Almanca sözlükte "Heide" sözcüğünün anlamı

HEIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch heiden, althochdeutsch heidano = Heide, wohl über das Gotische zu gleichbedeutend spätgriechisch éthnē, eigentlich = die Völker, Plural von griechisch éthnos = Volk und volksetymologisch angelehnt an ↑Heide. mittelhochdeutsch heide, althochdeutsch heida, eigentlich = unbebautes, wild grünendes Land, Waldgegend; Heidekraut.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HEIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

He̲i̲de [ˈha͜idə]

HEIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Heide sözcüğünün tanımı

Hıristiyan, Yahudi veya Müslüman dine mensup olmayan birisi; Tanrıya inanmayan biri Örnekler: putperestlere müjde ilan etmek. kadın ilk adı. çoğunlukla kumlu ve çoğunlukla ağaçsız, özellikle heather bitkileri ve ardıç heather küçük ormanı ile büyümüş olan ova. çoğunlukla kumlu ve ağırlıklı olarak ağaçsız bitki örtüsü bitki örtüsü ve ardıç ağaçlarıyla kaplanmıştır. Kaplıcanın içinde gezinen çiçekli bir heathland yeşil kalemi görüntüler.

ALMANCA DİLİNDE «HEIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Atheist · Gottesleugner · Gottloser · Nichtchrist · Ungläubiger

HEIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Heide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heide» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 健康
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: brezo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: pagan
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हीथ
• Almanca - Arapça Çevirmen: الصحة
• Almanca - Rusça Çevirmen: вереск
• Almanca - Portekizce Çevirmen: charneca
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ঊষর প্রান্তর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: bruyère
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: rawa
• Almanca: Heide
• Almanca - Japonca Çevirmen: 荒野
• Almanca - Korece Çevirmen: 히스
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: galih sae lan leres
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cây thạch thảo
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஹீத்
• Almanca - Marathi Çevirmen: आरोग्य
• Almanca - Türkçe Çevirmen: funda
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: brughiera
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wrzosiec
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: верес
• Almanca - Romence Çevirmen: landă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ρείκι
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Heath
• Almanca - İsveççe Çevirmen: hed
• Almanca - Norveççe Çevirmen: heia

ALMANCA DİLİNDEN «HEIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Bruno Balz

Auf der Heide blüh'n die letzten Rosen.

2

Théodore Rousseau

Der Baum, dessen Laub rauscht, die Heide, deren Blüten duften, das ist für mich die große Historie, die unvergänglich ist, wenn ich ihre Sprache richtig spreche, so werde ich die Sprache aller Zeiten sprechen.

3

Detlev von Liliencron

Unser Leben Durch die Heide, durch den Wald Sind wir lustig fortgezogen. Doch die Lieder sind verflogen, Und die Hörner sind verhallt.

4

Hermann Löns

Grün ist die Heide, die Heide ist grün, aber rot sind die Rosen, eh' sie verblühn.

5

Thomas von Aquin

Weder Christ noch Heide erkennt das Wesen Gottes, wie es in sich selber ist.

6

Wolfram von Eschenbach

Hört auf den Rat einer Frau: Nehmt Rücksicht auf Gottes Geschöpfe. Ein Heide war der erste Mensch, den Gott machte.

7

Georg Ebers

Wer die edle Frucht ›Ruhm‹ ernten will, der muß sie, wie ein edler Heide einst sagte, mit Schweiß begießen! Ohne Mühe und Kampf gibt es keinen Sieg, und ohne Sieg kommt man nur selten zum Ruhm.

8

Thomas von Aquin

Weder Christ noch Heide erkennt das Wesen Gottes, wie es in sich selbst ist.

9

Theodor Storm

Über die Heide hallet mein Schritt; dumpf aus der Erde wandert es mit.

10

Gilbert Keith Chesterton

Emerson besaß bestimmt Bedeutung, aber jene trockene Art Bedeutung, der gegenüber ich immer fürchte, ungerecht zu sein: ein Puritaner, bemüht ein Heide zu sein, der es auch erreicht, ein Heide zu werden, aber zaudert, ob er hingehen soll, sich eine Tänzerin anzusehen.

«HEIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Heide Norddeutschlands

Graebner schildert die Vegetationsbedingungen, Existenzbedingungen und die Beziehungen zu anderen Formationen der norddeutschen Heide. Nachdruck des Originals von 1901.

P. Graebner, 2012

Dahinten in Der Heide

Hermann Lons (1866-1914) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller, der bereits zu Lebzeiten als Jager, Natur- und Heimatdichter sowie als Naturforscher und -schutzer zum Mythos geworden ist.

Hermann Löns, 2012

Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...

In der Nähe von Insterburg in Ostpreußen geboren, erlebte ich bis 1945 eine glückliche Kindheit.

Georg Lenuweit, 2012

Heide-Interpretation im Museumsdorf Hösseringen (Lüneburger ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Landschaftsarchitektur, Landespflege, Gartenbau, Note: 1,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Umweltplanung, Abteilung Landschaftspflege und Naturschutz, Institut fur ...

Linda Liebl, 2011

Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide

Uwe Neumärker und Volker Knopf erzählen die bewegte Geschichte dieser Jagdhäuser und der politischen Ereignisse, die dort ihren Ausgang nahmen und stattfanden. Viele der abgebildeten Fotos werden hier erstmals veröffentlicht.

Uwe Neumärker, 2007

Wetterglaube in Der Lüneburger Heide

Am Beispiel der Luneburger Heider und ihrer Bewohner steigt Eduard Kuck tiefer in die Thematik ein und erlautert unter anderem spezifische Vorboten wie Wind oder Sonnen- und Regenzeichen.

Eduard Kück, 2012

Die Nordwestdeutsche Heide in Forstlicher Beziehung

Neue Formen der Bewirtschaftung m ssen her, zudem wird der Ruf nach einer klaren Linie lauter. F. Erdmann f hrt ein in den Status quo und diskutiert die verschiedenen forstwirtschaftlichen Ans tze, die zur Disposition stehen.

F. Erdmann, 2012

Die NS-Zeit in Dorfchroniken der Lüneburger Heide: ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Norbert Ommler, 2009

Heide Wunder, Er ist die Sonn', sie ist der Mond. Frauen in ...

Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Marion Luger, 2009

Indexikalität: ihre Behandlung in Philosophie und ...

Indexikalität ihre Behandlung in Philosophie und Sprachwissenschaft.

Heide Richter, 1988

«HEIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Aachener Friedenspreis für Bürgerinitiative "Offene Heide"

Die Bürgerinitiative "Offene Heide" im Norden Sachsen-Anhalts ist am Donnerstagabend anlässlich des Weltfriedenstages mit dem Aachener Friedenspreis ... «MDR, Eyl 16»

Schwester der Heidekönigin ist neue Heidekönigin

Marie-Louisa Sebastian ist die neue Heidekönigin. Die 18-Jährige ist am Sonntagnachmittag in Amelinghausen in der Lüneburger Heide zur Nachfolgerin von ... «NDR.de, Ağu 16»

Die Heide summt

Das Heidekraut gehört von jeher zur Königsbrücker Heide. Schon zu Zeiten des Truppenübungsplatzes entdeckte man stellenweise diese Pflanzen. «sz-online, Ağu 16»

SC DHfK Leipzig wird beim Heide Cup nur Fünfter

Der SC DHfK Leipzig hat beim Heide Cup in Schneverdingen nur den fünften Platz belegt. Am Sonntag gewann die Mannschaft von Trainer Christian Prokop ... «Leipziger Volkszeitung, Ağu 16»

"Sternenpark" geplant: Nossentiner/Schwinzer Heide

Dafür wurde das rund 36 000 Hektar große und dünn besiedelte Gebiet des Naturparks Nossentiner/Schwinzer Heide ausgewählt, wie Martin Labuda vom ... «Merkur.de, Ağu 16»

Farbenrausch und K.o.-Tropfen beim Holi-Fest in Heide

Heide (dpa/lno) - Beim ersten Holi-Fest in Heide am Wochenende ist nicht nur mit Farbpuder und gefärbtem Wasser gefeiert worden. Eine Gruppe junger ... «DIE WELT, Ağu 16»

Sprengung in der Dippser Heide

Seit fast drei Jahren sind Experten in der Dippoldiswalder Heide auf der Suche nach Munition und Sprengstoff aus dem Zweiten Weltkrieg. Wie hier im März ... «sz-online, Tem 16»

Haithabu und Heide locken mit historischen Festen

Großes Historien-Festwochenende in Schleswig-Holstein: Im Wikingermuseum Haithabu hat der Sommermarkt begonnen und in Heide lockt der mittelalterliche ... «NDR.de, Tem 16»

Drei Tote an der Schlei – Heide Simonis wird mörderisch

Weil jemand aus den eigenen Reihen - ein als "Heide-Mörder" bekanntgewordener Abweichler - ihr viermal das Ja verwehrte, scheiterte am 17. März 2005 ihre ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»

Feenkrebse und mehr: Die Wahner Heide bei Köln

Vor den Toren Kölns liegt ein Schatz: die Wahner Heide. Dort leben mehr als 700 bedrohte Tier- und Pflanzenarten. Während auf dem Köln-Bonner Flughafen ... «Merkur.de, Haz 16»