Almanca sözlükte "Gesandte" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GESANDTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gesandte  Gesạndte [ɡəˈzantə]

GESANDTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

elçi

Gesandter

Elçi, başka bir devletin bir devletin diplomatik temsilcisidir. İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar büyükelç çoğunlukla diplomatik misyon misyonu olan elçilik halindeydi, şu anda bir mesaj olarak sadece yüksek bir çalışanı vardır. Diplomatik İlişkiler Üzerine Viyana Sözleşmesinin 14 Maddesi: §§ / Bakım / Ç-sayfa 1'de Bakana bir atıf yapılmıştır.

Ein Gesandter ist ein diplomatischer Vertreter eines Staates bei einem anderen Staat. Während bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs der Gesandte oft der Missionschef einer diplomatischen Vertretung, der Gesandtschaft, war, ist er heute in der Regel nur noch ein hoher Mitarbeiter in einer Botschaft. Eine Erwähnung findet der Gesandte in Art. 14Vorlage:§§/Wartung/ch-seite Abs. 1 des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen.

Almanca sözlükte Gesandte sözcüğünün tanımı

başka bir devletin diplomatik temsilcisi, bir devlete akredite ve büyükelçinin altına yerleşti.

bei einem Staat akkreditierte diplomatische Vertreterin eines anderen Staates, die im Rang unter dem Botschafter steht.

ALMANCA DİLİNDE «GESANDTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gesandte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Gesandte sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Abgesandte · Abgesandter · Ambassadeur · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Botschafter · Botschafterin · Diplomat · Diplomatin · Doyen · Doyenne · Gesandter · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Konsul · Konsulin · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin

GESANDTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gesandte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gesandte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gesandte» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 使者
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: enviado
• Almanca - İngilizce Çevirmen: envoy
• Almanca - Hintçe Çevirmen: दूत
• Almanca - Arapça Çevirmen: مبعوث
• Almanca - Rusça Çevirmen: эмиссар
• Almanca - Portekizce Çevirmen: enviado
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দূত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: envoyé
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: utusan
• Almanca: Gesandte
• Almanca - Japonca Çevirmen: 使節
• Almanca - Korece Çevirmen: 사절
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: utusan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đặc sứ
• Almanca - Tamil Çevirmen: தூதுவர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: राजदूत
• Almanca - Türkçe Çevirmen: elçi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: inviato
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wysłannik
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: емісар
• Almanca - Romence Çevirmen: reprezentant
• Almanca - Yunanca Çevirmen: απεσταλμένος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: gesant
• Almanca - İsveççe Çevirmen: utsände
• Almanca - Norveççe Çevirmen: utsending

ALMANCA DİLİNDEN «GESANDTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gesandte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Arnold Janssen

Missionare sind Gesandte der göttlichen Liebe.

2

Mohammed

„Mir wurde befohlen, dass ich die Menschen solange bekämpfe, bis sie bezeugen, dass kein Gott da ist außer Allah, und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, und bis sie das Gebet verrichten und die Zakah entrichten. Wenn sie dies tun, so bewahren sie ihr Leben und ihre Güter vor mir, es sei denn, sie begehen eine nach dem Islam strafbare Handlung und ihre Rechenschaft ist (letzten Endes) bei Allah. Sahih Al-Bucharyy Nr. 25

3

Oliver Cromwell

Ein Kriegsschiff ist der beste Gesandte.

4

Georg Christoph Lichtenberg

Es gibt so genannte Mathematiker, die sich gerne ebenso für Gesandte der Weisheit gehalten wissen möchten als manche Theologen für Gesandte Gottes, und ebenso das Volk mit algebraischem Geschwätz, das sie Mathematik nennen, als jene mit Kauderwelsch hintergehen, dem sie den Namen biblisch beilegen.

«GESANDTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gesandte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gesandte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Gesandte: Mein Leben für Palästina. Hinter den Kulissen ...

Aus dem Widerstand an den Verhandlungstisch Als enger Vertrauter von Arafat war Abdallah Frangi 42 Jahre lang in Deutschland und wurde hier zur Stimme der Palästinenser – seit 1974 als offizieller Vertreter der PLO in Bonn und Berlin.

Abdallah Frangi, 2012

Der Gesandte des Papstes: Roman

Intrigen, Machtkämpfe, Kreuzzüge Im Jahr 1303 reist der todkranke Ritter Raoul von Bazerat im Auftrag des Papstes nach Jerusalem, im Gepäck ein altes Manuskript, das den Weg zum legendären Stab des heiligen Antonius weisen soll.

Christoph Lode, 2009

Aeusserung der oesterreichischen Ministres an verschiedene ...

d e r oestmeichischen Mmttres verschiedene Gesandte den 2?ren Märzen Ao. 1778. - ' ' ' ' . ' .'/ 5 ^tz/.s^j. ^^^^ 'aS das sm i6«n Märze» buierte Iweybrückische.

‎1778

Die Gesandte des Herrn

Norbert Josef. Norbert Josef Die Gesandte des Herrn Die Gesandte des Herrn von Norbert Josef Teil 1 2013. Front Cover.

Norbert Josef, 2013

Byzanz und das Reich unter Otto III. - Der byzantinische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Dietmar Klumpp, 2007

Chur-Bayrisches Circular-Rescript An die außwertige Gesandte ...

Bavaria (Germany). Sovereigns, etc., 1556-1564 (Ferdinand I). ihr Lehm von felbiger in jetzige Zeit -hätte hinaußziehen können z Gleichwie aber die particula Arne / feine Kayfers kcramanai Frauen Töchter/fowohl der von ihme felbiien im ...

Bavaria (Germany). Sovereigns, etc., 1556-1564 (Ferdinand I), 1750

Illustrirter Kalender für ...

Zn Berlin beglaubigt: Zußnordeutlichc Gesandte und bevollmächtigte KmiKu von: den deutschen Staaten (s. k,>, silzim, Brasilien, Dänemark. Frank» ki» Siiederlanben, Nordamerika, Oester» Parma (durch den iranischen Gesandten rimileii), ...

Corpus Juris Confoederationis Germanicae oder Staatsacten ...

Der Gesandte hat Namens der Curie dem Antrage der Königlich-Sächsischen Regierung beizustimmen. Für die Herzoglich-Sachsen-Altenburgische Regierung hat er zn erklären, daß Hochdieselbe, nachdem die Königlich - Prrussische ...

Philipp Anton Guido von Meyer, 1869

Didaskalia

AlS die Thür des Zimmers geöffnet wurde, hatte der Sultan seine Augen auf die Erde geuchtet; sobald aber der Gesandte die TchweSe bettat, richtete er de» Blick in die Höhe. Der Gesandte macht« beim Eintritt die gewöhnlichen Reverenzen ...

Protokolle der deutschen Bundesversammlung ...

Königlichen präsidirenden Gesandten, Herrn Grafen von Buolk Schauenste in, der von demselben substituirte Königlich - Sächsische Gesandte, Herr von Carlowiz, die hier anwesenden Herren Bundestagsgesandten auf heute Vormittags 11 ...

Germany. Bundestag, 1821

«GESANDTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gesandte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Tagebücher zeigen, wie der Sowjet-Gesandte Iwan Maiski die ...

Iwan Maiski war Moskaus Botschafter in London und wollte den Zweiten Weltkrieg verhindern. Nun werden seine Tagebücher veröffentlicht – die Dokumente ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»

Sure 2 Vers 285 - Das Glaubensbekenntnis des Gesandten

"Der Gesandte glaubt an das, was ihm von seinem Herrn herabgesandt, und auch die Gläubigen: Ein jeder glaubt an Gott und seine Engel, seine Bücher und ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»

Demonstration in Köln: Türkei bestellt Gesandten der deutschen ...

Die Pro-Erdoğan-Demo in Köln blieb zwar friedlich, hat aber ein politisches Nachspiel: Ein deutscher Gesandter wurde für den Nachmittag zum Gespräch in ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»

Erdogan bestellt Gesandten der deutschen Botschaft ein

Sorgt für diplomatisches Säbelrasseln: Recep Tayyip Erdogan hat den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara einbestellt. Das Bild zeigt den Politiker am ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»

Pro-Erdogan-Demo in Köln: Deutscher Gesandter spricht mit ...

Im Streit um die Pro-Erdogan-Demonstration in Köln hat das türkische Außenministerium den Gesandten der deutschen Botschaft in Ankara einbestellt. «RP ONLINE, Ağu 16»

Türkei: "Die Metastasen sind überall"

Die türkische Regierung sieht die Gülen-Bewegung hinter dem Putsch. Nach der Aufarbeitung werde die Demokratie stärker sein, sagt der Gesandte in Berlin, ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Civilization 6: Stadtstaaten und Gesandte; weniger Automatisierungen

In Civilization 6 verfügen Stadtstaaten "über verbesserte Quests, die angezeigt werden, sobald ein Spieler einen Gesandten dorthin schickt. Wenn Quests von ... «4Players Portal, Tem 16»

Türkeistämmige Bundestagsabgeordnete sind keine Gesandte ...

Sie sind nicht ständige Gesandte Ankaras. Es wäre schlimm, wenn es so wäre. Man stelle sich nur vor, dass ein armenischstämmiger Abgeordneter im ... «Deutsch Türkisches Journal, Haz 16»

Gesandte der Länder zu Gast im Kaisersaal: Konsule unter Kaisern

22.06.2016 Oberbürgermeister Peter Feldmann (links) mit Doyenne Aleksandra Djordjevic und ihrem Vertreter Bernd O. Foto: Bernd Kammerer (.) ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»

Russischer Gesandter zum Militärmanöver "Anakonda" in Polen ...

"50/50 oder weniger Prozent" - so schätzt der Russische Gesandte Oleg Krasnitskiy die Chance ein, dass noch vor dem NATO-Gipfel der NATO-Russland-Rat ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»