Almanca sözlükte "großmächtig" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GROSSMÄCHTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

großmächtig  [gro̲ßmächtig]

GROSSMÄCHTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte großmächtig sözcüğünün tanımı

çok güçlü, etkileyici örnek muhteşem bir efendim, güçlü bir kraliçe.

sehr mächtig, einflussreichBeispielein großmächtiger Herr, eine großmächtige Königin.

ALMANCA DİLİNDE «GROSSMÄCHTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «großmächtig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

großmächtig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

einflussreich · gewaltig · mächtig · potent · wichtig

GROSSMÄCHTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile großmächtig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen großmächtig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «großmächtig» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 大威力
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: potente grande
• Almanca - İngilizce Çevirmen: large powerful
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बड़े शक्तिशाली
• Almanca - Arapça Çevirmen: كبيرة قوية
• Almanca - Rusça Çevirmen: большой мощный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: grande poderosa
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বড় ক্ষমতাশালী
• Almanca - Fransızca Çevirmen: grande puissance
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: besar kuat
• Almanca: großmächtig
• Almanca - Japonca Çevirmen: 強力な大
• Almanca - Korece Çevirmen: 강력한 대형
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: gedhe kuat
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lớn mạnh
• Almanca - Tamil Çevirmen: பெரிய ஆற்றல்மிக்க
• Almanca - Marathi Çevirmen: मोठ्या शक्तिशाली
• Almanca - Türkçe Çevirmen: güçlü geniş
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: grande potente
• Almanca - Lehçe Çevirmen: duży mocny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: великий потужний
• Almanca - Romence Çevirmen: mare puternic
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μεγάλο ισχυρό
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: groot kragtige
• Almanca - İsveççe Çevirmen: stor kraftfull
• Almanca - Norveççe Çevirmen: stor kraftig

«GROSSMÄCHTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

großmächtig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. großmächtig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Marianisches Jahr. Das ist: Betrachtungen Aus der Durch die ...

Aus deme , daß Her gantze Himmel sich in dem Gastsaal zu Ierusalem einZe. fundcn , ist leichtlich zuerachten , mcme Seel, wie großmächtig müsse gewesen seyn das Werck , mit welchem d« Kirch des neuen Testaments angelegt , das ...

Rogerius Friesl, 1738

Hand- Wörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache

-0 Majefiiit F. Aeneon 5. groß werden. 'Feliajn-a Größe F'. -oeeaa, -ounaieinj 7.. - lehre F. [fihä en 'allein 4. größer machen; prei en. 7eljäixdj a. al. großmächtig. ' Elia-doeh -atui n. Majeftät F. -nj a. herrlich. majeflötifrh. 'eiilcän Riefe m. -alczi a.

Jan Petr Jordan, 1865

Deus unus et trinus, der dreyfach persohnirte ein einiger ...

_dusdiäz-gezeigt/ da du den 'anbei-ren Tag Waffeln das Fin mament mitten vnter den Waiferen/ vnd zertheilefte d-ardurY die Waller von denen Wannen. Großmächtig hafi du di gezei t da du'den dritten Tag/ nach gcpflogner Abfcheydungi er* ...

Adalbert Olitorius, 1682

Vierstimmiges Psalmbuch: das ist Dr. Ambrosii Lobwassers ...

Ingt mit freyer stimm GOtt , der da großmächtig , Frölich jauchzet ihm , Und zu singen lob GOtt, dem GOtt Jacob , Fleißig seyt eindächtig. i'Jngt mit freyer stimm GOtt , der da großmächtig , >lich jauchzet ihm , Und zu singen lob GOtt ,dem GOtt  ...

Johann-Ulrich Sulzberger, 1763

Kladderadatsch Berlin: Das deutsche Magazin für Unpolitische

Vereint werdet ihr ebenfo großmächtig fein wie die Feldmaus, und beinahe fo großmächtig wie ich felbfi!“ Die Ratten waren, bis auf einige wenige, thörieht genug auf die Worte des Katers zu hören und fich gegen die Feldmaus zu verbünden.

Abhandlungen und Materialien zum neuesten deutschen ...

Merdurchlauchtiqster. ,. Großmächtig-. ster. und. Unüberwindlichster. Römischer. Kayser! /M-uer Kayserl. Majestät sind meine ganz unter, ^»- thänige Dienste in allem Gehorsam jederzeit bereit zuvor: Allergnädigster Herr und Herr Vetter!

Versuch einer Religions-Geschichte von Landeshut in Schlesien

Dem. Durchlauchtigsten. ,. Großmächtig'. sten Fürsten undHerrn, Herrn reräinZnci demiv. zuHungarn undBohelmb, Dalmatien, Croatieu und Sclavonien : c. König, Ertz-Hertzog zu Oester- reich, Herzogen zu Burgund, Steuer, Kärnthen, Crain ...

Ernst Daniel Adami, 1753

Deutsches Theater

_ -M Fortunarus“ Fi'irwar großmächtig Soldan- folche Kleinddter, feyn nimmer für meine Augen gcwefen, wiewol ich »ber dietanfend Schatzkammern' (zeichen-* die denden Carfnnckel, fo auff den. gülden Lenchtern ftunden- lenchtetelh ...

Johann Ludwig Tieck, 1817

Geschichte des osmanischen Reichs

... glorreichen Regierung Eurer e i Kaiferl. und König( Majeft. vorge'*“ gangen find „ haben Deko Ruhm bereits über die meiften Negierer der vorigen Welt hinauf gefeßet. *“ a 3 Die >Großmächtig|eKaiferinn„~ ~ Allergnädigiienöniginn nnd Frau.

Dimitrie (Moldavia, Voevod), Johann Lorenz Schmidt, 1745

In Ost und West nicht angekommen (Gedichte): Gesammelte ...

Großmächtig oder gemeinsam? (Dialektisches zur Zukunft) Der reiche „Yankee“ wird nie lassen vom Anspruch, großmächtig zu sein. Doch will er Terroristen fassen, stellt sich wohl ein Erfolg nur ein im Bund mit Armen und mit Schwachen.

Friedrich Pfefferkorn, 2013

«GROSSMÄCHTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve großmächtig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Schalke 04 in der Bundesliga - Schalke ist trotzig, obwohl die Null ...

... sich unbedingt einig darin, dass Goretzka gegen die großmächtigen Bayern ein großmächtig starkes Spiel gemacht hatte. "Dafür kann ich mir nichts kaufen", ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»

Nie war sie mehr Diva: Anna Netrebko

Und die Sängerin hat die großmächtig hässlichen Klangfarben drauf. Selbst Wagner ist für Anna Netrebko ein Thema: Die Elsa in „Lohengrin“ hat sie an der ... «Südwest Presse, Ağu 16»

Trotz Selbstanzeige: Marzling muss blechen und bekommt ...

Aber für den Fauxpas auch noch großmächtig verhöhnt zu werden, ist das andere – und das trägt sicher nicht zu einem guten Miteinander bei. Fair sieht anders ... «Merkur.de, Ağu 16»

Essay: Vereint euch, Europäer! Aber ohne uns

Das war keine Euroskepsis, sondern Ausdruck imperialer Arroganz, die sich an der Seite Amerikas großmächtig fühlte und auf Europa herabsah als das ... «DIE WELT, May 16»

Frankreich-Festival im Berliner Konzerthaus: Franck und frei

Großmächtig rauscht schließlich das üppig besetzte Orchester im Weltenbrand der „Götterdämmerung“ auf – und überdeckt die Solistin. Weil Ingela Brimberg ... «Tagesspiegel, Şub 16»

Angela Merkel: Großmächtig gut

In dieser Woche sollen die EU und die Türkei Angela Merkel retten: den Flüchtlingsstrom bremsen und ihn gerecht verteilen. Durch die Medien geistern ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»

Xabi Alonso vermisst Real Madrid: „Es waren fünf sehr gute Jahre“

Der Klub ist sehr großmächtig, eine repräsentative Institution für Deutschland. Ähnlich wie Real Madrid für Spanien. Alles ist makellos organisiert und perfekt ... «REAL TOTAL, Oca 16»

Zwei Männerchöre gestalten Messe mit

... über dessen Bekanntheitsgrad man nicht viel Worte verlieren braucht, brillierte beim Gloria mit „Großmächtig bist du unser Gott“. Vor dem Evangelium mit dem ... «Mittelbayerische, Oca 16»

Kunst und Technik

Im Zentrum der großen Halle des Museums schwingt großmächtig eine Replik des Foucault'schen Pendels von Raphaël Zarka hin und her. Schließlich ist der ... «art-magazin, Ağu 15»

Korruption - Das Luftschloss

Mit anderen Worten: Die großmächtig verkündeten Multi-Millionen-Euro-Budgets sind eine reine Luftnummer und werden in Wirklichkeit nicht annähernd ... «NEWS.at, Tem 15»