İndir uygulaması
educalingo
Geschmeide

Almanca sözlükte "Geschmeide" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gesmīde, althochdeutsch gismīdī, Kollektivbildung zu mittelhochdeutsch smīde, althochdeutsch smīda = Metall, zu ↑Schmied.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geschme̲i̲de [ɡəˈʃma͜idə]


GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

takı

Mücevherler bir süs veya güzelleştirme ölçüsüdür. Terim daha da dar anlamlara sahiptir: ▪ En geniş anlamda, "süsler" terimi, süsleme, görsel imajın zenginleştirilmesi veya bir refahı temsil eden bir mekan, nesne veya kişi temsil etmeye yönelik tedbirleri ifade eder. Bir de dekorasyon veya dekoratif unsurlar konuşuyor. ▪ Daha dar anlamda, mücevherler terimi öznel olarak algılanmış bir nesneye atıfta bulunmaktadır. ▪ En dar anlamıyla, insanın bedenine ve kıyafetine ve süslemesine bağlı olan gümrük ve nesneler. Kuyumculuk aynı zamanda en geniş anlamda iletişim araçları olarak benzer amaçlarla hayvanların veya bitkilerin oluşturduğu unsurları ifade eder.

Almanca sözlükte Geschmeide sözcüğünün tanımı

değerli jewelryImage Parlak Mücevher.

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augenweide · Bienenweide · Eingeweide · Getreide · Heide · Hutweide · Kreide · Kunstseide · Lüneburger Heide · Nereide · Rohseide · Scheide · Schneide · Seide · Umkleide · Walther von der Vogelweide · Wasserscheide · Weide · Zahnseide · beide

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geschmacksstörung · Geschmackstest · Geschmacksverirrung · Geschmacksverstärker · Geschmackswandel · geschmackvoll · geschmälzt · Geschmatze · Geschmause · Geschmeichel · geschmeidig · Geschmeidigkeit · Geschmeiß · Geschmetter · Geschmier · Geschmiere · geschmissen · geschmolzen · Geschmortes · Geschmunzel

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergweide · Brotgetreide · Flechtweide · Futtergetreide · Glockenheide · Korbweide · Messerscheide · Naturseide · Salweide · Schafweide · Silberweide · Sommerweide · Trauerweide · Viehweide · Wachsmalkreide · Waldweide · Wegscheide · Wintergetreide · Winterweide · Ölkreide

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geschmeide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Geschmeide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GESCHMEIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geschmeide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Geschmeide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geschmeide» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

首饰
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

joyas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

jewelry
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आभूषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجوهرات
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ювелирные изделия
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

jóias
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জহরত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

bijoux
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

barang kemas
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Geschmeide
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ジュエリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

보석류
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

perhiasan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nữ trang
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நகை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दागिने
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

takı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gioielli
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

biżuteria
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ювелірні вироби
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

bijuterii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοσμήματα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

juweliersware
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

smycken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

smykker
5 milyon kişi konuşur

Geschmeide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GESCHMEIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Geschmeide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geschmeide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Geschmeide sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GESCHMEIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Geschmeide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich List
Geschmeide und Geräte von Silber und Gold trägt nicht mehr zur Bequemlichkeit bei, als das von Stahl und Zinn, aber die mit diesem Besitz verbundene Auszeichnung reizt zu Anstrengungen des Körpers und des Geistes, zur Ordnung und Sparsamkeit und diesem Reiz verdankt die Gesellschaft einen großen Teil ihrer Produktivität.
2
Johannes Trojan
Geschmeide macht selbst die Sprödeste geschmeidig.

«GESCHMEIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geschmeide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geschmeide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Christliche Kleinod und Geschmeide zur Andacht und Gebeth ...
Johann Habermann. q. e 'Le q2-.-i. F" O ...R-q_ .-4 ...n-ee.. .qae.x- ?:Fr *q* Dancki' agnngnacli dem _ Danekfagung nach dem Abendmahl C brlfii. , ZEN! Chi-iii' l vnfer rennen vnnd el Hoherpriefier F der du Weil zu der": 'en GOlees F auii" deln  ...
Johann Habermann, 1632
2
Geschichte des A. Bundes
Und das geschah in der Regel nur beim Geschmeide (Ringe, Spangen, Ketten etc.), bei Hei- ligthümern (Opfergeräthen etc.), und bei Haus- und Tafelgeräthe vornehmer und reicher Familien. Da das edle Metall am häufigsten zu dem ...
Johann Heinrich Kurtz
3
Geschichte des Alten Bundes
Es sind dann eben nur solche Geräthe darunter zu verstehen, die häufig oder gewöhnlich von kostbarem Metalle angefertigt wurden. Und das geschah in der Regel nur beim Geschmeide (Ringe, Spangen, Kelt ligthümern (Öpfergeräthen etc.) ...
Johann Heinrich Kurtz, 1855
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
9« Geschmack, Geschmeide. Nur zum Beyspiele des Guten und Schönen in der Musik, eben so des Wahren und Falschen wollen wir rnancherStellen aus P e r g o l e se'SÄ«ö«k mste^ noch er» wähnen. D«ö erste Stück Äaöat matc^ ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
5
Gründungsmythen und Sagenchronologie
Auf folgende Art verstand man es, ihn zum Mitziehen zu bewegen: Polyneikes hatte, als er aus Theben fliehen mußte, das Geschmeide und den Peplos der Harmonia mit sich genommen. Jene Kleinodien hatte Harmonia, die Tochter des Ares ...
Friedrich Prinz, 1979
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Silberarbeiter, des — s, plur. ut nom. Ilog. ein Kunst« ler, wclcherskir.n' Greinh oder Geschmeide aus Silber verfertiget; der Gcld-und Setberarbeiter , im gen,eincn Lcben de« Goldfchmid. . Der Silberbär, des — en, plur. die. — en, eine Art ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Die mit allerhand schönen Curieusen und geheimen ...
"Vermischt es klein vulverisirt untereinander/so man nun das Gold vom verguldetenSilber oder Geschmeide bringen will / so überstreichet man solches mit Oel/ und streuet besagtes Pulver darauf/ so viel darankleben thut/ halt es dann zum ...
‎1705
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen
DaS Geschmeide, mhd. <lsz ßssmtöe u. /«»/t 16353. 16715.), — das Geschmiedete, v. schmieden, ist urspr. alles, was durch Hammer und Feuer bereitet ist , z. B. in Geschmeide — edler Schmuck , Geschmeide — Bande , z. B. „ Der Versuch ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
9
Sämmtliche Gedichte auswahl der letzten Hand
In Geschmeide, Gold und Seide, Vor dem Spiegel dich zu drehn! Steht noch immer die Mucke nicht ganz? Ich rathe dir ernstlich! Kind, bedenk . . . Hier sah er gemach aufgehen das Fenster. 135 Feuriger klopfte das Herz dem erwartenden,  ...
Johann Heinrich Voss, 1833
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Hand-Geschmeide. 1. Ein Geschmeide, die Hände damit zu zieren. iLtn Handgeschmeide echrer perlen. 2. An einigen Orten auch eine Benennung der Handfessel, zum Unterschiede von dem Sußgeschmei- - de. Siehe Geschmeide.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1780

«GESCHMEIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geschmeide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Serie Inhabergeführte Geschäfte: Mann mit Händchen für Geschmeide
Mettmann. Nach einem spektakulären Einbruch im Mai musste Goldschmied Peter Stütz sein Geschäft am Hochdahler Markt komplett auf Vordermann bringen. «RP ONLINE, Eyl 16»
2
Ausstellung 'Alfred Kubin und seine Sammlung': Gewinner des ...
Der zweite Platz geht an Karl-Heinz Paulus mit der Fotografie "Da hilft auch kein Geschmeide" (Foto). Dritter wurde Tom Klieber mit dem Bild "Geisterwald". «Wochenblatt.de, Eyl 16»
3
Galeone - Das Ringen um den Schatz der Karibik
Gold- und Silbermünzen, Smaragde und wertvolles Geschmeide: 1708 sank die spanische Galeone "San Jose" vor der Küste Kolumbiens. Doch wem gehört ... «Kleine Zeitung, Ağu 16»
4
Frankfurter Geschäftsleben Mehr Convenience und Geschmeide
Mit fertigen Salaten und Suppen möchte Rewe im Bahnhofsviertel punkten. Juweliere versuchen mit eigenen Geschäften an der Goethestraße zu glänzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
5
Maureen Winterhager hat sich mit ihrem Laden "Etcetera" für Strass ...
... dass sie hier die seltensten Elsa-Schiaparelli-Geschmeide finden – zum Beispiel. "Viele sind bei mir konvertiert", scherzt Maureen Winterhager. Und sie meint: ... «Badische Zeitung, May 16»
6
Originell und handgemacht: Schmuck von "Geschmeide unter Teck"
Ich liebe Tüfteln. Ich liebe das Arbeiten mit den Händen. Ich liebe individuellen Schmuck. Aus dieser Liebe ist die Idee zu "Geschmeide unter Teck" geboren." ... «WOMAN.at, Mar 16»
7
Würden Sie wollen, dass ihr Mann DAS trägt?
Gemächt statt Geschmeide. Und weil es ja bekanntlich auf die Größe ankommt, hatten die Anhänger auch wirklich ein stattliches Ausmaß. Horrorvorstellung. «oe24.at, Oca 16»
8
Schroffes Geschmeide
Es ist das Kantige, das Abgebrochene und Brüchige, das den Schmuckstücken von Gabi Veit Ausdruck verleiht. Ihren Ringen und Halsketten gibt die 46-jährige ... «Stol.it, Eki 15»
9
Queen Elizabeth II. - Was für ein Geschmeide!
In der Hauptstadt herrscht der royale Ausnahmezustand. Queen Elizabeth II. ist zu Besuch in Berlin. Der Höhepunkt des ersten Tages ihrer Deutschlandreise: ... «BUNTE.de, Haz 15»
10
Schmuck Forum am Main - Geschmeide aus Großauheim
Schmuck Forum am Main - Geschmeide aus Großauheim. Das „Schmuck Forum am Main“ hat sich zu einem beliebten Treffpunkt entwickelt / Weitere ... «op-online.de, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Geschmeide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geschmeide>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR