İndir uygulaması
educalingo
Harmonie

Almanca sözlükte "Harmonie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch harmonia < griechisch harmonía, eigentlich = Fügung.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Harmoni̲e̲ 


HARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HARMONIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

armoni

Uyum (Yunan hareketi = (özet), heceli veya har: indogerman, Herk. = Bir bütünün tersini birleştirmek): ▪ genel olarak uyum, uyum, uyum; ▪ sanat ve estetikte uyum (sanat); ▪ Özellikle resimde uyum (resim). ▪ Özellikle müzikte uyumun bir parçası, özellikle akor anlamında "uyum" kullanır; "harmonik" olarak, harmoniklerle veya temel sesin tonları ile akorlar hissedilir; ▪ kişiler arası iletişimde düşünce ve duyguların uyumu. "Uyum" terimi, genellikle, münferit cisimlerin veya parçaların düzenlenmesinde belli bir düzenliliğe ek olarak, bir kişi hala bir anlam, bir değer ilişkisi hissettiğinde kullanılır.

Almanca sözlükte Harmonie sözcüğünün tanımı

Birden fazla notanın dengeli bir şekilde dengelenmesi veya akorların dengeli, dengeli bir parçanın birbirine oranı; Denge, iç ve dış simetri sözleşmesi; Uyum, uyum. Birkaç notanın veya akorların uyumlu bir uyumluluğu UserMusic.

HARMONIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiedszeremonie · Bronchopneumonie · Disharmonie · Dämonie · Eudämonie · Evangelienharmonie · Gründungszeremonie · Hegemonie · Philharmonie · Pleuropneumonie · Pneumonie · Schluckpneumonie · Simonie · Sphärenharmonie · Strahlenpneumonie · Teezeremonie · Trauzeremonie · Vokalharmonie · Zeremonie · sans cérémonie

HARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Harmlosigkeit · Harmoniebedürfnis · harmoniebedürftig · Harmonielehre · Harmoniemusik · Harmonieorchester · harmonieren · Harmonik · Harmonika · harmonikal · Harmonikatür · Harmoniker · harmonisch · Harmonische · harmonisieren · Harmonisierung · harmonistisch · Harmonium · Harmonogramm · Harmost

HARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agonie · Antonie · Baronie · Betonie · Diakonie · Dystonie · Grippepneumonie · Hypotonie · Internettelefonie · Ironie · Kolonie · Lobulärpneumonie · Myotonie · Mülldeponie · Selbstironie · Sidonie · Sinfonie · Symphonie · Telefonie · Wallonie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Harmonie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HARMONIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Harmonie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Harmonie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Harmonie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Harmonie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Harmonie» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

无害
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inofensividad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

harmlessness
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

हानिहीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير ضارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

безвредность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

inocuidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিরীহতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

inocuité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

harmlessness
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Harmonie
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

無害
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

무해
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

harmlessness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vô hại
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

harmlessness
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

harmlessness
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

zararsızlık
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

innocuità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieszkodliwości
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нешкідливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

becisnicie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αβλάβεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onschadelijkheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

oskadlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

harmløshet
5 milyon kişi konuşur

Harmonie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARMONIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Harmonie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Harmonie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Harmonie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HARMONIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Harmonie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Friedrich Gauß
Ein eigentümlicher Zauber umgibt das Erkennen von Maß und Harmonie.
2
Christoph Martin Wieland
Gewiß ist, daß die Verhältnisse der Seelenkräfte untereinander so fein sind, daß es sehr leicht ist, die Harmonie derselben zu verletzen.
3
Friedensreich Hundertwasser
Die Zeit, die Uhr werden zum Symbol der rasenden Termine. Eine Besinnung auf ewige Abläufe in Harmonie mit der Natur und der Schöpfung ist mehr vonnöten als je zuvor.
4
Giuseppe Verdi
Melodie und Harmonie dürfen in der Hand des Künstlers nur Mittel sein, um Musik zustande zubringen.
5
Johann Caspar Bluntschli
Wenn die Naturwissenschaft den Zusammenhang, die Harmonie, die Gesetze der äußerlich sichtbaren Natur erwägt, so ist es unmöglich, daß sie die Weisheit und Vorherbestimmung nicht gewahr werden soll. Die Darwinsche Zuchtwahl hat nur einen Sinn, wenn im Hintergrunde ein Wesen ist, welches Zuchtwahl übt.
6
Louise Nevelson
Ich weiß nicht, ob der Begriff Bildhauerin überhaupt auf mich passt. Ich collagiere. Ich füge die zersprengte Welt zu einer neuen Harmonie zusammen.
7
Max Lüscher
Der eigentliche Sinn allen zweckhaften Tuns ist die Harmonie.
8
Piet Mondrian
In demselben Maße, in dem die Harmonie reiner empfunden wird, wird auch die Beziehung von Farben und Klängen reiner gestaltet werden.
9
Simon Parmet
Die Melodie ist die Sprache des Herzens, der Rhythmus der Gesang des Blutes und Harmonie der Spiegel der Seele.
10
Sting
Der Winter ist für mich die Jahreszeit der Ruhe und Harmonie.

«HARMONIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Harmonie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Harmonie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bach-Blüten für innere Harmonie
Die Bach-Blüten-Therapie wurde von dem Engländer Dr. Edward Bach um 1930 entwickelt.
Sigrid Schmidt, 2011
2
Gemeinnützliches Elementarwerk der Harmonie und des ...
Elementarwerk der Harmonie und des Generalbasses. Einleitung. Vom Generalbasse überhaupt. §. i. er Generalbaß ist die Kunst, einen mit Ziffern bezeichneten Baß Was ist der aus dem Klavier oder auf der Orgel richtig und fertig zu spielen.
Justin Heinrich Knecht, 1792
3
Zur Harmonie in dir: Den Weg erkennen - Mit Leid umgehen - ...
Zur Harmonie in dir" beschreibt einen Weg zu einem selbstbestimmten Leben in innerer Harmonie, innerer Ruhe und innerer Freiheit.
Michael Ganesh Becker, 2006
4
Ohne Krisen keine Harmonie: Eine kleine Geschichte der ...
Der Wirtschaftshistoriker Werner Plumpe betrachtet Wirtschaftskrisen als harmonische Gleichgewichtsstörungen, die weder von Politikern noch von Unternehmern beeinflusst werden können.
Werner Plumpe, 2012
5
Feng Shui. Leben und Wohnen in Harmonie
Leben und Wohnen in Harmonie verständlich, übersichtlich und vor allem praxistauglich die Prinzipien des Feng Shui.
Günther Sator, 2012
6
Handbuch bey dem Studium der Harmonie
Heinrich Christoph Koch. kordes erscheint, durch welche, wenn man sie auf ihrem eige» nen Grundtone auflöset, die Quinte dieses Grundtones auf» gehalten wird. Bey dem Gebrauche der Terzderime müssen bald diese, bald jene Intervalle ...
Heinrich Christoph Koch, 1811
7
Yoga: der Weg zu Gesundheit und Harmonie
Die 23 klassischen Haltungen (Asanas) des Hatha-Yoga und ihre Anwendung auf Befindlichkeits- und Gesundheitsbeschwerden sowie ein 20-Wochen-Yoga-Kurs; reich illustriert...
Bellur Krishnamachar Sundararaja Iyengar, 2001
8
Die neuesten und wichtigsten Entdeckungen in der Harmonie, ...
Von der Grundharmonie/ oder dem Grundprincip der Harmonie. Der Begriss der Grundharmonie mar bis daher noch eine unentwickelte Idee. Man erklärte uns zwar die Harmonie als ein Zusammenstimmen verschiedner gleichzeitig ...
Johann Gottlieb Portmann, 1798
9
Elementarbuch der Harmonie und Tonsetzkunst: Ein Leitfaden ...
Wie sehr die Harmonien zur Verstärkung des Ausdrucks und Hebung der Melodie dienen, bedarf wohl keines Beweises; denn dass oft selbst gewöhnliche Melodien, durch kräftige Harmonie gehoben, einen neuen Reilz erhalten können , ...
Friedrich Schneider, 1820
10
Die Harmonie im Anfange des neunzehnten Jahrhunderts und die ...
Daniel Jelensperger, August Ferdinand Häser. §. 143» Man sieht sehr leicht, dass, wenn auch ein Accord sich als zu einem bestimmten Grundtone gehörig ankündigt , man für ihn doch einen andern annehmen und diesem letztern gemäss ...
Daniel Jelensperger, August Ferdinand Häser, 1833

«HARMONIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Harmonie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Szene: Junge Japaner streben nach modischer Harmonie
Tokio (dpa) - Junge Japaner hauchen dem Partnerlook neues Leben ein. Trugen früher vor allem Pärchen als Zeichen ihrer Verbundenheit Kleidungsstücke, ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
2
FundResearch-Spezial: Mit Harmonie und Einigkeit zum Meistertitel
Heute sei das anders: „Es geht viel offener und gelassener zu. Die Harmonie der Mannschaft steht im Vordergrund. So kann man dem Lagerkoller erfolgreich ... «OnVista, Ağu 16»
3
Gespenstische Harmonie
Am Millerntor jedenfalls herrscht seit geraumer Zeit eine nahezu gespenstische Harmonie. Die ehedem als widerständisch geltenden Fans umschmeicheln ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Psychologe erklärt - Wenn Paare nach außen Harmonie betonen ...
Diese absolute Harmonie sei nicht aufrecht zu erhalten, urteilt der Paartherapeut Rüdiger Wacker aus Essen. Im Interview erklärt der Fachmann, was dahinter ... «Frankfurter Rundschau, Tem 16»
5
SPÖ-FPÖ-Koalition im Burgenland - Harmonie zum Jahrestag
Vor knapp einem Jahr, am 9. Juli 2015, hat die rot-blaue Landesregierung im Burgenland ihre Arbeit aufgenommen. Bei der Pressekonferenz zum Jubiläum ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
6
Raubüberfall in Freiburger Harmonie-Kino
Raubüberfall in Freiburger Harmonie-Kino ... um den Körper hat am Wochenende einen Mitarbeiter vom Freiburger Harmonie-Kino überfallen. Anzeige. «Regenbogen, Tem 16»
7
Viel-Harmonie ist „willkommen daheim“
Viel-Harmonie ist „willkommen daheim“. Der Musikverein ist in seine Geburtsstadt zurückgekehrt, musizierte an der Anlegestelle Altmühl und verteilte Spenden. «Mittelbayerische, Haz 16»
8
Die Reise zu den Republikanern beginnt mit etwas Harmonie
Deshalb nichts wie weg und hin zur Harmonie: nach New Harmony im Süden des Midweststaats Indiana, einem verträumten Ort unter einem strahlend blauen ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
9
Merkel in China: Getrübte Harmonie in Peking
Ihren ersten chinesischen Ehrendoktortitel bekommt die Kanzlerin in harmonischer Atmosphäre übereicht. Die Professoren in Peking überschlagen sich mit ... «Handelsblatt, Haz 16»
10
Die beste Schweizer Harmonie kommt aus Siebnen
Klasse Harmonie mit 53 Konkurrenten fanden die Wettbewerbe in vier verschiedenen Lokalen statt. Wie die Veranstalter mitteilen, gingen die Titel an die MG ... «Neue Luzerner Zeitung, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Harmonie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/harmonie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR