İndir uygulaması
educalingo
grundlos

Almanca sözlükte "grundlos" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GRUNDLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grụndlos 


GRUNDLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRUNDLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

asılsız

Grundlos, doğal bir anıt olarak, Bavyera'nın Kitzingen kentinde, Franconian'ın altındaki Iphofen'de bulunan bir alçı karst kaynağıdır.

Almanca sözlükte grundlos sözcüğünün tanımı

sağlam bir zemin yok; nedensiz topraklara sebep olmadan; asılsız. sağlam bir zemin yok, arazi sahibiHoming, yüksek Alman gruntlosları anlamına geliyor.

GRUNDLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bargeldlos · endlos · freudlos · friedlos · mitleidlos · mondlos · neidlos · pfadlos · randlos · schadlos · schuldlos · sündlos · tugendlos

GRUNDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

grundlegend · Grundlegung · gründlich

GRUNDLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostolos · Carlos · Clos · Delos · Don Carlos · arbeitslos · atemlos · ergebnislos · gefahrlos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · mühelos · planlos · problemlos · schlaflos · schmerzlos · sinnlos · ärmellos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde grundlos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GRUNDLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «grundlos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«grundlos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRUNDLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile grundlos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grundlos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «grundlos» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

莫须有
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

infundado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

groundless
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

निराधार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا أساس له
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

необоснованный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

infundado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভিত্তিহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sans fondement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berasas
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

grundlos
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

事実無根
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

근거없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

groundless
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có căn cứ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆதாரமற்றது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निराधार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

asılsız
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

infondato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezpodstawny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

необгрунтований
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

fără temei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αβάσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ongegrond
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ogrundad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grunn
5 milyon kişi konuşur

grundlos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUNDLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grundlos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grundlos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grundlos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GRUNDLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

grundlos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Emil Brachvogel
Es ist unrecht, falsch und grundlos, das Grab und den Tod mit so trüben, ängstlichen, mit so fatalen Blicken anzusehen, wie wir es gemeiniglich tun.
2
Hans Peter Stihl
Die Angst vor einer künftigen europäischen Währung ist grundlos.
3
Kirpal Singh
Jeder von uns ist in seiner Art einmalig und eine göttliche Absicht liegt dem Leben eines jeden zugrunde, der in die Welt kommt; keiner wurde grundlos geschaffen. Wir haben von jedem etwas zu lernen. Dies ist das Geheimnis der Demut.
4
Lu Xun
Verzweiflung ist ebenso grundlos wie Ehrgeiz.
5
Max Horkheimer
Der Patriotismus in Deutschland ist so furchtbar, weil er grundlos ist.
6
Anatole France
Wahrhaftig lieben wir nur, wenn wir grundlos lieben.
7
Talmud
Nie darf ein Mann seine Familie grundlos in Schrecken versetzen.
8
Johann Nestroy
Hat der Schmerz heute einen besonderen Grund? – Ist nicht der Schmerz der tiefste, welcher grundlos ist?

«GRUNDLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

grundlos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grundlos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundlos erschöpft?: Nebennieren-Insuffizienz - das ...
Ein neuer Heilansatz für ein Leiden, das die herkömmliche Medizin häufig ignoriert Stress gehört zum Leben, und unser Körper ist auf ihn vorbereitet.
James L. Wilson, 2011
2
Grundlos: Kriminalroman
Kriminalroman Ulrike Kroneck. UlRIKE KRONECK Grundlos Ein Krimi aus der mcdcrsäcbszscbcn Provmz 3 ö I III 2 m 2 0 Ulrike Kroneck Grundlos Kriminalroman. Front Cover.
Ulrike Kroneck, 2013
3
Siehst Du Den Balken Nicht?: Soziale Gerechtigkeit
grundlos. vergnügt“. (M. Kaléko). M1 Sozusagen grundlos vergnügt Ich freu mich, dass am Himmel. Theologische und didaktische Aspekte Der Heidelberger Katechismus benennt – theologisch sachgemäßer als der Martin Luthers – als ...
Michael Wermke, 2008
4
Aristoteles' Werke: Griechisch und Deutsch und mit ...
grundlos von felbfi Eintretende auch dem Sprachausdrucke nach dai-in„ daß etwas in feinem eigenen Selbfi grundlos oder vergeblich gefehieht"')x denn z. V. der Stein fiel nicht um des Tödtens willen herab, alfo ficl er grundlos von felbfi herab ...
Aristotle, Carl Prantl, Franz Susemihl, 1854
5
Aristoteles acht Bücher Physik: Griechisch und Deutsch und ...
grundlos von felbfi Eintretende aueh dem Sprachausdrneke nach dariih daß etwas in feinem eigenen Selbft grundlos oder vergeblich gefehiebtto" denn z. V. der Stein fiel nicht um des Tödtens willen herab* alfd fiel er grundlos von felbfi herab, ...
Aristóteles, Carl Prantl, 1854
6
Aristoteles' Werke griechisch und deutsch und mit ...
grundlos von felbft Eintretende auch dem Sprachausdrueke nach darin„ daß etwas in feinem eigenen Sele grundlos oder vergeblich gefchiehtto)z denn z. B, der Stein fiel nicht um des Tödtens willen herab, alfo fiel er grundlos von felbft herab, ...
Aristoteles, Karl : von Prantl, 1854
7
Aristotelous Physikēs akroaseōs biblia 8. Aristoteles' acht ...
grundlos von selbst Eintretende auch dem Sprachausdrucke nach tarin, daß etwas in seinem eigenen Selbst grundlos oder vergeblich geschieht'"); denn z. B, der Stein fiel nicht um des Tödten« willen herab, also sicl er grundlos von selbst ...
Aristotle, 1854
8
Aristotles' Acht bücher physik
grundlos von felbfl Eintretende auch dem Sprachausdrucke nach darin, daß etwas in feinem eigenen Selbfl grundlos oder vergeblich gefchiehtlo); denn z, B. der Stein fiel nicht um des Tödtens willen herab. alfo fiel er grundlos von felbft herab.
Aristotle, Carl Prantl, 1854
9
Aristoteles' acht bücher Physik : griechisch und deutsch und ...
grundlos von selbst Eintretende auch dem Sprachausdrucke nach darin, daß etwas in seinem eigenen Selbst grundlos oder vergeblich geschieht"); denn ,. B. der Stein ftel nicht um de« Tobten« Killen herab, also ffrl er grundlos »on selbst ...
Aristóteles, Carl Prantl, 1854
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
294) Grundlos. Unergründlich. Unge, gründet. Bodenlos. MlBan nennet eigentlich grundlos , dasjenige was wirk- lich keinen Grund hat ; Unergründlich dasjenige, dessen Grund man nicht erreichen, oder was man nicht ergründen kann: ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1772

«GRUNDLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grundlos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dortmund - Polizei: Lfd. Nr.: 2002 Dortmunder greift grundlos zwei ...
Ein 23-jähriger Dortmunder griff am Samstagmorgen (17.09) auf der Ludwigstraße in Dortmund-Mitte grundlos zwei 21- und 22-jährige Dortmunder an. «FOCUS Online, Eyl 16»
2
Ludwigstraße: 23-Jähriger schägt grundlos zwei Passanten ...
Ludwigstraße: 23-Jähriger schägt grundlos zwei Passanten zusammen. DORTMUND Offenbar völlig grundlos schlägt ein 23-jähriger Dortmunder am ... «Ruhr Nachrichten, Eyl 16»
3
Autofahrer an Ampel grundlos geschlagen
Frankenberg. Ein rotes Cabriolet wartete vergangenen Samstag um kurz vor 21 Uhr in Frankenberg an einer roten Ampel. Während der Fahrer auf seine ... «Derwesten.de, Eyl 16»
4
Grundlos ausgebremst - Rücksichtsloses Fahrverhalten
Rücksichtsloses Fahrverhalten hat am Samstagnachmittag auf der Flughafentangente zu einem Unfall geführt. Nach Angaben der Polizei waren ein 51-Jähriger ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
5
Völlig grundlos mit der Faust ins Gesicht geschlagen
Donnerstag abends gegen 21.30 Uhr schlug ein bisher unbekannter Täter am Bahnhofsvorplatz in Freising einen Mann aus Freising grundlos nieder. Der Täter ... «Wochenblatt.de, Eyl 16»
6
Ludwigshafen: Jugendlicher beschädigt Fahrzeuge scheinbar ...
Ludwigshafen: Jugendlicher beschädigt Fahrzeuge scheinbar grundlos. Mittwoch, 07.09.2016. Ludwigshafen. Ein 15-Jähriger hat am Dienstagnachmittag in der ... «Bergsträßer Anzeiger, Eyl 16»
7
Pfefferspray und Schläge: Attackierte ein Beamter grundlos einen ...
In Herford steht ein Polizist vor Gericht. Ihm wird vorgeworfen, im Sommer 2014 grundlos auf einen Autofahrer eingeschlagen und ihn mit Pfefferspray ... «DIE WELT, Ağu 16»
8
Mönchengladbach: Mann schlägt 75-Jährigen wort- und grundlos ...
Plötzlich stieg der Beifahrer aus, ging zu dem 75-Jährigen und schlug grundlos und vor allem wortlos mehrfach mit der Faust auf den Kopf des Opfers ein, ... «RP ONLINE, Ağu 16»
9
Britische Mutter lässt Kinder mit Absicht grundlos operieren
Ein Fall aus Großbritannien dürfte bei allen fürsorglichen Eltern für Entsetzen sorgen: Eine Mutter aus Croyden bei London hat ihre Kinder jahrelang als schwer ... «t-online.de, Ağu 16»
10
Hockenheim: Zwei Jugendliche schlagen grundlos auf spielende ...
Hockenheim. (pol/eka) Am Mittwochnachmittag schlugen zwei bislang unbekannte Jugendliche in der Parkstraße grundlos auf zwei spielende Kinder ein. «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. grundlos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grundlos>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR