İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Glaubensspaltung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Glaubensspaltung  [Gla̲u̲bensspaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Glaubensspaltung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Glaubensspaltung

bölünme

Schisma

Ayırımcılık terimi, yeni bir teolojik anlayış oluşturulmadan, yerleşmiş bir dini cemaat içindeki bölünmeyi tanımlamaktadır. Böyle bir topluluk içindeki hizip ve gruplara karşıt olarak, bölünme tam ayrımı işaret eder. Çatışmaya genellikle "kilisenin bölünmesi" adı verilir; bu kavram, bir kilisenin kurumsal çerçevesine daha çok yakınlık gösterir ve kilise anayasasının bir sonucudur. Şirretler yalnızca Hıristiyanlıkta değil, aynı zamanda İslam'da, Charidshits, Şiiler ve Sünniler ile Budizm'de de bulunur. Sovyetler Birliği ile Çin Halk Cumhuriyeti arasındaki Çin-Sovyet ayrılığı arasındaki siyasi kopya bazen komünist bir ayrışma olarak anılır. Der Ausdruck Schisma bezeichnet die Spaltung innerhalb einer etablierten religiösen Glaubensgemeinschaft ohne Ausbildung einer neuen theologischen Auffassung. Im Unterschied zu gegensätzlichen Fraktionen und Parteiungen innerhalb einer solchen Gemeinschaft kennzeichnet die Spaltung die vollzogene Trennung. Man nennt das Schisma oft auch „Kirchenspaltung“, ein Begriff, der sich eher auf den institutionellen Rahmen einer Kirche bezieht und eine Folge ihrer Kirchenverfassung ist. Schismen finden sich nicht allein im Christentum, sondern auch etwa im Islam zwischen Charidschiten, Schiiten und Sunniten sowie im Buddhismus. Gelegentlich wird auch der politische Bruch zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China, das Chinesisch-sowjetische Zerwürfnis, als kommunistisches Schisma bezeichnet.

Almanca sözlükte Glaubensspaltung sözcüğünün tanımı

Farklı mezheplere, belirli inançlarda veya bireysel inançlarda veya benzerlerinde farklı görüşlere sahip farklı kamplara bölün. ilgili konular. Spaltung in verschiedene Konfessionen, in verschiedene Lager mit unterschiedlichen Auffassungen in bestimmten den Glauben oder einzelne Glaubenssätze o. Ä. betreffenden Fragen.
Almanca sözlükte «Glaubensspaltung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Glaubenskriegerin
Glaubenslehre
glaubenslos
Glaubenslose
Glaubensloser
Glaubenspraxis
Glaubensrichtung
Glaubenssache
Glaubenssatz
Glaubensschwester
glaubensstark
Glaubensstärke
Glaubensstreit
Glaubensüberzeugung
glaubensverwandt
glaubensvoll
Glaubensvorstellung
Glaubenswahrheit
Glaubenswechsel
Glaubenszeuge

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Glaubensspaltung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Glaubensspaltung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLAUBENSSPALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Glaubensspaltung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Glaubensspaltung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Glaubensspaltung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

分裂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cisma
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

schism
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انفصال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

схизма
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cisma
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিভেদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

schisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perpecahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Glaubensspaltung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

分裂
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

분열
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

perpecahan wataranipun pangikut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự ly giáo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிளவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bölünme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scisma
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

schizma
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

схизма
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

schismă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχίσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verdeeldheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

schism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skisma
5 milyon kişi konuşur

Glaubensspaltung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLAUBENSSPALTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Glaubensspaltung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Glaubensspaltung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Glaubensspaltung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLAUBENSSPALTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Glaubensspaltung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Glaubensspaltung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Glaubensspaltung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLAUBENSSPALTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Glaubensspaltung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Glaubensspaltung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Europas Seele und die Glaubensspaltung - Der kulturelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1, Universitat Salzburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar - Europas Seelen, Diskurse zur ...
Tobias Neubacher, 2007
2
Corpus Catholicorum. Werke Katholischer Schriftsteller im ...
Werke Katholischer Schriftsteller im Zeitalter der Glaubensspaltung.
Gasparo Contarini, Friedrich Hünermann, 1923
3
Die große Chronik-Weltgeschichte: Europas Sprung in die ...
DIE. GLAUBENSSPALTUNG. Neue. Kirchen. entstehen. in. Europa. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts herrscht eine krisenhafte Stimmung in Europa. Ökonomische Veränderungen – erste Anzeichen einer Trennung von Kapital und Arbeit, ...
Detlef Wienecke-Janz, 2008
4
Erasmus: Der Humanist Als Theologe Und Kirchenreformer
KAPITEL DIE STELLUNG DER HUMANISTEN ZUR GLAUBENSSPALTUNG 1518-1530 Beim jetzigen Stand der Forschung ist es unumgänglich, am Anfang eines Beitrages über die Humanisten und die Glaubensspaltung in den 20er Jahren ...
C. Augustijn, 1996
5
Bericht des Dekans und Pfarrers Jäck zu Kirchhofen ... über ...
Fc. >ünf lange Monate trennten mich von den Mittheilun, gen der Freundschaft, die im brüderlichen Vereine unserer Pastoral Konferenzen zur Pflichterfüllung des hei. ligen Berufes ermuthigen> — im Gelingen — Erheite. vung, — in ...
Markus Fidelis Jäck, 1824
6
Die Brüder vom Gemeinsamen Leben im Jahrhundert der ...
IV. Die. Existenz. unter. den. Bedingungen. der. Glaubensspaltung. Die Auseinandersetzung der Brüder vom Gemeinsamen Leben mit der geistigen Herausforderung der Reformation hat in den Fraterhäusern unterschiedliche Ergebnisse ...
Ulrich Hinz, 1997
7
Quellen und Dokumente zur Kirchengeschichte von ihren ...
Möge das Lesen dieser Dokumente zur Kirchengeschichte dem Leser die gleiche Freude bereiten wie dem Sammler das Sammeln der Zeugnisse der Geschichte der Kirche von ihren Anfängen bis zur Zeit der Glaubensspaltung. Man kann ...
Siegfried Seifert, 1970
8
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
English summary: In volume 5 of his Collected Essays, Martin Heckel focuses on questions pertaining to the history of the constitution and the church in Germany since the schism and to the valid constitutional laws pertaining to culture and ...
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 2004
9
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
nicht zurückhalten wollen. — Auch dieses hat, richtig verstanden, vollkommene Glaubwürdigkeit. — Allerdings mögen acht bis neunjährige Kinder nach der Glaubensspaltung «bessern Unterricht ihres Christenthums gehabt haben, als früher ...
10
Scheidewege der deutschen Geschichte: von der Reformation ...
Aber nicht nur heute, auch in den früheren Jahrhunderten galt die Glaubensspaltung als ein wesentliches Ergebnis der Geschichte der Reformation. Mehr als der große geistliche und kirchliche Erneuerungsversuch setzte sich bei den ...
Hans Ulrich Wehler, 1995

«GLAUBENSSPALTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Glaubensspaltung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maler Velázquez: Berliner Sommerschau zeigt spanische Meister
Nirgends, so viel wird nach dem Rundgang deutlich, war der Dienst der Künste am Katholizismus im Europa der Glaubensspaltung größer als in Spanien. «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 16»
2
Wollen die Christen überhaupt mehr Einheit?
Manches spricht dafür, dass es zum ersten Mal in der Geschichte seit der Glaubensspaltung im 16. Jahrhundert tatsächlich eine ökumenische Akzentuierung ... «katholisch.de, Ağu 16»
3
Theologie-Professor: Evangelische Kirche verkauft Reformations ...
... Verteilung der Gelder nahmen Laien schon im konfessionellen Zeitalter (Zeitalter der Glaubensspaltung etwa von 1540 bis zum Westfälischen Frieden 1648, ... «HNA.de, Haz 16»
4
Christine Christ-von Wedels Buch über Erasmus von Rotterdam: Mit ...
Er wollte die christliche Kirche reformieren und die Glaubensspaltung verhindern: Der Humanist Erasmus von Rotterdam findet in Christine Christ-von Wedel ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
5
Es ist gut, dass Joachim Gauck geht
Wir hätten von ihm gern, um ein paar Beispiele zu nennen, Substanzielles zur Reformation, zur Glaubensspaltung, zum Islam, zur Geschichte Europas gehört: ... «DIE WELT, Haz 16»
6
35. Bayernrätsel: Die siebte Frage
... der mit der Glaubensspaltung letztlich auch die nationale Einigkeit Deutschlands, die in der Walhalla symbolisch beschworen werden sollte, behindert habe. «Merkur.de, Nis 16»
7
35. Bayernrätsel: Die sechste Frage
Der konfliktträchtige Bruch, den Reformation und Glaubensspaltung für die Gesellschaft der Frühen Neuzeit bedeutete, trennte nicht nur Regionen, ganze ... «Merkur.de, Nis 16»
8
Russische Besonderheiten und Eigenarten
Mit gewohnt intellektuellem Temperament erläutert der Philosoph kulturspezifische Begriffe wie etwa die russische Glaubensspaltung „Raskol“. Berdjaevs ... «literaturkritik.de, Kas 15»
9
Mohammed-Biographie von Hamed Abdel-Samad: Muhammad ist ...
Aus dem Theologisch-Dogmatischen, den Ursachen für die Glaubensspaltung und den Dreißigjährigen Krieg, treten die Moral und die Ethik in den Vordergrund ... «The European, Eki 15»
10
Kardinal Müller warnt vor Glaubensspaltung wie im Schicksalsjahr ...
Regensburg (kath.net) Vor einer Glaubensspaltung wie im Schicksalsjahr 1517 hat Gerhard Kardinal Müller (Foto), Präfekt der Glaubenskongregation, gewarnt. «Kath.Net, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glaubensspaltung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glaubensspaltung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z