Almanca sözlükte "Konsul" sözcüğünün anlamı

KONSUL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch consul = Handlungsbevollmächtigter einer Regierung < lateinisch consul = ↑Konsul , zu: consulere = sich beraten.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KONSUL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Konsul  [Kọnsul ]

KONSUL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

konsolos

Konsul

Konsolos, resmi olarak bir devlet tarafından ailenin çıkarlarını ve yabancı bir ülkedeki ticaretini korumak için görevlendirilen bir görevli. Konsolosluğu temsil eden otoriteye, Consülat denir. Konsolosluklar konsolosluk, konsolosluk, konsolosluk ajansı ya da konsolosluk konsolosları olarak konsoloslanmaktadır. Dünyanın birçok ülkesi Büyükelçiliğin konsolosluk bölümlerinde konsolosluk hizmetleri de sunmaktadır. elçiler veya bir ülkenin büyükelçilerinden, Konsül yabancı gücün hükümeti anlattı onun daha idari olarak diplomatik kabartmalı Pozisyon ile ayırt ve Fonksiyon diplomat sırasında hükümetinin çıkarlarını temsil etmek vardır, Konsül gönderen Devletin vatandaşlarının başta menfaatlerini olduğunu Alıcı Devlette. Dolayısıyla bir devletin diplomatik misyonlarına olarak kabul değil Konsolosluklar, bunlar daha ziyade kendi dış misyonları vardır. Almanya'ya karşı Alman konsolos Konsolosluk Kanunu'ndan kaynaklanan yasal ilişkiler. Bununla birlikte, Konsoloslar ayrıca, kabul eden Devlet'in resmi işlemlerinde haklarını gözlemlemek zorundadırlar.

Der Konsul ist eine Amtsperson, die offiziell von einem Staat zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels in einem fremden Land bestellt ist. Die Behörde, die der Konsul repräsentiert, heißt Konsulat. Konsulate werden als Generalkonsulat, Konsulat, Konsularagentur oder als Honorarkonsulat geführt. Die meisten Staaten der Erde bieten konsularische Leistungen auch in den Konsularabteilungen der Botschaft an. Von den Gesandten oder Botschaftern eines Staates unterscheidet sich der Konsul durch seine eher verwaltend als diplomatisch geprägte Stellung und Tätigkeit: Während der Diplomat die Interessen seiner Regierung gegenüber der Regierung einer fremden Macht zu vertreten hat, ist der Konsul vor allem den Interessen der Angehörigen des Entsendestaates im Empfangsstaat verpflichtet. Konsulate gelten daher nicht als diplomatische Vertretungen eines Staates, sie sind vielmehr Auslandsvertretungen eigener Art. Die Rechtsverhältnisse deutscher Konsuln gegenüber Deutschland ergeben sich aus dem Konsulargesetz. Konsuln haben aber bei ihren Amtshandlungen auch das Recht des Empfangsstaates zu beachten.

Almanca sözlükte Konsul sözcüğünün tanımı

Roma Cumhuriyeti'nin geçici seçilmiş iki yetkilisinden birisi, belli çıkarların ve ev devlet vatandaşlarının menfaatlerinin uygulanmasıyla birlikte, yurt dışında bir devletin resmi temsilcisini görevlendirdi.

einer der beiden auf Zeit gewählten obersten Beamten der römischen Republik mit der Wahrnehmung bestimmter Interessen und der Interessen von Staatsbürgern des Heimatstaates beauftragter offizieller Vertreter eines Staates im Ausland.

ALMANCA DİLİNDE «KONSUL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Konsul» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Konsul sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Abgesandte · Abgesandter · Ambassadeur · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Botschafter · Botschafterin · Diplomat · Diplomatin · Doyen · Doyenne · Gesandte · Gesandter · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Konsulin · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin

KONSUL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Konsul sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Konsul sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Konsul» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 领事
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cónsul
• Almanca - İngilizce Çevirmen: consul
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कौंसल
• Almanca - Arapça Çevirmen: قنصل
• Almanca - Rusça Çevirmen: консул
• Almanca - Portekizce Çevirmen: cônsul
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দূত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: consul
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: konsul
• Almanca: Konsul
• Almanca - Japonca Çevirmen: 領事
• Almanca - Korece Çevirmen: 영사
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: konsul
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lãnh sự
• Almanca - Tamil Çevirmen: தூதரக
• Almanca - Marathi Çevirmen: परराष्ट्रातील वकील
• Almanca - Türkçe Çevirmen: konsolos
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: console
• Almanca - Lehçe Çevirmen: konsul
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: консул
• Almanca - Romence Çevirmen: consul
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πρόξενος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: konsul
• Almanca - İsveççe Çevirmen: konsul
• Almanca - Norveççe Çevirmen: konsul

ALMANCA DİLİNDEN «KONSUL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Konsul sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anne Louise Germaine de Staël

Die Deutschen sind keine Nation, und der erste Konsul kann mit ihnen machen, was ihm beliebt, nicht mit ihrer Zustimmung, aber ohne ihre Zustimmung, was auf eines herauskommt.

«KONSUL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Konsul sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Konsul ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...

Konsul 143 Honorarkonsul/-in > Konsul Konsul Persönl. Anrede: Herr Konsul Frau Konsulin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Konsul Sehr geehrte Frau Konsulin Anschriftenfeld: Herrn Konsul Vorname Nachname Frau Konsulin Vorname ...

Otto Krabs, 2004

Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...

^ö^er, Konsul. Ressort: Oatania: Hr. Kus/av ^a««i, Vioe-Koosul. I^iosta: Hr. / Vancesv« Morell«, Vice-Konsul. 1?erra nova: Hr. L?. <?amz,«/o, Vioe-Konsul. Oespel: Ilr. I!>eel/r. SioKe, Konsul. Ressort: Lari: Hr. F>. Mars/atter, Viee-Konsul.

Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...

Moskau: Hr. W Rosenslruuch, Kommerzienrath, Konsul. Hr. F. Rosemlrauch, Vice -Konsul. Nurva: Hr. R. Gn'inberg, Konsul. ' I ' Odessa: Hr. E. Mahs. General- Konsul. R e s s o r t: ‚ Berdiansk: Hr. Joh. Hiimmerle', Konsul. Pernau: Hr. N. M. ...

Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1862

Vorwärts!: Magazin für Kaufleute...

Arequip»: E, Harmsen, Konsul. Ressort: Islay: Patrick Gibson, Konsularagent. Iquique: G. E. Hilliger, Konsul, lima: Theod. Müller, Konsul. Ressort: Eallao: Ed. Salomon, Konsularagent. 3 « c n a nebst Urica: Franz Rummler, Kons. Plalo- Slaalen.

Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium

John Hill, Vicekons.; Dünkirchen, P. Bonvarlek, Kons.; Edinburgh und Lrirh, JameS Gibson Thonison, Vicekons.; Emden, HüllerS- heim, Justiz - KommissarinS Konsul; Exetcr, I. NicollS Hawker, Vicekons.; Falniouth, George E. Fox, Vicekons.; ...

Pompeius: Lebensbild eines Römers

Pomponius Augustus 35, 59, 155 L. Aurelius Cotta (Konsul 65) 68, 148 Bacchius 100 Balbus s. Cornelius Berenike (Ptolemäerin) 96 Bibulus s. Calpurnius Bogud von Mauretanien 54 Brogitaros, Galater 96. 133 Brutus s. Junius Bussenius 188 ...

Matthias Gelzer, Elisabeth Herrmann-Otto, 2005

Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc

Earo: J. B. Crlrpin, Konsul. Fernambuco: 3. Lemlriere, Konsul. Finne: J. Laird, Konsul. Jos. Lomel , Agent. Göthabor»: Rob. JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: ...

Georg Hassel, 1816

Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch ...

Hl. Ios.Loneccni, großherzoglich- toskanls. Gesandt, fchafts-Oekretär und General Konsul in beyden<3icllien>. Hl. Aloys Renmond , Adjunkt. Ni22a und Villa prancz in Sardinien. Hl. Joseph cle ^ezri Konsul, ^ Palermo »n Sl;ill'eNi Hl. Mathaus ...

Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch kaiserl. ...

Palm« auf der spanischen Insel Majore«. Hr. Thomas Dussuell Vize- Konsul, patraffo in Mores. Hl. Georg Paul Vize-Konsul. ?elara im Rirchtnstatte. Hl. Domlnlck IVkncmi, Konsul. Port - Nlahon auf der Insel Minorka. Hri Joseph Hleronpmus ...

‎1802

Hof- und staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen ...

Jos. LoneccKi, großherzoqlich , toskanls. Gesandt« schafts-Sekretär und General Konsul in beydenStctlten. H?. Aloys Reymond , Adjuirk«. Hi«» und Villa ?ran». Hi . Joseph Se «egri Konsul. kslermo in StziKen. H,. Matha'us ^o^s^Ky. Konsul.

Austria, 1798

«KONSUL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Konsul teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mit dem „Konsul“ ist nicht gut Kirschen essen

Das hat Methode: Der Mann sieht sich nämlich nicht als Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sondern bezeichnet sich als Konsul des Fantasiestaates ... «Südwest Presse, Eyl 16»

Rio de Janeiro: Russischer Konsul soll Straßenräuber erschossen ...

Wie die staatliche Nachrichtenagentur Agência Brasil am Donnerstagabend (Ortszeit) unter Verweis auf Polizeiangaben berichtete, war der Vize-Konsul mit ... «Handelsblatt, Ağu 16»

Olympia - Rätsel um Vize-Konsul gelöst: Schütze mit falschen ...

Rio de Janeiro (dpa) - Das Rätsel um die angebliche Verwicklung eines russischen Vize-Konsuls in die Erschießung eines Räubers in der Nähe des ... «t-online.de, Ağu 16»

Russland dementiert Verwicklung von Konsul in Überfallsversuch in ...

Rio de Janeiro – Mit einem Bericht über einen blutig verlaufenen Überfall auf den russischen Vize-Konsul in der Olympiastadt Rio de Janeiro hat die ... «derStandard.at, Ağu 16»

Türkischer Konsul in Vorarlberg fordert von den Europäern mehr ...

“Mehr Empathie” fordert der türkische Konsul in Vorarlberg, Cemal Erbay, im VN-Interview von den europäischen Freunden. “Empathie, etwas Empathie bitte! «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ağu 16»

Türkischer Konsul auch in Berlin wegen Gülen vorstellig

Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei ist nach dpa-Informationen auch in Berlin ein türkischer Diplomat wegen der Hizmet-Bewegung des ... «Berliner Zeitung, Tem 16»

Der Konsul schwänzt den Prozess

Wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz hätte am Donnerstag der "Konsul" eines Fantasielandes vor dem Amtsgericht erscheinen müssen. Er kam aber nicht ... «Südwest Presse, Haz 16»

Politisches Buch: Der deutsche Konsul in Aleppo

Helfer der verfolgten Armenier“, heißt sie. Walter Rößler war von 1910 bis 1918 deutscher Konsul in Aleppo. Die Stadt gehörte damals zum Osmanischen Reich ... «Südwest Presse, May 16»

Russischer Konsul bestätigt Festnahme zweier Russen in Istanbul

Der russische Konsul in Istanbul, Andrej Podjelyschew, hat die Festnahme von zwei Bürgern Russland in der Bosporus-Metropole bestätigt. Die beiden seien in ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»

Verabschiedet | Reemtsma mag nicht mehr Konsul sein

City – Publizist und Mäzen Jan Philipp Reemtsma (63) wurde im Rathaus als Honorarkonsul von Slowenien verabschiedet! Am 28. Februar 2012 bekam er die ... «BILD, Oca 16»