İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "glaubensverwandt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glaubensverwandt  [gla̲u̲bensverwandt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «glaubensverwandt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte glaubensverwandt sözcüğünün tanımı

benzer veya benzer inançlardan. von ähnlichem oder vergleichbarem Glauben.

Almanca sözlükte «glaubensverwandt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


angewandt
ạngewandt
anverwandt
ạnverwandt
artverwandt
a̲rtverwandt [ˈaːɐ̯tfɛɐ̯vant]
bewandt
bewạndt
blutsverwandt
blu̲tsverwandt [ˈbluːt͜sfɛɐ̯vant]
eng verwandt
ẹng verwạndt, ẹngverwandt
formgewandt
fọrmgewandt [ˈfɔrmɡəvant]
gewandt
gewạndt [ɡəˈvant]
nah verwandt
na̲h verwandt, na̲hverwandt
redegewandt
re̲degewandt [ˈreːdəɡəvant]
rückwärtsgewandt
rụ̈ckwärtsgewandt
seelenverwandt
se̲e̲lenverwandt [ˈzeːlənfɛɐ̯vant]
sprachgewandt
spra̲chgewandt [ˈʃpraːxɡəvant]
ungewandt
ụngewandt
unverwandt
ụnverwandt 
urverwandt
u̲rverwandt
verwandt
verwạndt 
weltgewandt
wẹltgewandt [ˈvɛltɡəvant]
wortgewandt
wọrtgewandt [ˈvɔrtɡəvant]
zugewandt
zugewandt

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

glaubenslos
Glaubenslose
Glaubensloser
Glaubenspraxis
Glaubensrichtung
Glaubenssache
Glaubenssatz
Glaubensschwester
Glaubensspaltung
glaubensstark
Glaubensstärke
Glaubensstreit
Glaubensüberzeugung
glaubensvoll

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altstadt
Arendt
Arndt
Darmstadt
Stadt
Tharandt
Warndt
dribbelgewandt
dt
eingesandt
federgewandt
geistesverwandt
gesandt
schreibgewandt
sinnverwandt
stammverwandt
versandt
wahlverwandt
weltabgewandt
wesensverwandt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde glaubensverwandt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glaubensverwandt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLAUBENSVERWANDT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile glaubensverwandt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glaubensverwandt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «glaubensverwandt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

信仰相关
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fe relacionada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

faith-related
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विश्वास से संबंधित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأديان ذات الصلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вера, связанная с
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fé relacionada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বাস-সম্পর্কিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

la foi liée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

iman berkaitan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

glaubensverwandt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

信仰関連
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신앙 관련
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

iman-related
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đức tin liên quan đến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கை தொடர்பான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वास-संबंधित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

inanç ilgili
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fede-correlato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiara związanych
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

віра, пов´язана з
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

-Credință legate de
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίστη-σχετικές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geloof-verwante
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tro-relaterad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tro-relatert
5 milyon kişi konuşur

glaubensverwandt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLAUBENSVERWANDT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «glaubensverwandt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glaubensverwandt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glaubensverwandt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLAUBENSVERWANDT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glaubensverwandt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glaubensverwandt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glaubensverwandt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLAUBENSVERWANDT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

glaubensverwandt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glaubensverwandt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stenographische Berichte
Nah Seite 53 der Begründun ift nun aber hier in der Union aus den beiden früheren eligionsparteien eine geworden. fie find alfo jetzt glaubensverwandt. und nun entfteht die merkwürdige Tatfahe. daß Lutheraner und Reformierte. z.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1904
2
Verwandtenbeziehungen in einem Dorf des rheinischen ...
Es handelt sich hierbei um die Bedeutung der Ausdrücke 'glaubensverwandt' und 'seelisch verwandt'. Der Ausdruck 'glaubensverwandt' wird von einer Informantin gebraucht, die sich mit ihrem Mann "durch Jesus verwandt ...
Burkhard Fenner, 1984
3
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes
13) im Sinne; er bezeichnet sie aber als „Abrahams Saamen" nicht blos weil sie mit Abraham glaubensverwandt, sondern auch — wie aus dem Zusammenhange der Stelle hervorgeht — weil sie niit ihm blutsverwandt ist, also mit Rücksicht ...
Eduard Riehm, 1867
4
Historisch-Politische Blätter für das Katholische Deutschland
Dezember 1827 frägt Ludwig an, ob in dem an ihn gestellten Antrage die Besetzung mehrerer Lehrstellen in Augsburg betreffend gehörige Rücksicht genommen worden, daß Hörer und Lehrer der Geschichte Glaubensverwandt e seien.
5
Die Preussische expedition nach Ost-Asien: Reisebericht
... um ihre Gemeinschaft geltend zu machen. Sonderbarer Weise fühlen sich auch die zahlreichen Moslems in China den Fremden glaubensverwandt und suchen deren XVII. Die älteren russischen Beziehungen. 127 Nähe. — Dass in.
Preussische expedition nach Ost-Asien, 1873
6
Vom Ausbruche des Schmalkaldischen Krieges bis zum Ende der ...
Sie wandten fich an die Eidgenoffen um Hüler aber diejenigen derfelben. welche ihnen glaubensverwandt waren. verfagten diefelbe. und diekatholifchen Eantons machten es zur Bedingung. daß die Stadt den Bifchof und das Domkapitel ...
Karl Adolf Menzel, 1830
7
Edwina: Ein Gemälde auf geschichtlichen Hintergrund
Doch fage felhftx wie hart es Dich berühren würdet wenn diet für deren Heil wir felt fo vielen Jahren betetenh. nun über unfern Irrthum weinte„ und vielleicth ihre Eltern mit minderem Entzücken begrüßte* da fie nicht glaubensverwandt ihr find?
Charlotte Haselich, 1827
8
Genealogisches Staats-Handbuch
... des Erdbodens. Ihr hartes Loos hat mehrmal menschenfreundliche Theilnahme christlicher Mächte erregt. Glaubensverwandt und Grenznachbar, hat in der neuern Zeit besonders die russische Regierung sich angelegen seyn lassen ...
9
Der österreichische Geschichtsforscher
Ueberzahl Religionsgenossen der P u ch h e i m e , und diese Glaubensverwandt» schaft hatte sichtbaren Ginfluß auf die Gestaltung der meisten Vergleichs punkte genommen. Das Feuer der Feindseligkeit glimmte daher nicht bloß unter der ...
Joseph Chmel, 1841
10
An einen teutschen Kammerpräsidenten. Ein teutscher Bürger
... halte ich aber nicht für den rechten Weg. Es kann den Glaubensverwandt-en zwar die Tugend' ' l * der x c?" i 4e - W S (am 4 der Mildthatigkelt und Freygebigkeic.
Johann Christoph Erich von Springer, 1775

«GLAUBENSVERWANDT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glaubensverwandt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aufstand in Syrien - Assad löscht das Feuer der Rebellion mit Blut
Man muss für diese Einsicht nicht die ferne Glaubensverwandtschaft zwischen irakischen Schiiten und syrischen Alawiten bemühen. Es genügt zu wissen, dass ... «sueddeutsche.de, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. glaubensverwandt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glaubensverwandt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z