Almanca sözlükte "vielversprechend" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE VIELVERSPRECHEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vielversprechend  [vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend]

VIELVERSPRECHEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vielversprechend sözcüğünün tanımı

haklı umutlar doğuruyor; dolayısıyla umut veren bir başarı örneği ile beklenebilir.

zu berechtigten Hoffnungen Anlass gebend; so geartet, dass mit einem Erfolg gerechnet werden kannBeispieldas klingt ja vielversprechend.

ALMANCA DİLİNDE «VIELVERSPRECHEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vielversprechend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

vielversprechend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

aussichtsreich · aussichtsvoll · chancenreich · Erfolg versprechend · heiß · hoffnungsvoll · verheißungsvoll · vielverheißend · zielführend

VIELVERSPRECHEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vielversprechend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vielversprechend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vielversprechend» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 有希望
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: prometedor
• Almanca - İngilizce Çevirmen: promising
• Almanca - Hintçe Çevirmen: होनहार
• Almanca - Arapça Çevirmen: واعد
• Almanca - Rusça Çevirmen: многообещающий
• Almanca - Portekizce Çevirmen: promissor
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আশাপ্রদ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: prometteur
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: menjanjikan
• Almanca: vielversprechend
• Almanca - Japonca Çevirmen: 有望
• Almanca - Korece Çevirmen: 유망
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: janjeni
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đầy hứa hẹn
• Almanca - Tamil Çevirmen: நம்பிக்கைக்குரிய
• Almanca - Marathi Çevirmen: सर्वांत
• Almanca - Türkçe Çevirmen: umut verici
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: promettente
• Almanca - Lehçe Çevirmen: obiecujący
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: багатообіцяючий
• Almanca - Romence Çevirmen: promițător
• Almanca - Yunanca Çevirmen: υποσχόμενος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: belowende
• Almanca - İsveççe Çevirmen: lovande
• Almanca - Norveççe Çevirmen: lovende

ALMANCA DİLİNDEN «VIELVERSPRECHEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vielversprechend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Henry Ward Beecher

Erfolg ist vielversprechend, bis man ihn errungen hat: dann aber gleicht er dem Nest vom letzten Jahr, von dem die Vögel ausgeflogen sind.

2

Wolfgang Mocker

Auch die Raumfahrt hat durchaus Umweltaspekte, wie die Forschungsergebnisse beweisen. Ob es auf dem Mars oder Jupiter mal Leben gab, ist nach wie vor ungeklärt. Dafür klingen die Nachrichten über die Atmosphäre der Venus äußerst vielversprechend: Ammoniak, Schwefeldioxid, Stickoxide. Dort scheinen mal Menschen gelebt zu haben.

«VIELVERSPRECHEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vielversprechend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vielversprechend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Short Cuts: Methoden, Instrumente, Begriffe für modernes ...

Untersatz Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt A sind vielversprechend. A stammen aus dem A stammen aus dem Marketing. Schluss Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen aus ...

Frank Wippermann, 2012

Kauf! Mich! Jetzt!

Bilder. auf. meiner. Website. –. vielversprechend. oder. nichtssagend? Keine Frage: durch Bilder werden Emotionen schneller und unmittelbarer erzeugt als durch Worte. Und Bilder werden noch vor dem Text wahrgenommen. Das macht die ...

Bernd Röthlingshöfer, 2004

Abgeschmiert: Wie Deutschland durch Korruption ...

5. KORRUPTION. IST. VIELVERSPRECHEND,. WEIL. SIE. GLOBAL. FUNKTIONIERT. Am Flughafen in der Schlange zu stehen und auf die Sicherheitskontrolle zu warten, ist ein unberechenbarer Zeitvertreib. Man weiß nicht, wie lange diese ...

Frank Überall, 2011

CO2-Abscheidung, -Speicherung und -Nutzung: Technische, ...

Vielversprechend erscheint der Einsatz von Salizylsäure und p— Hydroxybenzoesäure in Bispenol—A—Polycarbonaten und Polyestern als Comonomeren. LC—Polyester könnten als Hochleistungs— und Hochmodul— Polymere einen ...

Wilhelm Kuckshinrichs, Jürgen-Friedrich Hake, 2012

Der Beschützer: Psychothriller

»Dann sieht er jetzt wohl vielversprechend aus, Sir, wie?« Bis zu diesem Augenblick war Marvel lediglich misstrauisch gewesen. Hatte so ein unbestimmtes Gefühl gehabt. Ein intuitives Gefühl, dass bei Jonas Holly nicht alles ganz richtig war.

Belinda Bauer, 2012

Lieber und verehrter Onkel Heinrich

Aus Euren Zeilenspricht eine gewisse grimmige Munterkeit, oder lustige Verzweiflung,die ich irgendwieals vielversprechend empfinde. Vielversprechend insofern, als ich kommen sehe, dass aus den grotesken Hollywood-Eindrücken früher ...

Klaus Mann, Inge Jens, Uwe Naumann, 2011

Going Public in Deutschland: Eine empirische Analyse von ...

Vor allem jene Ansätze, die davon ausgehen, dass sich Investoren in ihrer Anlageentscheidungen von Marktstimmungen und anderen Investoren beeinflussen lassen, erscheinen für den weiteren Verlauf der Arbeit sehr vielversprechend.

Marco Rummer, 2006

Praxis Der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie

Experimentelle Kombinationstherapien einer Radioimmunotherapie mit radiojodmarkierten CEA-Antikörper und einer Chemotherapie (Dacarbazin, Paclitaxel) sind jedoch sehr vielversprechend (Stein et al. 2002; Stein et al. 2004) .

Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick, 2013

Schnappt Schröder!

»Vielversprechend.Ich habe vielversprechend gesagt.« Wir bekamen unsere Pizza und genossen sie. Ich fandesan der Zeit, dasGespräch auf andere Dinge zu lenken. »Sag mal, was würdest du davon halten, wenn wir das vertiefen würden.

Christoph Güsken, 2013

Going Public in Deutschland - Eine Empirische Analyse Zum ...

Vor allem jene Ansätze, die davon ausgehen, dass sich Investoren in ihrer Anlageentscheidungen von Marktstimmungen und anderen Investoren beeinflussen lassen, erscheinen für den weiteren Verlauf der Arbeit sehr vielversprechend.

Marco Rummer, 2006

«VIELVERSPRECHEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vielversprechend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Davis Cup: Kohlmann-Interview: "Jede Konstellation ist für uns ...

So gesehen wäre eigentlich jede Konstellation vielversprechend. Egal, wer auf der anderen Seite des Netzes steht. tennisnet: Täuscht der Eindruck, dass wir ... «Yahoo! Nachrichten, Oca 17»

Schäubles Rat an Trump – Mauern bauen ist nicht vielversprechend

"Und übrigens: Wir haben einige Experten in Deutschland, die sich mit Mauerbau auskennen, und diese Experten sagen, dass das nicht sehr vielversprechend ... «DIE WELT, Oca 17»

Eiswein aus Südbaden dürfte 2017 vielversprechend werden

Am Tuniberg konnten die Helfer des Badischen Winzerkellers letztes Wochenende bereits fast eine Tonne Trauben für den begehrten Eiswein ernten. Aus dem ... «baden.fm, Oca 17»

„Positiv und vielversprechend“

Gütersloh/Nürnberg. Im Sommer hatte Miele mit der Ankündigung überrascht, seine Hausgeräte zukünftig über einen eigenen Online-Shop zu vermarkten. «Moebelmarkt.de, Ara 16»

Jung und vielversprechend

Jung und vielversprechend. Die Musiker des Holon-Trio studieren noch. Doch was sie im Birdland zeigten, ließ ihr Potenzial erkennen. Von Stefanie Knauer. «Augsburger Allgemeine, Ara 16»

Warum es sich lohnt, bei Strassenmusikern genau hinzuhören

Lästig oder vielversprechend? Warum es sich lohnt, bei Strassenmusikern genau hinzuhören. Sonntag, 11. Dezember 2016, 16:59 Uhr; Benjamin Herzog. «Schweizer Radio und Fernsehen, Ara 16»

Heuschnupfen Behandeln - Hyposensibilisierung sehr ...

... vor allem eine Immuntherapie. Die Erfolgschancen der sogenannten Hyposensibilisierung sind gerade bei einer Gräserpollenallergie sehr vielversprechend. «Gesundheits-Magazin.net, Kas 16»

ZVEI: Automatisierungsbranche vielversprechend

2017 wird ein gutes Jahr für die deutsche Automatisierungsbranche. Davon geht Roland Bent, Vorstandsmitglied des ZVEI-Fachverbands Automation und ... «all-electronics.de, Kas 16»

Vielversprechend – der erste Trailer zu "Trainspotting" 2

Und der wirkt vielversprechend: Wie beim ersten Film scheint es hoch herzugehen in der Story um die vier (ehemaligen) Freunde: Drogen, Wetten, Sex, Chaos ... «Berliner Morgenpost, Kas 16»

Vielversprechend: Bochum gibt Eigengewächs Baack Profivertrag

Der VfL Bochum hat eines seiner - nach eigener Einschätzung - vielversprechendsten Talente aus der Nachwuchsabteilung mit einem Profivertrag ausgestattet: ... «kicker, Eki 16»