İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "potent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POTENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch potens  = stark, mächtig, adjektivisches 1. Partizip von: posse = können, vermögen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE POTENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

potent  potẹnt [poˈtɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «potent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
potent

Warren Potent

Warren Potent

Warren James Potent, küçük ölçekli çekimler konusunda uzmanlaşmış Avustralyalı bir sporcu. Warren Potent 2000'de Sidney'de, 2004'te Atina'da, 2008'de Pekin'de yalan konumundaki küçük yabancı tüfekle rekabet halinde yer aldı. 2000'de 19. sırada yer alarak 2004'te 42 oldu. En büyük başarı, Pekin'de Artur Ajwasjan ve Matthew Emmons'ın arkasında 700.5 halka ile 2008 bronz madalyasıydı. 1988 yılının başlarında Potent, 1986 yılında Seul Oyunları adına rezerve edildi ve takımda dünya şampiyonu oldu. 1990-1997 yılları arasında sporunu durdurdu. Pekin'deki Olimpiyat öncesi yapılan yarışmalara 704,8 halka kurulduğunda Avustralya, Christian Klees'in dünya rekorunu eşitledi. Warren James Potent ist ein australischer Sportschütze, der sich auf das Kleinkaliberschießen im Liegendanschlag spezialisiert hat. Warren Potent nahm 2000 in Sydney, 2004 in Athen und 2008 in Peking jeweils im Wettbewerb mit dem Kleinkalibergewehr im Liegendanschlag teil. 2000 belegte er den 19. Platz, 2004 wurde er 42. Größter Erfolg wurde der Gewinn der Bronzemedaille 2008 mit 700,5 Ringen in Peking hinter Artur Ajwasjan und Matthew Emmons. Schon 1988 war Potent Reservist für die Spiele von Seoul, 1986 war er Weltmeister im Team. Zwischen 1990 und 1997 hatte er die Ausübung seines Sportes unterbrochen. Mit 704.8 Ringen, aufgestellt bei den vorolympischen Wettkämpfen in Peking, egalisierte der Australier den von Christian Klees gehaltenen Weltrekord in der Disziplin.

Almanca sözlükte potent sözcüğünün tanımı

güçlü, etkili, güçlü mali açıdan güçlü, iyi kapalı, güçlü, verimli üretebilen cinsel ilişki kurabilen; yetenekli. Cinsel ilişki kurabilen, impotentten kurtarılan Heatherstone'la yetenekli. fähig, den Geschlechtsakt zu vollziehen, zeugungsfähig stark, einflussreich, mächtig finanzstark, zahlungskräftig, vermögend leistungsfähig, tüchtig; fähig. fähig, den Geschlechtsakt zu vollziehen, zeugungsfähigHerkunftrückgebildet aus impotent.
Almanca sözlükte «potent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POTENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Assistent
Assistẹnt 
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Letter of Intent
Lẹtter of Intẹnt
Stent
Stẹnt [st…] 
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
kompetent
kompetẹnt 
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
plenipotent
plenipotẹnt
pluripotent
pluripotẹnt
präpotent
präpotẹnt
resistent
resistẹnt 
totipotent
totipotẹnt

POTENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

potenzial
Potenzialausgleich
Potenzialdifferenz
Potenzialgefälle
Potenzialis
Potenzialität
potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch

POTENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biopatent
Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Paid Content
Pastoralassistent
Petent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Repetent
Retent
Rettungsassistent
beratungsresistent
inkompetent
inkonsistent
malkontent
renitent
stressresistent

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde potent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «POTENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «potent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
potent sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «POTENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «potent» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde potent sözcüğünün zıt anlamlıları

«potent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POTENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile potent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen potent sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «potent» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

有力的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

potente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

potent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रबल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قوي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сильнодействующий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

potente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষমতাশালী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

puissant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kuat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

potent
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

強力な
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유력한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kuat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mạnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆற்றல்மிக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जोरदार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuvvetli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

potente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

silny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сильнодіючий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

puternic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ισχυρός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kragtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

potent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

potente
5 milyon kişi konuşur

potent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «potent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
potent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «potent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POTENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «potent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «potent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

potent sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «POTENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

potent sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry Miller
Wirklich potent ist nur der Hamster im Laufrad.

«POTENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

potent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. potent ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jerry Cotton - Folge 2805: Potent wie der Tod
In New York tauchten gepanschte Medikamente auf, die zu einer Reihe von Todesfällen geführt hatten.
Jerry Cotton, 2011
2
Polytechnisches Journal
M«dkl«, üb« seine Eultur I.XXVIII, IZl. B»l,!, öberAppretiren vonTtrumpfwirker- mosrei, I^XXVI. 265. Bilixorono, Patent I^XXV. 252. Bslilfe, Potent I.XXV. 252. Baudoin, Potent I.XXV. 2Z2. Potent I,XXV. 252. Salldoiiin. Potent I.XXV. 252. Bzlldrand ...
3
Grössere lateinische Grammatik für Schulen, nach Wenck's ...
IV, »,,V»/. con». potent. IV. !/>»/,. con» potent. l!orneli»s l os«»» (»I. ^V.) H tübiii» ^ in.»,nt>», N. 1'»p!ri'.n ^lnzülsnn» (»I. ^Vtrutlnn» ) N . >emil. Nüi.erc.n («I N.) t n, nelixn Lonnn» III. ron». potent. IV. 7/i.Vl/> cons. potent. IV. Z>/ö. eon». potent. VI.
Georg Friedrich Grotefend, 1824
4
Die Construction des absoluten Standpunktes und das system ...
Nichts denn die Erscheinung potent!» , weil es sich selbst zur Erscheinung macht , vorher aber, jener Aussage nach, nur potenziell die Erscheinung in sich trägt. Setzen wir jetzt den Ausdruck „Erscheinung potent!»" für den „Wesen" so lautet ...
Ferdinand Wilhelm Weber, 1840
5
Lateinische Schulgrammatik für sämmtliche Gymnasialklassen
7. 1. u.) Sie sind alle lmi>an8)!lHba. Die auf 8 nehmen im (3en!t. den ausgefallenen T-Laut wieder an. (Vergl. §. 35.) S. Wslg. §. 107. Muster. 8iligu1»ri ». ?Iur»Ii». 1. ?f. poten8 mächtig potent - e» ^/e«<,'. potent - i» O. potent - i» potent ...
Hermann Middendorf, 1866
6
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Send, Armenischen, ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, 1863
7
Ausführliches Sach- und Wortregister zur zweiten Auflage von ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Verglei chung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
8
Vergleichende Grammatik des Sanscrit, Zend, Armenischen, ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
9
Ausführliches Sach- und Wortregister:
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. IП. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent- u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
10
Report of the Second Norwegian Arctic Expedition in the ...
Potentjlla emargz'nata, PURsH. P. cmarg'inata, PURSH, Fl. Amer. sept.,1814; LEHMANN, Mon. Potent, et Bevis. Potent.; RYDBERG, Mon. Amer. Potent, et Furth. Stud. Potent; LANGE,GOI15p. Fl. Groenl.; KRUUsE, List E. Greenl.; HOOKER, F].
Christiania Videnskaps-Selskab

«POTENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve potent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viel mehr als nur ein Wachmacher: Kaffee macht auch potent
Ob schwarz oder mit Milch: Kaffee hat viele Wirkungen auf den Körper. (Foto: imago/ZUMA Press). Sonntag, 09. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
2
Gundersen physician warns about exceptionally potent street drug
A Gundersen emergency physician is warning about a potent drug that could soon be on La Crosse streets. It's called Carfentanil and it's 1,000 times more ... «WXOW.com, Eki 16»
3
Spritfresser und Luftverschmutzer SUV
Spritfresser und Luftverschmutzer SUV Hauptsache groß und potent. Fast 20 Prozent der Neuzulassungen in Deutschland stammen aus dem ... «SWR Nachrichten, Eki 16»
4
Champions League: Potent, aber nicht sexy
Seriös geführt, wirtschaftlich potent, sportlich gefestigt. Und das seit Jahren. Nur als sexy gelten sie eben nicht. Zu viel Kontrolle à la Xabi Alonso und zu wenig ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
5
New insights into potent cancer tumor suppressor gene
Leadauthor on the paper and an expert in DNA damage, he explains: "TP53 is one of the most potent genes in the human genome at preventing cancer and ... «Science Daily, Eyl 16»
6
State OKs ban on potent alcohol sales in some Everett areas
It will soon be illegal for retailers to sell certain potent alcoholic beverages in some Everett neighborhoods. The state Liquor and Cannabis Board on Wednesday ... «The Olympian, Eyl 16»
7
Diese Promiväter haben den meisten Nachwuchs Ganz schön potent!
Rolling- Stones- Sänger Mick Jagger wird mit 72 Jahren nicht etwa erneut Großvater, sondern zum achten Mal Vater. Auch andere Promiväter sind stolz auf ... «Krone.at, Eyl 16»
8
New street drug 10000 times as potent as morphine
The drug is 10,000 times as potent as morphine. It's dangerous for emergency responders too since it can be absorbed through the skin. Nathan Harig with ... «KXAN.com, Ağu 16»
9
Potent wie Morphin – aber ohne die Schattenseiten
Es klingt fast zu schön, um wahr zu sein: Forscher haben ein Schmerzmittel entdeckt, das so potent wirkt wie Morphin und Co - aber nicht deren ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ağu 16»
10
Review: Wild Beasts live up to name on potent 'Boy King'
Wild Beasts, "Boy King" (Domino). Wild Beasts live up to their name on the potent "Boy King," 10 electric exposures of the English art rockers' raw carnal desires. «The San Diego Union-Tribune, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. potent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/potent>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z