İndir uygulaması
educalingo
Glaube

Almanca sözlükte "Glaube" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GLAUBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch glaube, althochdeutsch gilauba, zu ↑glauben.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GLAUBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 


GLAUBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLAUBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

inanç

Burada muamele edilmekten başka, iman kelimesi, "gerçek için bir şeyler tutmak" anlamında, güven temelini atamak için kullanılır; v. a. dini inançlar bağlamında. İnanç, L.Alegorisi Carmona.

Almanca sözlükte Glaube sözcüğünün tanımı

duygusal, kanıt değil, gerçekler veya benzeri kesin koşulsuz kesinlik, inanç dini inanç din, itiraf. duygusal, kanıt değil, gerçekler veya benzeri bazı koşulsuz kesinlik, inanç örnekleri kör, titrek olmayan, fanatik inanç gelecekteki inancın, bir şeye inanan birine iman ettiğinde iman inancına inanan, imandan vazgeçmek zorunda olduğunuz inancında inancın hiçbir şeyin gerçekleşemeyeceğine dair aptalca inanç verdiniz, inancına inancına sadık olmak için, her şeye iyi niyetle iyi niyetle yaptıklarını ....

GLAUBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aberglaube · Buchstabenglaube · Christenglaube · Fortschrittsglaube · Gartenlaube · Geisterglaube · Gespensterglaube · Gottesglaube · Irrglaube · Jenseitsglaube · Kirchenglaube · Köhlerglaube · Liebeslaube · Rostlaube · Schlaube · Unglaube · Unsterblichkeitsglaube · Volksglaube · Weinlaube · Wunderglaube

GLAUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Glaubensartikel · Glaubensbekenntnis · Glaubensbruder · Glaubensbuch · Glaubensdinge · Glaubenseifer · glaubensfest · Glaubensfestigkeit · Glaubensflüchtling · Glaubensfrage · Glaubensfreiheit · Glaubensgemeinschaft · Glaubensgenosse · Glaubensgenossin · Glaubensgewissheit · Glaubensgrund · Glaubenshüter · Glaubenshüterin

GLAUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afterglaube · Angangsglaube · Diesseitsglaube · Dämonenglaube · Götzenglaube · Haube · Kinderglaube · Laube · Motorhaube · Obrigkeitsglaube · Schicksalsglaube · Schraube · Schrottlaube · Sechskantschraube · Taube · Teufelsglaube · Totemglaube · Unfehlbarkeitsglaube · Vernunftglaube · Wissenschaftsglaube

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Glaube sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GLAUBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Glaube» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Glaube» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GLAUBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Glaube sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Glaube sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Glaube» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

信仰
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fe
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

faith
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

धर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إيمان
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вера
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বাস
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

foi
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

iman
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Glaube
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

信仰
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

신앙
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

iman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lòng tin
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वास
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

inanç
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fede
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiara
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

віра
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

credință
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geloof
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tro
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tro
5 milyon kişi konuşur

Glaube sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLAUBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Glaube sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Glaube» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Glaube sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GLAUBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Glaube sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Catharina Elisabeth Goethe
Ich freue mich des Lebens, suche keine Dornen, hasche die kleinen Freuden. Sind die Türen niedrig, so bücke ich mich. Kann ich den Stein aus dem Weg räumen, so tue ich es; ist er zu schwer, so gehe ich um ihn herum - und so finde ich alle Tage etwas, das mich freut. Und der Schlußstein, der Glaube an Gott, der macht mein Herz froh, mein Angesicht fröhlich.
2
Friedrich Max Müller
Alles Praktische muß auf Theorie oder Glaube begründet sein.
3
Fritz Fleiner
Mitten in den Rivalitäten der großen Mächte und im Kampf der politischen und wirtschaftlichen Interessen ist für die Schweiz der sichere Schutz allein das Recht, der Glaube an seine siegreiche Kraft und das furchtlose Einstehen dafür. Diese Gesinnung allein bleibt das stärkste Fundament unseres Staates.
4
Herman Melville
Doch der Glaube sucht sich, wie der Schakal, seine Nahrung zwischen den Gräbern und zieht gerade aus diesen tödlichen Zweifeln seine lebenspendende Hoffnung.
5
Ignatius von Antiochia
Anfang ist der Glaube, Ende die Liebe; beides aber vereinigt, das ist Gott; alles andere, was zu Tugendhaftigkeit gehört, folgt daraus.
6
Jacques Tati
Der größte Aberglaube ist der Glaube an die Vorfahrt.
7
Ludwig Robert
Zu dem Adler sprach die Taube: Wo das Denken aufhört, da beginnt der Glaube; Recht, sprach jener, mit dem Unterschied jedoch, Wo du glaubst, da denk' ich noch.
8
Lyndon B. Johnson
Nur die Überzeugung überzeugt. Glaube an das Argument, das du vertrittst. Wenn du das nicht tust, bist du so gut wie tot. Dein Gegenüber wird es merken, dass nichts dahinter steckt, und keine noch so logische, elegante und brillante Beweisführung wird die Angelegenheit noch zu deinen Gunsten entscheiden.
9
Nikolaus V.
Um in den Hirnen der ungebildeten Masse dauerhafte Überzeugungen zu schaffen, muß etwas vorhanden sein, was das Auge anspricht. Ein Glaube, der sich allein auf Doktrinen stützt, kann immer nur schwach und wankend sein. Wenn aber die Autorität des Heiligen Stuhls sichtbar wird in majestätischen Gebäuden... die von Gott geschaffen scheinen, wird der Glaube wachsen...
10
Origines
Das Gebot wird Knechten gegeben; der Glaube wird von Freunden gefordert.

«GLAUBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Glaube sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Glaube ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hexen: Glaube, Verfolgung, Vermarktung
Der Glaube an Hexen ist weltweit verbreitet – auch heute noch.
Wolfgang Behringer, 2011
2
Glaube und Politik
Selten besteht Politik aus rein zweckrationalem Handeln.
Yves Bizeul, 2009
3
Der christliche Glaube: Eine evangelische Orientierung;
Dem Evangelium treu, den Menschen nah, der Zukunft zugewandt.
Wolfgang Huber, 2011
4
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Volume 2 of this handbook comments on the protection of cultural goods from the civil law perspective and examines the ways and means of restitution for cultural goods obtained illegally.The reader is provided with comprehensive checklists ...
Michael Anton, 2010
5
Glaube, Erfahrung und Gemeinschaft: der junge Schleiermacher ...
English summary: Schleiermacher acknowledged the Moravian influence on his works.
Dorette Seibert, 2003
6
Glaube und Hermeneutik: gesammelte Aufsätze
In this collection of his mainarticles, some of which were hitherto unpublished and others which hadbeen published, but sometimes in relatively unknown journals, thecentral topic is the creative dynamics of faith, reflected in all ...
Walter Mostert, Pierre Bühler, Gerhard Ebeling, 1998
7
Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!: Ein lustiges Baubuch
BRIGITTE-Kolumnistin Julia Karnick hat das alles hinter sich und weiß, wie man eine drohende Kostenexplosion bewältigt, sich das Leben ohne Keller schönredet, abgetauchte Handwerker aufspürt, einen Jahrhundertwinter und zwei ...
Julia Karnick, 2012
8
Der eigene und der fremde Glaube: Studien zur ...
English summary: In this work, Andreas Grunschloss presents a comparative study in interreligious hermeneutics from an historical and systematic perspective.
Andreas Grünschloss, 1999
9
Ich Glaube an Liebe: Single Songbook; as performed by Bärbel ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in D-Moll für Klavier, Gesang & Gitarre.
Hans Bath, Bärbel Wachholz, Willy Schüller, 1972
10
Was ist Glaube?: Paulinische Perspektiven
In dieser Dialektik aus anthropologischer und christologischer Perspektive lag und liegt die Dynamik der Frage Was ist Glaube?. Benjamin Schliesser, Dr. theol.
Benjamin Schliesser, 2011

«GLAUBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Glaube teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Studie zeigt: Dran glauben hilft!
Freiburg (Deutschland) – In einer aktuellen Studie belegen Psychologen erneut, dass Probanden sowohl psychisch als auch neurophysiologisch mehr von ... «grenzwissenschaft-aktuell, Ağu 16»
2
Marx: Europa braucht Glaube, Vernunft und Gefühl
Europa braucht eine neue Synthese aus Glaube, Vernunft und Gefühl, sagt Kardinal ... Dazu könnten auch der christliche Glaube und seine eng mit der ... «katholisch.de, Ağu 16»
3
Patricia Kelly: Glaube hat mich durch tiefes Tal getragen
Ihr «unerschütterlicher Glaube an Gott» habe sie getragen, als bei ihr vor einigen Jahren eine Vorstufe von Brustkrebs diagnostiziert wurde, sagte sie dem ... «Kath.Net, Tem 16»
4
Fußball - Weiterkommen Pflicht: Portugiesen glauben noch an sich
Marcoussis (dpa) - Die Portugiesen glauben trotz ihrer kritischen Ausgangslage bei der Fußball-EM immer noch fest an ein Weiterkommen. «t-online.de, Haz 16»
5
Das bessere Argument sticht – wieso beim Glauben nicht?
Ernsthafte, ja fast unlösbare Probleme ergaben sich erst, als es um den Glauben ging, und zwar auch jenen ohne fundamentalistischen Furor. Die säkulare ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
6
Kongress 'Freude am Glauben' mit Gottesdienst eröffnet
Aschaffenburg (kath.net/KNA/red) Der Kongress «Freude am Glauben» des Forums Deutscher Katholiken hat am Freitag mit einem Gottesdienst in ... «Kath.Net, Nis 16»
7
religion.ORF.at
Zu wem betet David Alaba vor einem wichtigen Spiel? Woran prominente christliche Fußballstars glauben, das können Fans und Interessierte in der neu ... «ORF.at, Nis 16»
8
Flüchtlingstaufen: Glaube, Zweifel, Verantwortung
Sie kommen aus dem Iran, aus Afghanistan, aus Pakistan - in ihren Heimatländern können Christen ihren Glauben nicht leben. In Deutschland wachsen die ... «tagesschau.de, Şub 16»
9
Aus Respekt vor Rohanis Glauben: Rom verhüllt nackte Statuen
In Rom haben die Behörden zahlreiche nackte Statuen an den Kapitolinischen Museen verhüllt. Grund ist der Besuch des iranischen Präsidenten Hassan ... «euronews, Oca 16»
10
Titelhoffnung wächst in Deutschland 31 Prozent glauben an EM ...
Nach einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov glauben mittlerweile 31 Prozent der Deutschen an einen EM-Sieg von Bastian Schweinsteiger ... «N24, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Glaube [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glaube>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR