İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gewitterhimmel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gewitterhimmel  [Gewịtterhimmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gewitterhimmel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gewitterhimmel sözcüğünün tanımı

Gök gürültülü fırtınadan önce veya sırasında karanlık gökyüzü. düsterer Himmel vor oder bei einem Gewitter.

Almanca sözlükte «Gewitterhimmel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewitter
Gewitter
Gewitterecke
Gewitterfliege
Gewitterfront
Gewitterherd
gewitterig
Gewitterkragen
Gewitterluft
gewittern
Gewitterneigung
Gewitterregen
gewitterschwül
Gewitterschwüle
Gewitterstimmung
Gewittersturm
Gewitterwand
Gewitterwolke
Gewitterziege

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bommel
Bühnenhimmel
Edelschimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Herbsthimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel
Wasserhimmel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gewitterhimmel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gewitterhimmel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEWITTERHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gewitterhimmel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gewitterhimmel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gewitterhimmel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Gewitterhimmel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Gewitterhimmel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Gewitterhimmel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Gewitterhimmel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Gewitterhimmel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Gewitterhimmel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Gewitterhimmel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Gewitterhimmel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Gewitterhimmel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Gewitterhimmel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gewitterhimmel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Gewitterhimmel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Gewitterhimmel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Gewitterhimmel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Gewitterhimmel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Gewitterhimmel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Gewitterhimmel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Gewitterhimmel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Gewitterhimmel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Gewitterhimmel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Gewitterhimmel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Gewitterhimmel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Gewitterhimmel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gewitterhimmel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Gewitterhimmel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Gewitterhimmel
5 milyon kişi konuşur

Gewitterhimmel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWITTERHIMMEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Gewitterhimmel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gewitterhimmel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gewitterhimmel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEWITTERHIMMEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gewitterhimmel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gewitterhimmel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gewitterhimmel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWITTERHIMMEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gewitterhimmel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gewitterhimmel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eine ganz andere Liebe
Gewitterhimmel. Umgeben von Monstern und Mutanten, steht Michael in seinem Zimmer. Im Moment sinddieFigurenaufden Postern, die so dicht an dicht hängen, dass auf den Wänden kaum weiße Flecken zu sehen sind, bloße Schemen im ...
Paul Senftenberg, 2013
2
Märchen Mythen Malerei
Wiese. mit. Blumen. unter. Gewitterhimmel. Das Bild ist fertig - sehr viel Gelb, sogar die Wolken lodern, sind geladen mit demselben Gelb-Grün, was ich für die Blumenwiese gewählt habe. Ich habe Freiheit bei den Farben, lasse mir nicht ...
Phil Humor, 2012
3
Geheimnisse der Profi-Fotografie von National Geographic: ...
Gewitterhimmel. Wenn ein Gewitter im Anzug ist, laufe ich herum und versuche, etwas Interessantes als Vordergrund zu finden. Ein dramatisch bewölkter Himmel ruft eine Stimmung hervor, die auf andere Weise nicht zu erzeugen ist.
‎2010
4
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
(Strauß 1997, S. 9) wo kleine Lüftungsgitter einen guten Halt bieten (Strauß 1997 , S. 8) mit gelben Schutzhelmen (Strauß 1997, S. 71) dem Gestaltungswillen (ebd .) Dabei sieht man in einem Beispiel wie Gewitterhimmel, daß die Frage nach ...
Ludwig M. Eichinger, 2000
5
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVII. 1984.
Im Vordergrund hat sich eine Frau (anscheinend eine Hirtin mit Stab und Hündchen) schon fast zu Boden geworfen, ihr ockerfarbenes Kleid mit roter Schürze wird von einem Lichtstrahl effektvoll beleuchtet. Der gewaltige Gewitterhimmel (von ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1985
6
Die Welt von Matrix Healing: Die Begegnung zwischen Himmel ...
Er schickt versteckte Hinweise am Gewitterhimmel als Antwort zur Erde . Die 7 Spektralfarben sind zum einen im Regenbogen am Himmelzu sehen, zum anderen aber auch, wenn Licht auf geschliffene Glaskörper fällt . Dieses hatte Joseph ...
Edeltraud Greuel, 2012
7
Conrad Ferdinand Meyers unvollendete Prosadichtungen
Anäere ließen ihre Thiere auf halber Höhe verfchnaufen uncl (ler Legtef in weiße[ r] in [Kapuze] (Mantel)f uncl auf weißem Roffe hielt noch am Fuße (les mächtigen Zaäensl [cler] ((lunkel) auf einem (clem) zornigen Gewitterhimmel ftancl.] ...
Adolf Frey, 2014
8
Charitas: Festgabe für ...
... Freiheit verschwinden. Isabella, sagte Vasconcellos, warum vergeuden Sie Ihre sansten Blicke an diesen rauhen Gewitterhimmel? Weil, erwiederte sie mit Nachdruck, weil nur ein Gewitterhimmel sür mich ein Himmel ist, weil ich das Große, ...
Eduard ¬von Schenk, Sebastian Franz ¬von Daxenberger, 1846
9
Schreibnisse jenseits der Mittelmäßigkeit trotz der MS: so ...
B., einen Schäfchen-Himmel (mit lauter Schafsköpfen drin), ein nichts Gutes verheißender Gewitterhimmel, ein Gutes verheißender Gewitterhimmel Ich empfinde es als himmlisch, tatsächlich Denken, Fühlen und Handeln unter meinen Hut zu ...
Antje Irslinger, 2012
10
Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte ...
10b) deutet an, daß dabei mit «Himmel» der Gewitterhimmel gemeint ist. Das dürfte auch von den Flügeln auf 293 gelten. Es handelt sich nicht um den Himmel schlechthin, sondern um den dunkel daherfahrenden Gewitterhimmel. Somit ist ...
Othmar Keel, 1996

«GEWITTERHIMMEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gewitterhimmel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Burgstädter Malzirkel siegt bei Wettbewerb
Darauf zu sehen ist eine Kuh vor einem Gewitterhimmel und dem Naturdenkmal-Schild. Auf der Rückseite hellt der Himmel bildlich auf. "Das ist mein Ausblick ... «Freie Presse, Eyl 16»
2
Die Sambagruppe "Rombo de Nippes" heizt Sportlern und Jecken ...
Dann sprühen die Ribombos aus Nippes vor Spielfreude und würden auch bei wolkenverhangenem Gewitterhimmel Sonnenschein auf die Gesichter der ... «Kölner Wochenspiegel, Eyl 16»
3
Andrea Berg: Ich werde lächeln wenn du gehst (Musik Video)
Ich werde lächeln wenn du gehst zeigt uns eine ausweglose Situation, aus der man am Ende doch einen Weg findet – einen dunklen Gewitterhimmel, der ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, Ağu 16»
4
Motorradtour durch den Landkreis
Ein wasserfestes Quartett unterwegs unterm Gewitterhimmel durch das Kreisgebiet im oberen Filstal. Ganz links Freimut Hößle aus Schlat, der Organiosator der ... «Südwest Presse, Ağu 16»
5
Blitze, Hagelkörner und Regenbogen
Galerie. Gewitterhimmel über Dortmund-Hombruch, festgehalten von Martina Gentzer. Stand: 24.06.2016, 16:48 Uhr. Bei Facebook teilen · Bei Twitter teilen ... «WDR Nachrichten, Haz 16»
6
Sex, Tristesse, Tod - Michel Houellebecqs düstere Visionen
Luftaufnahmen von Wohnsilos in tristen Vorstädten, ein Gewitterhimmel vor der Skyline einer Stadt und ein Video, das zeigen soll, wie man in fünf Minuten sein ... «Südwest Presse, Haz 16»
7
Michel Houellebecq in Paris Sex, Tristesse und Hunde
Luftaufnahmen von Wohnsilos in tristen Vorstädten, ein Gewitterhimmel vor der verschwommenen Skyline einer Stadt und ein Video, das zeigen soll, wie man in ... «art-magazin, Haz 16»
8
«Tornado über dem Aargauer Seetal»: War der Wirbelsturm doch ...
Plötzlich kam Bewegung in die dunklen Wolken und ein bedrohlicher Rüssel senkte sich aus dem Gewitterhimmel Richtung Erdboden. Der Meteo-Fotograf war ... «az Aargauer Zeitung, Haz 16»
9
Wagners "Rheingold" bei der Ruhrtriennale: Richards Revier
Und dieser gewaltige Strang rostiger Rohre, der in den Gewitterhimmel ragt, ist das nicht Wagners Riesenwurm, der seit Urzeiten das Nibelungen-Gold bewacht ... «Tagesspiegel, Eyl 15»
10
Trudering · Fotoausstellung von Inge Doldinger im Kulturzentrum
Blutrote Wolkentürme, sphärische Sonnenstrahlen im Gewitterhimmel, in Bergkristallen magisch gebrochenes Licht… Die aus Düsseldorf stammende ... «Südost-Kurier, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gewitterhimmel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewitterhimmel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z