İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gewitterfliege" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gewitterfliege  [Gewịtterfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gewitterfliege» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Gewitterfliege

thripsi

Fransenflügler

Fringe kanatları, ayrıca bitki veya böcek ayağı, böcek sınıfında bir emirdir. Terebrantia ve Tubulifera alt bölümlerine ayrılmıştır. Fransenflügler adını takıyorlar çünkü kanat kenarlarında uzun saç saçakları var. Bilimsel adı iki Yunanca kelimeden oluşur: θύσανος + πτερόν. Dünyada yaklaşık 5.500 tür var, bunların 400'ü Orta Avrupa'da, 214'ü Almanya'da. "Mesane ayakları" ismi ayakların uç elemanlarında alevli yapılardan gelir. Bunlar, basınç yükselmesi ile balon şeklinde olabilir ve bir bez tarafından sıvı ile ıslatılır. Düz yüzeylerde yapışkan bir cihaz olarak kullanılırlar. Diyalekt veya bölgede, gök gürültüsü, fırtınalar, fırtınalar, ev yapımı yumuşakçalar, dalgalanmalar, hava hayaletler, kamçılar, kitefliler veya kara sinekler gibi saçakların ortak örnekleri saçaklarda görülür. Fransenflügler, auch Thripse oder Blasenfüße, sind eine Ordnung in der Klasse der Insekten. Sie wird in die Unterordnungen Terebrantia und Tubulifera unterteilt. Den Namen Fransenflügler tragen sie wegen ihrer langen Haarfransen an den Flügelrändern. Der wissenschaftliche Name setzt sich aus zwei griechischen Wörtern zusammen: θύσανος + πτερόν. Es gibt weltweit etwa 5.500 Arten, von denen etwa 400 in Mitteleuropa und 214 in Deutschland vorkommen. Der Name „Blasenfüße“ kommt von lappenartig verbreiterten Strukturen an den Endgliedern der Füße. Diese können durch Druckerhöhung ballonartig ausgestülpt werden und werden durch eine Drüse mit Flüssigkeit benetzt. Sie dienen als Haftapparat an glatten Oberflächen. Mundartlich oder regional sind auch Bezeichnungen wie Gewitterfliegen, Gewittertiere, Gewitterwürmchen, Hommelmösche, Flimmerchen, Wettergeisterlein, Putsigel, Knaupanne oder Schwarze Fliege für Fransenflügler gebräuchlich.

Almanca sözlükte Gewitterfliege sözcüğünün tanımı

Özellikle boğucu yaz gecelerinde övgü olan küçük böcek. kleines Insekt, das besonders an schwülen Spätsommerabenden schwärmt.
Almanca sözlükte «Gewitterfliege» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewitter
Gewitter
Gewitterecke
Gewitterfront
Gewitterherd
Gewitterhimmel
gewitterig
Gewitterkragen
Gewitterluft
gewittern
Gewitterneigung
Gewitterregen
gewitterschwül
Gewitterschwüle
Gewitterstimmung
Gewittersturm
Gewitterwand
Gewitterwolke
Gewitterziege

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Halmfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gewitterfliege sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gewitterfliege» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEWITTERFLIEGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gewitterfliege sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gewitterfliege sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gewitterfliege» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雷暴飞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tormentas eléctricas volar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

thunderstorms fly
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गरज के लिए उड़ान भरने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العواصف الرعدية تطير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грозы летать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trovoadas voar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঝড়বৃষ্টি উড়ে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

orages volent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ribut petir terbang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gewitterfliege
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

雷雨が飛びます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뇌우 비행
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

thunderstorms fly
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dông bay
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இடி மின்னலுடன் கூடிய மழை பறக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रचंड वादळे उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yağışlı sinek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

temporali volano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

burze latać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грози літати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

furtuni acoperi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταιγίδες πετάξει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

donderstorms vlieg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

åska flyga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tordenvær fly
5 milyon kişi konuşur

Gewitterfliege sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWITTERFLIEGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «Gewitterfliege» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gewitterfliege sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gewitterfliege» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gewitterfliege sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWITTERFLIEGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gewitterfliege sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gewitterfliege ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entomologie und Helminthologie des menschlichen Körpers; ...
Die Gewitterfliege. Tab. IV. Fig. 1. und Ia. Musca meceorica, atra, abdomine cinerescente , aus basi subflavis. Linn. S. N. T. I. P. V. p. 21848. n. 88- Her G<$th. p. 37. Faun. Suec. n. 1849. Amoen. Acad. III. P. 358 etc« -~" Habitat in Europa, ...
Johann Heinrich Jördens, 1801
2
Praktische Insektenkunde: Vierter Teil: Die Zweiflügler, ...
Derselbe klagte über Smrgemlifindungen an den Brustknochen, zumal an der linken Seite‚ auch über zeitweiligcs Aufgetriebensein des Magens. Der Gewitterfliege. Verschmälerte Blumentliege. 119 Magenschmerz begann im Herbtc (1'776), ...
E. L. Taschenberg, 2013
3
Natur und Museum
... neotropische Phlaeotripiden-Arten aus dem Regenwald von Kolumbien (Ins.: Thysanoptera). — Senckenbergiana biologica, 53: 269-279. Strassen, R. zur: Über Limothrips cerealium, die Gewitterfliege. — Natur und Museum, 102: 336- 342.
4
Praktische Insekten-Kunde: oder, Naturgeschichte aller ...
... sonstiger Aehnlichkeit mit den Gemeinfliegen" gelten und weisen bei der einzelnen Art auf ihre Eigenthümlichkeit hin. 47. Die Gewitterfliege, Anthomyia ( Hydrotaea) meteorica L. ist schwarz, fast glanzlos. Gesicht kurz, am Mundrande etwas ...
E. L. Taschenberg, 1880
5
Damals, die Zukunft
Und für mich war das Erschrecken über diese Okkupation nicht mehr als ein Reflex mit dem linken Augenlid - etwa wie das Zucken beim Nahen einer Gewitterfliege - im Verhältnis zu der Entsetzlich- keit dieser fünf Monate. Und doch: Wie ...
Ryan R. Ihde, 2013
6
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
... einer Witterungsoerändernng hattex folgte doch jederzeit bald Regen- wenn ( ieh diefe Fliegen in großer Menge auf. die Pferde fehlen. In ihrer Gefellfehaft befindet fich bei einer beoorfiehenden Aenderung des Wetters, lil. die Gewitterfliege.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1821
7
Medicinisch-chirurgische zeitung
Gewitterfliege, Quarkfiiegez Regenbreme, Singmückemitihren Eyern u. f, w. Tat. ii . Die braungräuliche Tanzfiiege, die Wadenfiecberinn, die gelbe Nau/bfliege, die fliegende Pferdelaus„ die Kriegertermite nebfi ihren Arbeiten. Taf. All. Der Flohj ...
8
Verzeichniss der ihm bekannten Schweizerischen Insecten
Lin. 80. Bey uns feltcn, 1109 Rufen plm-inüät. Die Regenfliege. Lin. 8;. Bey Zürich und in Bündten. 11!.) Uniqa celiakZZ. Die Kellerfliege. [a 87In den Häufern nicht feltcn. 11!] Wufcn meceorjca. Die Gewitterfliege. L.. 88. In Bimdten. 1), Amfiein.
J.C. Füessly, 1775
9
Lehrbuch der allgemeinen Pathologie der Hausthiere
... die -Regenbreme(1abqqu. y]uoia]je). die Steahfliege (conopz o3]ojlran8),. die_ Beißfliege .oder Colmnbaizer-Mücke (oulex keyfanz), die Schnacke (culex pjyjon3]. die gemeine Fliege (muzoa WWU-fick). die Gewitterfliege (rm-meleoi- ica), ...
Konrad Ludwig Schwab, 1827
10
La Sang:
Die Gewitterfliege hatte einen solchen Stein gewendet, dachte Casares, und nun wand sich das aufgescheuchte, lichtscheue Getier immer mehr im Ungewissen. Der gesellige Navarro Gömez hatte Paco Vivanco und Inspector Plinius Subirä ...
Teodoro Lim, 2013

«GEWITTERFLIEGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gewitterfliege teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Öko-Strom aus der Ostrauer Mühle
Schwüle, Schweiß und Wärme bilden eine unglückliche Melange, auf jedem Quadratzentimeter freier Haut lassen sich kleine schwarze Gewitterfliegen nieder, ... «sz-online, Tem 16»
2
Hochschullehrer Dr. Heinz-Ulrich Nennen arbeitet in einem ...
Und so sitzt Heinz-Ulrich Nennen heute im Windschatten des Ungetüms, Birkenpollen im Haar und kleine Gewitterfliegen auf den Schultern, und bereitet seine ... «Westfälische Nachrichten, Haz 15»
3
Buntes Blütenmeer in Glandorfer Gartenbaubetrieb
... eine Armada Fruchtfliegen zum Einsatz. Für sie sind Blatt-, Woll- und Schmierläuse wahre Leckerbissen. Raubmilben dagegen bevorzugen Gewitterfliegen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Şub 15»
4
Ein beeindruckender Blick in Liebermanns Garten
Am oberen Bildrand haben Gewitterfliegen, die in die noch frische Malfarbe geflogen waren, klebrige Spuren hinterlassen. Die Lübecker Schau bezieht klar ... «Hamburger Abendblatt, Tem 12»
5
Im Test: LG Flatron W2286L das Ergebnis (Teil 2)
... wirkt jedoch sehr stabil. Der Rahmen ist kratzfest, er hat keine scharfen Kanten und Öffnung für ungewollte Gäste wie beispielsweise die Gewitterfliege. «Stereopoly - Das Technik Blog, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gewitterfliege [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewitterfliege>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z