İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hauptsaison" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hauptsaison  Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hauptsaison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yüksek sezon

Hochsaison

Yüksek sezonda ve düşük sezonda turizm, belirli bir tatil beldesindeki turist sayısına göre bölünür. Bir yılda, birkaç yüksek ve ikincil oğlu değişebilir. Yüksek sezon, özellikle birçok turistin bir tatil beldesi haline geldiği mevsimdir. Bir yandan, yurtiçinde turistlerin genel tatilleri nedeniyle. Bu nedenle, Temmuz ve Ağustos aylarındaki yaz aylarının yanı sıra Noel ve Yeni Yıl çevresindeki haftalar, dünya çapında yüksek sezondadır. Öte yandan, tatil beldelerinin çoğunun, özellikle gelmek için değerli olan belli periyotları vardır, Örneğin iklime veya bazı olaylardan. Düşük sezon, ana sezon dışındaki tüm dönemleri ifade eder. Ana ve ikincil sezondaki alt bölüm, esasen oteller, uçak bileti, vb. Fiyatların yanı sıra turistik tesislerin bulunabilirliğini de etkiler. Turist pratiğinde, pazardaki değişikliklere daha iyi tepki verebilmek için seyahat süreleri daha da rafine edilir. In Hochsaison und Nebensaison unterteilt man im Tourismus den Jahresablauf abhängig von der Zahl der Touristen an einem bestimmten Urlaubsziel. In einem Jahr können sich mehrere Hoch- und Nebensaisons hintereinander abwechseln. Die Hochsaison ist die Saison, in der besonders viele Touristen an ein Urlaubsziel strömen. Dies ist einerseits bedingt durch allgemeine Ferien im Heimatland der Touristen. Daher sind die Sommermonate Juli und August sowie die Wochen um Weihnachten und Neujahr praktisch weltweit Hochsaison. Andererseits haben die meisten Urlaubsorte bestimmte Zeiten, zu denen es sich besonders lohnt zu kommen, abhängig z. B. vom Klima oder von bestimmten Ereignissen. Die Nebensaison bezeichnet alle Zeiten außerhalb der Hauptsaison. Die Unterteilung in Haupt- und Nebensaison beeinflusst vor allem die Preise für Hotels, Flugtickets usw. sowie die Verfügbarkeit von touristischen Einrichtungen. In der touristischen Praxis werden die Reisezeiten oft noch weiter verfeinert, um noch besser auf die Veränderungen im Markt reagieren zu können.

Almanca sözlükte Hauptsaison sözcüğünün tanımı

Tatillerde en güçlü operasyon ve acele zamanı; Peak tatil dönemi Yüksek sezonda oda bulunamadı. Zeit des stärksten Betriebes und Andrangs in den Erholungsorten; HauptreisezeitBeispielin der Hauptsaison war kein Zimmer mehr frei.
Almanca sözlükte «Hauptsaison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hauptsache
hauptsächlich
Hauptsatz
Hauptscharführer
Hauptschiff
Hauptschifffahrtsstraße
Hauptschlag
Hauptschlagader
Hauptschlüssel
Hauptschulabschluss
Hauptschuld
Hauptschuldige
Hauptschuldiger
Hauptschuldner
Hauptschuldnerin
Hauptschule
Hauptschüler
Hauptschülerin
Hauptschullehrer
Hauptschullehrerin

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hauptsaison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HAUPTSAISON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hauptsaison» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hauptsaison sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hauptsaison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUPTSAISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hauptsaison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hauptsaison sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hauptsaison» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

季节
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

temporada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

peak season
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऋतु
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الموسم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сезон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

temporada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঋতু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

saison
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

musim
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hauptsaison
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シーズン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시즌
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mangsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mùa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சீசன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हंगाम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sezon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stagione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sezon
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сезон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sezon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εποχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

seisoen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

säsong
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

årstid
5 milyon kişi konuşur

Hauptsaison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUPTSAISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Hauptsaison» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hauptsaison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hauptsaison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUPTSAISON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hauptsaison» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hauptsaison» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hauptsaison sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUPTSAISON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hauptsaison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hauptsaison ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lonely Planet E-Book PDF Südostasien - für wenig Geld ...
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
Lonely Planet, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Südostasien für wenig Geld
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
China Williams, Greg Bloom, Celeste Brash, 2014
3
Südostasien für wenig Geld: große Reisen - viel erleben
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
Meike Etmann, 2012
4
Lonely Planet E-Book PDF Dänemark Reiseführer
Auf beiden Routen kostet die einfache Fahrt in der Hauptsaison für Erwachsene ab 500 Kr. DFDS Seaways (www.dfds seaways.com) Fährt täglich zwischen Oslo und Kopenhagen (16% Std). Die einfache Fahrkarte kostet für Erwachsene in ...
Lonely Planet, 2012
5
Dänemark
Auf beiden Routen kostet die einfache Fahrt in der Hauptsaison für Erwachsene ab 500 Kr. DFDS Seaways (www.dfds seaways.com) Fährt täglich zwischen Oslo und Kopenhagen (16% Std). Die einfache Fahrkarte kostet für Erwachsene in ...
Carolyn Bain, Cristian Bonetto, Andrew Stone, 2012
6
Zypern
Axiothea Hotel HOTEL es (Karte 8.91; Q12693 2866; www.axiotheahotel.com; lvis Malliotis 2; Neben-/Hauptsaison EZ 40—60 € ... 3926; www.agapinorhotel. com. cy; Nikodimou Mylona 24—25; Neben-/Hauptsaison EZ 45—65€, DZ 65— 90 € ...
Josephine Quintero, Matthew Charles, 2012
7
BELIZE: Reiseführer
00501-226-2191; www.sunbreeze.net Strandlage, Behindertenzimmer, Pool, Klima, TV, Telefon; Preise: US$ 145-178 Hauptsaison, US$ 127-158 Nebensai- son, Achtung: Preise zzgl. 9% Steuer und 5% Service. Belizean Reef Suites ...
Wolf Peter, Peter R. Wolf, 2009
8
Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...
... Alm Betrieb (Sommersaison): bis Ende Oktober Fahrzeit: 9:00 - 17:00 Uhr ( Hauptsaison, nach Wetterlage) 0049/(0)8641/7216, www.hochplattenbahn.de Hochriesbahn [Sessellift + Großkabinenbahn] T 08 Talstation: Grainbach ( Samerberg), ...
Tobias Sessler, 2008
9
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Die Fähre Ionian Pelagos (26740 32104) verkehrt täglich (manchmal 2-mal täglich) in der Hauptsaison zwischen Piso Aetos, Sami und Astakos aufdem Festland. West Ferry (www.westferrygr) fährt nach einem ständig wechselnden Fahrplan ...
Lonely Planet, 2012
10
Familien-Reiseführer französische Atlantikküste: mit Paris & ...
420 pro Woche in der Hauptsaison. Village Oceanique Touristra Route de Sainte -Marie 1~580 Le-Bois-Plage-en-Re TeL 05 46 09 23 22 Fax 05 46 09 19 63 Ganzjährig geöffnete Appartementanlage in einem grünen Elf-Hektar-Areal auf der ...
Andreas Drouve, Petra Ramschak-Schwarzwald, 2002

«HAUPTSAISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hauptsaison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hauptsaison für das Hamburger Dirndl-Startup Limberry
Hauptsaison für das Hamburger Dirndl-Startup Limberry. Die Gründerin des Online-Trachtenunternehmens hatte kürzlich in der VOX-Show Höhle der Löwen ... «Hamburg News, Eyl 16»
2
Scandlines verzeichnet gute Hauptsaison
Insbesondere die neue Hybridfähre der Reederei, die »Berlin«, die im Mai auf der Strecke Rostock-Gedser in Betrieb genommen wurde, kann zu einem Anstieg ... «Hansa International Maritime Journal, Eyl 16»
3
Jagdsperre: Berghütten müssen zur Hauptsaison schließen
Für die Steyrer Hütte auf dem Kasberg ist die Hauptsaison bereits vergangenen Sonntag zu Ende gegangen. Auch sie bleibt für einen Monat geschlossen. «nachrichten.at, Eyl 16»
4
Die Hauptsaison für Pilzsammler hat begonnen
Das Wetter ist heuer ideal für das Pilzwachstum. Die Hauptsaison für Pilzsammler hat aber erst begonnen. Wer in diesen Tagen auf Schwammerlpirsch geht, ... «Berchtesgadener Anzeiger, Eyl 16»
5
Juister Wahlkampf: Hauptsaison bereitet Kandidaten Probleme
Die Hauptsaison für Touristen auf der ostfriesischen Ferieninsel Juist erschwert den dortigen Bürgermeisterkandidaten den Wahlkampf. "Die Bürger haben ... «Wetter.de, Eyl 16»
6
Ironman Zell: Herausforderung in Hauptsaison
Ironman Zell: Herausforderung in Hauptsaison. In Zell am See (Pinzgau) geht an diesem Wochenende eine der größten Sportveranstaltungen des Landes über ... «ORF.at, Ağu 16»
7
Verunsicherung vor der Hauptsaison
Beliebte Touristenorte in Thailand sind von einer Bombenserie erschüttert worden. Noch ist vielerorts zwar nicht Hauptsaison. Aber die Anschläge verunsichern ... «BizTravel.de, Ağu 16»
8
Buchhandlung W. Krommer: Hauptsaison für Buchhändler hat ...
Das Schulbuchgeschäft ist für Familie Kubitschek und ihren Buchladen die Hauptsaison, da werde am meisten verkauft. „Für uns ist das sogar noch wichtiger ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 16»
9
Tourismus im Wangerland: Sonne scheint pünktlich zur Hauptsaison
22.07.2016. Tourismus im Wangerland: Sonne scheint pünktlich zur Hauptsaison. Am Mittwoch war die Situation geradezu dramatisch. Der Verkehr staute sich ... «Wilhelmshavener Zeitung, Tem 16»
10
Kroatien Mit diesen Tipps lässt sich Dubrovnik auch in der ...
Kroatien Mit diesen Tipps lässt sich Dubrovnik auch in der Hauptsaison erleben. Eine Bar in den Felsen, das Atelier einer berühmten Künstlerin, ein Club in der ... «GEO.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hauptsaison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hauptsaison>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z