İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Söldner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SÖLDNER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch soldenære, soldenier.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SÖLDNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Söldner  [Sọ̈ldner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÖLDNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÖLDNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Söldner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Söldner

paralı

Söldner

Paralı asker, genellikle sınırlı bir süre için ödenen ve sözleşme ile bağlı bir askerdir. Eski zamanlarda paralı askerler vardı. Ortaçağ'dan Fransız Devrine kadar, Avrupa askeri sistemini şekillendirdi; Bu zamanlarda paralı asker de bir "askeri müteahhit" olarak görülüyordu. Paralı askerler ayakta duran orduların ve genel askerlik hizmetlerinin sunulmasıyla daha nadirleştiler. 20. yüzyıl paralı askerlerinde, a. Afrika, Asya ve Balkanlar'daki savaşlar ve iç savaşlarda. Ein Söldner ist ein gegen Bezahlung angeworbener, zumeist zeitlich befristet dienender und durch Vertrag gebundener Soldat. Das Söldnerwesen gab es bereits in der Antike. Es prägte vom Mittelalter bis zur Französischen Revolution das europäische Militärwesen; in diesen Zeiten wurde der Söldner auch als „Militärunternehmer“ gesehen. Söldner wurden mit der Einführung stehender Heere und der allgemeinen Wehrpflicht seltener. Im 20. Jahrhundert kämpften Söldner u. a. in den Kriegen und Bürgerkriegen in Afrika, Asien und auf dem Balkan.

Almanca sözlükte Söldner sözcüğünün tanımı

Paralı bir ordu üyesi. Angehöriger eines Söldnerheeres.
Almanca sözlükte «Söldner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÖLDNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausbildner
A̲u̲sbildner
Bildner
Bịldner
Bühnenbildner
Bü̲hnenbildner
Drittschuldner
Drịttschuldner [ˈdrɪtʃʊldnɐ]
Erwachsenenbildner
Erwạchsenenbildner
Fortbildner
Fọrtbildner
Gemeinschuldner
Geme̲i̲nschuldner [ɡəˈma͜inʃʊldnɐ]
Gesamtschuldner
Gesạmtschuldner [ɡəˈzamtʃʊldnɐ]
Hauptschuldner
Ha̲u̲ptschuldner
Hypothekenschuldner
Hypothe̲kenschuldner
Kostümbildner
Kostü̲mbildner
Maskenbildner
Mạskenbildner
Meinungsbildner
Me̲i̲nungsbildner
Nidwaldner
Ni̲dwaldner
Obwaldner
Ọbwaldner
Pfandschuldner
Pfạndschuldner
Schuldner
Schụldner [ˈʃʊldnɐ]
Solidarschuldner
Solida̲rschuldner
Unterwaldner
Ụnterwaldner
Wechselschuldner
Wẹchselschuldner

SÖLDNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Soldatensprache
Soldatenstand
Soldatentod
Soldatentum
Soldatenzeit
Soldateska
Soldatin
soldatisch
Soldbuch
Söldling
Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solebecken
Solei

SÖLDNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktenordner
Bauchredner
dner
Bündner
Dresdner
Festordner
Festredner
Gastredner
Graubündner
Hauptredner
Kanzelredner
Ordner
Pfründner
Redner
Schönredner
Stammbildner
Unterordner
Vergleichsschuldner
Volksredner
Vorredner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Söldner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Söldner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÖLDNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Söldner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Söldner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Söldner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雇佣兵
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mercenario
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mercenary
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

किराये का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرتزق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

наемник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mercenário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেতনভোগী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mercenaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

upahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Söldner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

傭兵
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

용병
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mercenary
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ham lợi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கூலிப்படையின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भाडोत्री
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

paralı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mercenario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

najemnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

найманець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mercenar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μισθοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

huursoldaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

legosoldat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

leiesoldat
5 milyon kişi konuşur

Söldner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÖLDNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Söldner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Söldner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Söldner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÖLDNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Söldner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Söldner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Söldner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SÖLDNER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Söldner sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Ludin
Soldat und Söldner haben den gleichen Wortstamm.

«SÖLDNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Söldner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Söldner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Söldner: Königin der Orks 1 - Roman
Tolkiens gefährlichstes Volk kehrt zurück!
Morgan Howell, 2012
2
Söldner im Nordwestdeutschand des 16. und 17. Jahrhunderts: ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Universit'at G'ottingen, 1992.
Peter Burschel, 1994
3
Die Söldner: Roman
3.000 Jahre in der Zukunft. Captain Wilson Cole musste vor dem Kriegsgericht fliehen und verdingt sich nun als Söldner.
Mike Resnick, 2010
4
Söldner aus dem Gebiet des Heiligen Römischen Reiches und ...
Während der Hugenottenkriege in Frankreich konnten die Streitparteien, bestehend aus der römisch-katholischen Krone und den calvinistischen Hugenotten, die Last der notwendigen Truppen nicht selbst stemmen.
Sebastian Großhans, 2012
5
Bauern Gegen Söldner - Die Schlacht Von Visby 1361
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Archaologie, Note: 1.7, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Veranstaltung: Archaologie im Grenzbereich, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Schlachten des Mittelalters uben ...
Daniel Ossenkop, 2012
6
Der Söldner und die Wüstenblume: Der Weg zwischen den Sternen 5
Der Weg zwischen den Sternen 5 Hermann Weigl. gerecht, Majestät. Dieses Volk hat lange genug gelitten. Gemeinsam können wir es befreien, und dem Elend ein Ende setzen. Paranor und Maldevia zusammen wäre dann das größte Reich ...
Hermann Weigl, 2010
7
Söldner Gesetzlos und Gefürchtet
SÖLDNER GESETZLOS UND GEFÜRCHTET Söldner werden durch Werber angeworben und leisten hIilitärdienst, d. h. sie tragen eine Art Uniform oder KennZeichnung. Es gibt einen Vertrag, der ihnen Sold oder Gehalt in Aussicht stellt.
Heinz Duthel, 2013
8
Präsenz und Bedeutung thrakischer Söldner in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Ur- und Fruhgeschichte), Veranstaltung: Mittelseminar: Geschichte und ...
Gergely Kapolnasi, 2007
9
Neuburger Wochenblatt: Zugleich Amts- und Anzeigeblatt für ...
lHememde Bürgermeister Beigeordneter Bruck Gehrich ?lnt,, Söldner, Mnycr Thomas, Söldn. Burglieiin Niel ^rz. Jos., Wagner, Denke! Jos,, Soldner Tctzenncker Mayer Johann, Baner, Appel Jntob, Bnncr, DinkelShansen Artner Mich,, ...
10
Landsknecht, Bundschuh, Söldner: die grosse Zeit der ...
Tilly und Wallenstein Feldherren der Söldner Am 23. Mai des Jahres 1618 warfen böhmische Adelige »nach altböhmischem Gebrauche« zwei der kaiserlichen Statthalter in der Burg zu Prag zu einem Fenster hinaus, 17 Meter tief in den ...
Heinrich Pleticha, 1974

«SÖLDNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Söldner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Toto Wolff: Ferrari braucht Nationaldenken, keine Söldner
Wie Wolff der 'Gazzetta dello Sport' laut 'Speedweek' erklärt, seien Italiener die optimale Besetzung für die Mythosmarke: "Ferrari braucht keine Söldner.". «Motorsport-Total.com, Ara 16»
2
Söldner-Milizen am Ende: Russland bringt tausende Kämpfer aus ...
Russland und Syrien transportieren tausende internationale und islamistische Kämpfer aus Aleppo nach Idlib. Damit scheint die Niederlage der Söldner-Milizen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ara 16»
3
Söldner in Syrien aufgeschreckt nach Sieg von Donald Trump
Die Söldner in Syrien sind wegen des Wahlsiegs von Donald Trump aufgeschreckt. Er kämpfe gegen den IS, und nicht wie sie gegen Assad. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Kas 16»
4
Russland kündigt Angriffe auf Söldner von Flugzeugträger an
Russland kündigt Angriffe auf Söldner von Flugzeugträger an. Die Wohnviertel von Aleppo werden jedoch nicht bombardiert. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Kas 16»
5
Söldner beschießen russische Botschaft in Damaskus
Eine Söldner-Miliz hat offenbar die russische Botschaft in Damaskus angegriffen. Zuvor hatten die USA die Waffenruhe mit Russland in Syrien aufgekündigt. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Eki 16»
6
Islamistische Söldner in Syrien in Panik: „USA lassen uns fallen“
Die islamistischen Söldner in Syrien fühlen sich von der US-Regierung im Stich gelassen. Einer ihrer Sprecher sagte, die USA würden nur noch ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Eyl 16»
7
Kampf gegen den IS: Pentagon lässt Söldner Drohnen steuern
Die Entscheidung, Söldner Drohnen steuern zu lassen, folgt einem generellen Trend. Seit dem Ende des Kalten Krieges stützt sich das amerikanische Militär ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
8
Russland und Syrien starten Groß-Offensive gegen Söldner in Aleppo
Am Donnerstag hat die syrische Armee (SAA) Stellungen der islamistischen Söldner in Aleppo unter Beschuss genommen. Es wurden massive Raketenschläge ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ağu 16»
9
Russland feuert Marschflugkörper gegen Söldner in Syrien
Russland hat mit Raketen von einem Zerstörer im Mittelmeer Stellungen der islamistischen Söldner in Syrien angegriffen. Die Russen verstärken den Kampf, um ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ağu 16»
10
Syrien: Söldner verhindern Hilfslieferung für Zivil-Bevölkerung
Am Montag haben die islamistischen Söldner in Aleppo eine neue Offensive gegen die Russen und Syrer gestartet. Damit konnte die von Russland und Syrien ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Söldner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soldner>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z