İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hausmittel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hausmittel  Ha̲u̲smittel [ˈha͜usmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hausmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ev ilaçları

Hausmittel

Ev ilaçları basit yerli araçlar ve diğer özel, genellikle aile arasında veya danışman teslim kendi kendine tedavi için tedbirler vardır. Mecazi anlamda bir ev çıkar olmayan tıp alanında profesyonel olmayan çözelti veya uygulamanın herhangi bir biçimde denir. Bununla birlikte, özellikle, doktorlar ve hekimler, bazı ev ilaçlarını bilir ve bunları bir tedavi konseptine dahil eder. Genellikle belirli gıdalar veya çaylar yanı sıra sarar ve sıcak veya soğuk banyolar gibi soğuk uygulamalar kullanılır. Sosyal tıp, hastanın özerk, kendi kendini sürdürebileceği işbirliğinin bir parçası olarak hane halkının kullanımını görür. Tıbbi alanda hanehalkları bir hastalığı şiddetlendirir veya zamanında tıbbi tedaviyi ertelerseler sorunlu kabul edilir. Ev ilaçları da alerjiler, enfeksiyonlar, kan dolaşımı bozuklukları veya vücut sıcaklığının düzenlenmesi ev ilaçları bağlı neden olabilir genellikle çok az yan etkiye sahip tabidir, ancak. Burada her zaman daha uzun süre devam eden şikâyetlerin olması durumunda doktor tavsiyesi aranmalıdır. Hausmittel sind einfache häusliche Mittel und Maßnahmen zur Selbstmedikation, die unter anderem privat, oft familiär oder auch in Ratgebern überliefert werden. Im übertragenen Sinn nennt man ein Hausmittel jede Form einer nichtprofessionellen Lösung oder Anwendung auch im nicht-medizinischen Bereich. Insbesondere Hausärzte und Heilkundige kennen jedoch einige Hausmittel und beziehen sie in ein Behandlungskonzept mit ein. Oft werden bestimmte Nahrungsmittel oder Tees sowie Wickel und warme oder kalte Anwendungen wie Bäder verwendet. Die Sozialmedizin sieht die Anwendung von Hausmitteln als Teil der autonomen, selbsttätigen Mitwirkung des Patienten. Als problematisch gelten Hausmittel im medizinischen Bereich, wenn sie eine Erkrankung verschlimmern oder eine rechtzeitige ärztliche Behandlung verzögern. Hausmittel sind in der Regel mit wenig Nebenwirkungen behaftet, jedoch können je nach Hausmittel auch Allergien, Infektionen, Störungen des Blutkreislaufes oder der Regulation der Körpertemperatur hervorgerufen werden. Hier sollte bei länger dauernden Beschwerden in jedem Fall der Rat eines Arztes eingeholt werden.

Almanca sözlükte Hausmittel sözcüğünün tanımı

Aile içinde, özel kullanımda, hastalıklar için uzun zamandır kanıtlanmış ve kanıtlanmış bir çare Örnekler Buzağı sargısı, ateş için \u0026 lt; mecazi anlamda \u0026 gt; eski bir evde çare: evde ilaçla finans ile bir şeyi onarmak. in der Familie, im privaten Gebrauch lange erprobtes und bewährtes Mittel gegen KrankheitenBeispieleWadenwickel sind ein altes Hausmittel gegen Fieber<in übertragener Bedeutung>: etwas mit Hausmitteln reparieren, finanzieren.
Almanca sözlükte «Hausmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hausmagd
Hausmann
Hausmannit
Hausmannskost
Hausmantel
Hausmärchen
Hausmarke
Hausmauer
Hausmaus
Hausmeier
Hausmeister
Hausmeisterin
Hausmesse
Hausmetzg
Hausmetzgete
Hausmitteilung
Hausmüll
Hausmusik
Hausmutter
Hausmütterchen

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hausmittel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hausmittel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hausmittel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hausmittel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hausmittel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

偏方
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

remedios caseros
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

home remedies
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घर उपचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العلاجات المنزلية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

домашние средства
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

remédios caseiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হোম প্রতিকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

remèdes maison
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rawatan rumah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hausmittel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

家の治療
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

홈 구제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

obat ngarep
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

biện pháp khắc phục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வீட்டு வைத்தியம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घरी उपाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ev ilaçları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rimedi casalinghi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

środki do domu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

домашні засоби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acasă căi de atac
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σπίτι διορθωτικά μέτρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

boererate
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

huskurer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hjem rettsmidler
5 milyon kişi konuşur

Hausmittel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUSMITTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Hausmittel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hausmittel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hausmittel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUSMITTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hausmittel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hausmittel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hausmittel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HAUSMITTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hausmittel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bastian Sick
Im Duden steht nicht alles. Gallseife zum Beispiel steht auch nicht drin, obwohl das ein seit Generationen bewährtes Hausmittel ist.
2
Daphne du Maurier
Das beste aller Hausmittel ist eine gute Hausfrau.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Nicht allen Menschen ist es eigentlich um ihre Bildung zu tun; viele wünschen nur so ein Hausmittel zum Wohlbefinden, Rezepte zum Reichtum und zu jeder Art von Glückseligkeit.

«HAUSMITTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hausmittel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hausmittel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meine besten Hausmittel: Krankheiten vorbeugen und natürlich ...
Bewährte Methoden der Selbstbehandlung häufiger Beschwerden und Krankheiten mit Hilfe der Naturheilkunde: von der Erkältung über Wechselbeschwerden bis hin zur Osteoporose.
Franziska Rubin, 2011
2
Die besten Hausmittel für Kinder: Schnelle Hilfe für ...
Garantiert ohne Nebenwirkungen Ob Fieber, Schnupfen, Heiserkeit; Beschwerden wie Bauchweh oder klassische Kinderkrankheiten – mit alt bewährten und manchmal in Vergessenheit geratenen Hausmitteln kann jede Mutter ihrem Kind schnell und ...
Barbara Wurzel, Bianca Marklstorfer, 2009
3
Sammlung vorzüglicher Hausmittel
Sein eigener Arzt" sein: Fur Edmund Ramsdorf sind speziell Pflanzenarzneien, welche uns die Natur in grosser Unmasse gibt, die allerunentbehrlichsten und dabei wirksamsten.
Edmund Ramsdorf, 2011
4
Wickel, Tees & Mutterliebe: Die besten Hausmittel für kranke ...
Hausmittel helfen Eltern, sich nicht hilflos zu fühlen.
Petra Kunze, Vivian Weigert, 2012
5
Wickel und andere Hausmittel: ein Ratgeber (nicht nur) für ...
Patienten in klassisch-homöopathischer Behandlung finden in diesem Ratgeber "homöopathieverträgliche" Hausmittel, mit deren Hilfe sie sich bei einfachen akuten Beschwerden (vom Husten über Durchfall bis hin zu Verletzungen) leicht ...
Elke Städtler-Friedmann, Sharon Klauber, 2004
6
Naturheilkunde Individuell: Alte Hausmittel und Rezepte – ...
"Was die Großmutter noch wußte" - Hausmittel und viele Tipps!
Christiane Kroth, 2013
7
Frauen - Heilkräuter, Hausmittel und Hormone
Frauen. –. Heilpflanzen,. Hausmittel. und. Hormone. Einführung Von den ersten Pickeln und Spannungsgefühlen in der Brust am Anfang der Pubertät über Regelbeschwerden, Zyklusunregelmäßigkeiten, Schwangerschaft und Geburt, das ...
Andrea Fischer, Sven Fischer, 2012
8
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Schwedenkr uter sind ein traditionelles Kr uterheilmittel, das man innerlich und u erlich gegen eine gro e Zahl von Beschwerden und Krankheiten einsetzen kann.
Eva Marbach, 2009
9
Sichere Hausmittel für mein Kind
Jetzt aktualisiert und noch leserfreundlicher!
Thomas Hoek, Dagmar Suda, 2001
10
Chinesische Hausmittel: Heilwissen aus dem Reich der Mitte
Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) ist beliebter denn je.
Nelly Ma, Susanne Hornfeck, 2012

«HAUSMITTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hausmittel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hausmittel im Check: Hilft Backpulver gegen Zahnverfärbungen?
Zahnarzt Dr. Jochen Schmidt, der am Carree Dental in Köln praktiziert, warnt: „Diese Hausmittel sind alles andere als optimale natürliche Bleichmittel. «Berliner Zeitung, Ağu 16»
2
Besser nicht auf Hausmittel setzen
Gegen Fußpilz wird im Internet oder auch von Verwandten manches Hausmittel empfohlen: Essig, Teebaumöl oder auch verschiedene Heilpflanzen. «N24, Ağu 16»
3
Diese 5 Hausmittel ersetzen fast alle Putzmittel
Aggressive chemische Reiniger und Schränke voller Putzmittel braucht kein Mensch: Mit einfachen Hausmitteln wie Essig, Zitronensäure, Soda und Natron ... «Utopia News, Tem 16»
4
Sonnenbrand: Quark und Co.: Diese Hausmittel helfen bei ...
Doch ein Hausmittel wie Quark kann bereits helfen. Foto: Symbolbild: Jens Schierenbeck (dpa). Viele Menschen holen sich schnell einen Sonnenbrand - bei ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
5
Simple Hausmittel lindern einen Sonnenbrand
Endlich kommt die Sonne raus. Bei diesen Temperaturen verweilen die meisten Menschen draußen im Garten, auf dem Balkon oder sogar schon am Strand. «Heilpraxisnet.de, May 16»
6
Lippenherpes behandeln: Diese Hausmittel helfen - Aufpassen bei ...
Wird das Herpes-simplex-Virus aktiv, bilden sich meist im Bereich der Lippen hochansteckende Bläschen. Die betroffene Hautstelle juckt, kribbelt und brennt. «t-online.de, Mar 16»
7
Natürliche Hausmittel helfen gegen kalte Füße
Jetzt wird es kalt. Für viele Menschen bedeutet das immerzu kalte Füße. Das muss nicht sein, es gibt Hausmittel, die schon unsere Großmütter kannten. «Heilpraxisnet.de, Oca 16»
8
Hausmittel gegen Erkältung: Ingwer? Zitrone? Bier? Was hilft?
Und heiße Milch mit Honig oder warmes Bier helfen. Dann am besten noch eine Hühnersuppe. Oder? Wir haben Experten über Fakten zu Hausmitteln befragt. 0. «DIE WELT, Eki 15»
9
Hausmittel gegen Warzen: Was hilft schnell und gut?
Für manche reicht ein Tag im Schwimmbad und schon prangt eine Warze an den Fingern oder der Fußsohle. Mit dem richtigen Mittel lassen sich die ... «T-Online, Eki 15»
10
Heiserkeit: Diese Hausmittel helfen garantiert
Es kratzt im Hals und plötzlich bleibt die Stimme weg. Heiserkeit ist unangenehm und bremst uns im Alltag aus. Um schnelle Hilfe zu bekommen, greifen viele zu ... «T-Online, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hausmittel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hausmittel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z