İndir uygulaması
educalingo
geistsprühend

Almanca sözlükte "geistsprühend" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ge̲i̲stsprühend


GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte geistsprühend sözcüğünün tanımı

Ruhla taşan, düşünceli düşünceler, düşünceler zengin ... Ruhsal püsküren bir oyun yazdı.


GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Funken sprühend · ansprechend · ausgehend · ausreichend · bemühend · blühend · dementsprechend · entsprechend · fieberglühend · früh blühend · glühend · lebensprühend · rot glühend · sprühend · umgehend · unzureichend · vorstehend · vorübergehend · weiß glühend · überraschend

GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

geistfeindlich · Geistheiler · Geistheilerin · Geistheilung · geistig · geistig-kulturell · geistig-seelisch · Geistigbehindertenpädagogik · Geistigkeit · geistlich · Geistliche · Geistlicher · Geistlichkeit · geistlos · Geistlosigkeit · geistreich · Geistreichelei · geisttötend · geistvoll

GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeit suchend · abweichend · alleinerziehend · alleinstehend · anziehend · berauschend · durchgehend · eingehend · enttäuschend · erfrischend · gut aussehend · hinreichend · nachstehend · schleichend · stehend · täuschend · vielversprechend · vorhergehend · weitestgehend · weitgehend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde geistsprühend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEISTSPRÜHEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «geistsprühend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«geistsprühend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEISTSPRÜHEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile geistsprühend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen geistsprühend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «geistsprühend» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

精神闪耀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

espíritu chispeante
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

spirit sparkling
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

भावना स्पार्कलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تألق روح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

дух игристое
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

espumante espírito
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আত্মা ঝিলিমিলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mousseux esprit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berkilauan semangat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

geistsprühend
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

精神スパークリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

정신 반짝
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

roh sparkling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tinh thần lấp lánh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆவி ஜொலிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आत्मा फसफसणारी दारु
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ruh köpüklü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lo spirito frizzante
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

duch musujące
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дух ігристе
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

spumant spirit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πνεύμα αφρώδη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gees sprankelende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ande mousserande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ånd glitrende
5 milyon kişi konuşur

geistsprühend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEISTSPRÜHEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

geistsprühend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geistsprühend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

geistsprühend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEISTSPRÜHEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

geistsprühend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geistsprühend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Asmus Semper Trilogie
Geistsprühend also, durchaus geistsprühend. Am schlimmsten erging es den armen Dichtern, die deutsches Wesen verrieten. Er hatte den stillen, fanatischen Haß mancher östlichen Juden gegen alles Deutsche. Wenn er dergleichen witterte ...
Otto Ernst, 2012
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
-regen leichter, feiner Regen, Nieselregen ± geistsprühend á ̈ sprühenñ; leben- á ̈ sprühenñ |beide Part.Präs.| absprühen |Vb.| a. áab-2,3,4ñ Pflanzen a. (durch Besprühen mit Wasser säubern); b. mit einer chemischen Lösung besprühen ...
Gerhard Augst, 2009
3
Die Waffen nieder! (Kampf fŸr den Frieden) - VollstŠndige ...
Die Unterhaltungwar eine sehr regeund ichkann mich erinnern,daß es meist Renan war, der das Wort führte, geistsprühend und witzig. Wie man unglaublich häßlich sein kann und dabei doch unglaublichen Zauber ausüben, davon ...
Bertha von Suttner, 2014
4
Blätter für literarische Unterhaltung
Dies wäre ein schönes Geschenk nicht blos für die Geschichte, fondern vielleicht noch mehr für die schöne Literatur Rußlands; denn Davydoffs Prosa steht nicht hinter seinen Versen zurück, ist geistsprühend, leicht und elegant, sodaß ...
5
Kirche in revolutionärer Zeit: Die Staatskirche in Schleswig ...
528 Hierzu Paul von Hedemann-Heespen, Die Herzogtümer Schleswig-Holstein und die Neuzeit, S. 550: „Geistsprühend, von jeher berufsträge, warf er mündlich wie schriftlich mit seiner republikanischen Begeisterung um sich und erklärte in ...
Klaus Lemke-Paetznick, 2012
6
Die schönwissenschaftliche Literatur der Russen
Seine Verse sind geistsprühend, bilderreich, leuchten aber, meinem Gefühle nach, mehr als sie erwärmen. Dies stellt sich denn auch sehr klar in seinen beiden Dramen heraus, besonders im ersten, dem philosophirenden „Iermak," wo die ...
Wilhelm Wolfsohn, 1843
7
Karl Gutzkow: Erinnerungen, Berichte und Urteile seiner ...
Er selbst aber hatte sich wieder in sie hineingelebt; er begriff nicht, wie man kalt und gleichgültig an ihnen vorübergehen konnte; in der Tat sind die „öffentlichen Charaktere“ und zahlreiche kritische Essays in diesen Bänden so geistsprühend  ...
Wolfgang Rasch, 2011
8
Sie will (Erweiterte Komplettausgabe)
Emilie, die anfangs still gewesen, taute nach und nach auf und geriet mit Thauziat in ein Gespräch, fesselnd und geistsprühend, wie nur zwei Virtuosen der Konversation es zu führen vermögen, und was in dem stillen Garten an Geist und Witz ...
Georges Ohnet, 2012
9
Das zauberhafte Schloss
Gott gebe, daß Leid uns nicht wieder fahrt, feixte geistsprühend-ausgelassen und wispemd zu mir der Animalische. — Max! zischte ich, ohne ein Grinsen zu unterdrücken. — dieser Luft dieser Luft dieser Luft der pumpend Knoblauch mühte ...
Manfred Wossalla, 2004
10
Sie Will - Band
Emilie, die anfangs still gewesen, taute nach und nach auf und geriet mit Thauziat in ein Gespräch, fesselnd und geistsprühend, wie nur zwei Virtuosen der Konversation es zu führen vermögen, und was in dem stillen Garten an Geist und Witz ...
Georges Ohnet, 2012

«GEISTSPRÜHEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geistsprühend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kurzkritik - Geistessprühend
Wild exzentrisch und enorm geistsprühend geht es dann wieder im Finale zu. Dessen letzten Teil spielen Bozhanov, der fantastische Trompeter Hannes Läubin ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
2
Buchempfehlungen Januar 2016 Lesetipps der Literaturredaktion
Hier nun Erinnerungen und Bilder aus den späten Tagen der DDR: gewitzt, geistsprühend und hakenschlagend, immer wieder überraschende Prosa. Ein Buch ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 16»
3
Vollendete "Schöpfung" zum 85. Geburtstag
Im Sinne von „geistsprühend“. Der Dirigent und Musikforscher streicht stets die Erfindungsgabe und Inspiration Haydns, bisher nie Gehörtes oder für möglich ... «Kurier, Ara 14»
4
Die Farben des Kriegs
Die so entstandenen Erzählungen und Essays, mal konventioneller, mal geistsprühend, wie etwa der von Marcel Beyer, machen nicht nur einmal mehr ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ağu 14»
5
Auf dem Holzweg zu Henry Purcell
Mittlerweile hat Harnoncourt selbst längst eine treue Gefolgschaft um sich gesammelt – und so geistsprühend frisch wie er am Pult wirkt, wird er ihr noch lange ... «DiePresse.com, Haz 14»
6
Neuauflage nach zehn Jahren
Auch in diesem Trio Nr. 3 brachten die Interpreten gebührend zur Geltung, wie geistsprühend, voller Esprit, Charme und Einfallsreichtum Haydns Musik ist. «Badische Zeitung, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. geistsprühend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geistspruhend>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR