel und wurde im Weltmeer als ein Meerungeheuer, dessen Grösse siebenhundert Meilen betrug, wiedergeboren. Denn sowohl die Könige als ihre Beamten, wenn sie ...
4
teil. Der übersetzung
Während seines Aufenthaltes daselbst erreichte der König sein Lebensziel und wurde im Weltmeer als ein Meerungeheuer, dessen Grösse siebenhundert Meilen betrug, wiedergeboren. Denn sowohl die Könige als ihre Beamten, wenn sie ...
Isaak Jakob Schmidt, 1843
5
Dzaṅs-blun oder der Weise und der Thor
Während seines Aufenthaltes daselbst erreichte der König sein Lebensziel und wurde im Weltmeer als ein Meerungeheuer, dessen Grösse siebenhundert Meilen betrug, wiedergeboren. Denn sowohl die Könige als ihre Beamten, wenn sie ...
Isaak Jakob Schmidt, 1843
6
Die Geschichte des Motivkomplexes Theophanie: seine ...
Auch Baals Kampf zusammen mit Anat gegen das Meerungeheuer ist in Ugarit belegt (KTUl.5Ilff und 1.3III37ff gegen Levi- athan). Eine Verbindung zur Weltschöpfung ist in diesem Fall möglich (s. J. Day, Conflict, S. 16ff). Dieser Kampf findet ...
Albrecht Scriba, 1995
7
Redende Exlibris: Geschichte und Kunstform des deutschen ...
Das arge Volk, das sind die Buchentleiher. Wie der Prophet Jonas dem Meerungeheuer, so wird das - ebenfalls zum Propheten und Wahrheitskünder bestimmte - Buch der Lesewut ausgeliefert. Aber wie Jonas nach drei Tagen heil und ganz ...
Albert Treier, 1986
8
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
Adam Breysig. 553 Meergötter-Meerungeheuer * gen. das Kinn. da wo fia) der Bart . Meerungeheuer bei der Andromeda. L Meerungebeuer--Meitiung 554 Meinung-Melancholifcl) Melancholifthes Tm-Mellona 555 556 Achilles gefallen. ließ.
Adam Breysig, 1830
9
Die Realien in der Iliade und Odyssee: Hauptbd
Schwester der Skylla ist das Meerungeheuer Charybdis, welche zur Strafe, weil sie dem Herakles seine Heerden raubte, von Zeus in ein Meerungeheuer verwandelt wurde. Nach Homer ist sie unter einem Feigenbaume verborgen, schlürft ...
Johannes B. Friedreich, 1851
10
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem königlichen ...
Ein Meerungeheuer, um dasselbe die Inschrift: AGATO ASR|NI. Karneol. Ein Meerbock mit einem Dreizack. Ein aus dem Kopfe, dem Halse und den Fiifsen eines Pferdes und aus einem Menschenkopfe zusammengesetztes Meerungeheuer; ...
Ernst Heinrich Toelken, 1827

«MEERUNGEHEUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Meerungeheuer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reisebericht: Unterwegs auf dem historischen Großsegler „Eye of ...
Auf der „Eye of the Wind“ fühlen wir uns aber schon wie zu Kapitän Ahabs Zeiten, als man an Meerungeheuer und böse Wale glaubte. Welche Abenteuer ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
2
Kommentar: Gekrönt
Jetzt fehlt nur noch das Meerungeheuer. In Anlehnung an Nessie von Loch Ness. Vielleicht hat Bremen dann ja endlich eine neue Bestimmung für das Loch, ... «WESER-KURIER online, Eyl 16»
3
Atlantis Chronicles - Barton's Odyssey
Allerdings entpuppt sich das Meerungeheuer dann doch als recht gewöhnliches Fischlein. Anders gesagt: Da, wo anderen Kapellen das Salz in der Suppe fehlt, ... «metal.de, Mar 16»
4
14 Döner-Esser landen im Krankenhaus - Imbiss geschlossen
Karwia (Polen) - Ein Meerungeheuer der besonderen Art hat an einem polnischen Strand ein paar Badegäste ordentlich aufgemischt. Das Wildschwein kam ... «N24, Eki 15»
5
Kennedys: Alkohol, Drogen, Tod - das schwere Erbe der Kennedys
Ihr Stammvater entstammt einem Meerungeheuer mit Stierkopf, so die Legende. Diese Familie sind die Stammeltern der Franzosen und der Deutschen. «FOCUS Online, Eki 15»
6
Reise in die Welt der Himmelskörper
... Befreiung Andromedas durch Perseus, der auf dem geflügelte Pferd Pegasus über den Nordhimmel reitet und das Andromeda bedrohende Meerungeheuer, ... «General-Anzeiger, Ağu 15»
7
"Jurassic World": Menschenknochen knacken im Rachen des Drachen
... das Bassin stürzt, in dem Mosasaurus, ein gigantisches Meerungeheuer, lebt, das gerade unter dem Gejohle der Zuschauer einen Weißen Hai zerfleischt hat. «DIE WELT, Haz 15»
8
Wie ein Biber für zwei kuriose Autounfälle sorgt
Karwia (Polen) - Ein Meerungeheuer der besonderen Art hat an einem polnischen Strand ein paar Badegäste ordentlich aufgemischt. Das Wildschwein kam ... «N24, Haz 15»
9
Kurz und Knapp - der Nachrichtensplitter Romeos unglaubliche ...
Karwia (Polen) - Ein Meerungeheuer der besonderen Art hat an einem polnischen Strand ein paar Badegäste ordentlich aufgemischt. Das Wildschwein kam ... «N24, Haz 15»
10
Nackter läuft durch Innenstadt und stirbt
Karwia (Polen) - Ein Meerungeheuer der besonderen Art hat an einem polnischen Strand ein paar Badegäste ordentlich aufgemischt. Das Wildschwein kam ... «N24, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Meerungeheuer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meerungeheuer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z