İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Halbgeschoß" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Halbgeschoß  Hạlbgeschoß […ɡəʃoːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Halbgeschoß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Halbgeschoß

asma kat

Mezzanin

Asma kat, çok katlı binanın yarım veya orta katındadır. Asma katının yüksekliği daha düşüktür ve gerekirse binanın katlarından daha küçük bir alana sahiptir. Çoğu zaman, çatı altındaki eğimli bir çatı olmaksızın son zemin olur, Örneğin hizmet verilen daire veya zemin kat ile birinci kat arasında bir ara zemin olarak. İkinci durumda, yüksek bir giriş holü, oyun odası veya içeriye giren bir geçiş yolu birinci katta odayı kaplarken, çoğunlukla tam kat alanını kaplamaz. Bir asma kat, binanın merkezinde çok katlı bir salonun bitişiğinde, bir galeri vasıtasıyla ona bağlanabilir. Bu nedenle asma terimi ağırlıklı olarak galerilerde kullanılmaktadır. Asma kat, örneğin kat vergisi gibi vergi düzenlemelerini atlamak için kağıttaki kat sayısını en aza indirgemek için 1900'lü yılların başlarında Viyana'da kullanıldı. Ein Mezzanin ist ein Halb- oder Zwischengeschoss eines mehrstöckigen Gebäudes. Das Mezzanin hat eine geringere Höhe und gegebenenfalls auch eine geringere Fläche als die Vollgeschosse des Gebäudes. Meistens befindet es sich entweder als letztes Geschoss ohne Dachschräge unter dem Dach, z. B. als Dienstbotenwohnung, oder als Zwischengeschoss zwischen Erdgeschoss und dem ersten Obergeschoss. Im letzteren Falle nimmt es oft nicht die volle Grundfläche ein, wenn eine dahinter liegende hohe Eingangshalle, Arkaden oder eine Durchfahrt den Raum bis zum ersten Obergeschoss einnehmen. Wenn ein Mezzanin im Gebäudeinneren an einen über mehrere Geschosse gehenden Saal angrenzt, kann es mittels einer Empore an diesen angebunden werden. Aus diesem Grund wird im Englischen die Bezeichnung mezzanine vor allem auch für Emporen verwendet. Um steuerrechtliche Bestimmungen wie die der Stockwerksteuer zu umgehen, wurde das Mezzanin beispielsweise in Wien um 1900 verwendet, um die Stockwerkszahl auf dem Papier gering zu halten.

Almanca sözlükte Halbgeschoß sözcüğünün tanımı

düşük asma kat niedriges Zwischengeschoss.
Almanca sözlükte «Halbgeschoß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Artilleriegeschoß
Artilleri̲e̲geschoß […ɡəʃoːs]
Brandgeschoß
Brạndgeschoß […ɡəʃoːs]
Dachgeschoß
Dạchgeschoß […ɡəʃoːs]
Erdenschoß
E̲rdenschoß
Explosivgeschoß
Explosi̲vgeschoß […ɡəʃoːs]
Frackschoß
Frạckschoß [ˈfrakʃoːs]
Geschoß
Gescho̲ß 
Jackenschoß
Jạckenschoß
Kellergeschoß
Kẹllergeschoß […ɡəʃoːs]
Mutterschoß
Mụtterschoß [ˈmʊtɐʃoːs]
Obergeschoß
O̲bergeschoß […ɡəʃoːs]
Rockschoß
Rọckschoß
Schoß
Scho̲ß 
Sprenggeschoß
Sprẹnggeschoß […ɡəʃoːs]
Tiefgeschoß
Ti̲e̲fgeschoß […ɡəʃoːs]
Wurfgeschoß
Wụrfgeschoß […ɡəʃoːs]
Zwischengeschoß
Zwịschengeschoß […ɡəʃoːs]

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Halbfliegengewichtler
Halbfliegengewichtlerin
Halbformat
Halbfranz
Halbfranzband
Halbgans
halbgebildet
Halbgebildete
Halbgebildeter
Halbgefrorenes
Halbgeschoss
Halbgeschwister
Halbgeviert
halbgewalkt
Halbglatze
Halbgott
Halbgöttin
Halbheit
halbherzig
Halbherzigkeit

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anst
Ausst
CO2-Ausst
Denkanst
Fl
Freist
Frontalzusammenst
Kl
Regelverst
St
Strafst
Stromst
Verst
Vorst
V
Zusammenst
bl
gr
mittelgr
riesengr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Halbgeschoß sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Halbgeschoß» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALBGESCHOSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Halbgeschoß sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Halbgeschoß sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Halbgeschoß» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

夹层
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entresuelo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mezzanine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

परछत्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طابق الاوسط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мезонин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mezanino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যবর্তী তলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mezzanine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mezzanine
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Halbgeschoß
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

中二階
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중 이층
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mezzanine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gác lửng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இடைமட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

asma kat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mezzanino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

antresola
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мезонін
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mezanin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ημιώροφος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mezzanine
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mezzanine
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mezzanine
5 milyon kişi konuşur

Halbgeschoß sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALBGESCHOSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Halbgeschoß» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Halbgeschoß sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Halbgeschoß» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALBGESCHOSS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Halbgeschoß» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Halbgeschoß» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Halbgeschoß sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALBGESCHOSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Halbgeschoß sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Halbgeschoß ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Beute
Sie bewohnte jetzt in der Rue du Faubourg-Poissonniäre ein aus drei Räumen bestehendes Halbgeschoß, hatte aber auch den sich unter ihrer Wohnung befindlichen Laden im Erdgeschoß gemietet, einen engen, geheimnisvollen Laden, ...
Émile Zola, 2014
2
Die Treibjagd
Des Ferneren behauptete sie, Laden und Wohnung im Halbgeschoß, welche durch eine in der Mauer verborgene Treppe mit einander verbunden waren, nur gemiethet zu haben, um Beides besser ausnützen zu können. Thatsächlich ...
Emile Zola, 2012
3
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
DesFerneren behauptete sie, Laden undWohnung im Halbgeschoß, welche durch eineinder Mauer verborgene Treppe mit einander verbunden waren, nur gemiethet zu haben, umBeides besser ausnützen zu können. Thatsächlich verweilte ...
Emile Zola, 2014
4
Ueber die Aufbewahrung des Getreides in Scheunen, auf ...
Wenn man nun annimmt, baß ein Schober Getreil» 200 Cubikfuß einnimmt , so können in die Scheune mit dem Halbgeschoß 43 Schober mehr eingelegt werden, als in die andern« Dabei perdient noch in Erwägung gezogen zu wer, den, daß ...
Johann Michael Voit, 1825
5
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
Nr. Hausfläche in irr Geschoßfläche/ Grundstücksfläche Geschoßanzahl Notizen 1 kleiner als 200 80% 2 vom EG aus Ein Halbgeschoß dazu vom 25,00 nr darf gebaut werden 2 von 201 bis 300 75% 2 vom EG aus Ein Halbgeschoß dazu vom ...
Asso Omer Saiwani, 2009
6
Oekonomische encyklopädie
... Garderoben, CabinetS, Wohnungen der Domesti- quen zc. gebraucht. Es wird auch die ganze Etage, welche mit so niedrigen Zimmern versehen ist, L^rre. iole, Halbgeschoß oder Zwischenstockwerk, genannt. L«kwro//e , siehe Grichbalken.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1777
7
Biographieen berühmter Baumeister und Bildhauer
Das Gebäude hatte drei volle Stockwerke, oben darüber ein Halbgeschoß. Die Fenster waren große längliche Vierecke, im Halbgeschoß Quadrate. Die Fenster- Verdachungen waren in jedem Geschoß anders und in den oberen zierlicher als  ...
8
Die reuige Magdalena: Von Marquis von Foudras. Aus dem ...
Herr von Montgazon machte einige Schritte gegen die Thüre zu , kehrte jedoch wieder zurück. »Apropos!" sagte er, »auf wie lange hat denn dein Micthsmann im Halbgeschoß die Wohnung gemiethet?" »Für sechs Monate. Aber was soll diese  ...
von Foudras, 1852
9
Die Beute (La Curée: Die Rougon-Macquart Band 2) - ...
Im Uebrigen beschränkte sie sich nicht auf den Spitzenhandel;sie verwerthete ihr Halbgeschoß,indem siedort die verschiedensten Dinge feilbot.Sie hattedaselbst Kautschuckgegenstände, als Mäntel, Schuhe, Galoschen veräußert; dann sah ...
Emile Zola, 2014
10
Encyclopädie, oder zusammenhängender Vortrag der ...
Damit aber die Thür oder das Thor die verhältnißmißige Höhe bekomme, wird man in diesem Falle das Kellergeschoß über dem Erd- bodtn zur Hälfte hervor treten lassen müssen, oder über dem Erdgeschosse noch ein Halbgeschoß ...
Georg Simon Klügel, 1807

«HALBGESCHOSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Halbgeschoß teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
06.11.2013 | 18:04 | Von Almuth Spiegler (Die Presse - Schaufenster)
Bisher ist hier alles gescheitert. Jetzt hat „Cupcakes Wien“ das dunkle Halbgeschoß über der Kassa übernommen. Was immerhin genug Junge anzieht, die auf ... «DiePresse.com, Kas 13»
2
In Linz erklingt's
Vis-à-vis des Eingangs führt eine breite Treppe ins Halbgeschoß, wo man in den „Großen Saal“ gelangt. Folgt man der Treppe weiter in den ersten Stock, ... «Kurier, Eki 13»
3
Alpenbiwak Refuge tonneau: Auf dem Gipfel mit Diogenes
... Planer: Die Tür öffnet sich in einen kleinen Raum mit vier Singlebetten, von dem eine Leiter ins darüber liegende Halbgeschoß mit zwei Doppelbetten führt. «derStandard.at, Ara 12»
4
Die sinnvolle Alternative zum Einfamilienhaus
... die Ebenen des Hauses um je ein Halbgeschoß zueinander versetzt werden. Anstelle eines Stiegenhauses verbinden kurze Treppenläufe die Halbgeschoße. «derStandard.at, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Halbgeschoß [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/halbgeschob>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z