İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heimeinweisung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heimeinweisung  [He̲i̲meinweisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heimeinweisung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Heimeinweisung sözcüğünün tanımı

Bir evdeki talimatlar. Einweisung in ein Heim.

Almanca sözlükte «Heimeinweisung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heimbewohner
Heimbewohnerin
Heimbilanz
heimbringen
Heimbürge
Heimbürgin
Heimchen
Heimcomputer
Heimdecke
heimdürfen
heimeigen
Heimelf
heimelig
Heimeligkeit
Heimen
Heimerfolg
Heimerzieher
Heimerzieherin
Heimerziehung
Heimet

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heimeinweisung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heimeinweisung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIMEINWEISUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heimeinweisung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heimeinweisung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heimeinweisung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

制度化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

institucionalización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

institutionalization
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संस्थानीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مأسسة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

институционализация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

institucionalização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিষ্ঠা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

institutionnalisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

institusionalisasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heimeinweisung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

制度
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

제도화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

institutionalization
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thể chế hóa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறுவனமயமாக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संस्था
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurumsallaşma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

istituzionalizzazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

instytucjonalizacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інституціоналізація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

instituționalizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θεσμοθέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

institusionalisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

institutionalisering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

institusjonalisering
5 milyon kişi konuşur

Heimeinweisung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIMEINWEISUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Heimeinweisung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heimeinweisung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heimeinweisung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEIMEINWEISUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heimeinweisung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heimeinweisung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heimeinweisung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEIMEINWEISUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heimeinweisung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heimeinweisung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erziehungshilfe konkret: Prävention, integration und ...
Das Angebot der sozialen Gruppenarbeit richtet sich in erster Linie an Kinder, die zuvor nach §§ 5, 6 JWG in Heimen untergebracht waren oder deren Heimeinweisung unmittelbar bevorsteht. Gründe für diese Art des Heimaufenthaltes sind ...
Wolfgang Mutzeck, Waldemar Pallasch, Kerstin Popp, 2009
2
Heimerziehungsprofile: sozialpädagogische Porträts
Das milieunahe Heim aus der Sicht der Eltern Die Eltern verlieren ihre Kinder nach der Heimeinweisung nicht aus den Augen und sie werden sie dadurch auch nicht los. Welchen Aspekt sie stärker empfinden, hängt natürlich von ihrer ...
Werner Freigang, Klaus Wolf, 2001
3
Unterstützungsmanagement als Rehabilitations- und ...
In einem ersten Schritt haben die Beraterinnen im Verlauf des Assessments anhand der genannten Determinanten ermittelt und festgehalten, ob eine Heimeinweisung droht oder nicht. 223 Dabei sind die einzelnen Kriterien zunächst als ...
Michael Wissert, 2001
4
Heimerziehung und Persönlichkeitsentwicklung - dargestellt ...
Im allgemeinen wird die Heimeinweisung durch ein betroffenes Kind jedoch negativ erlebt. Es ist eine Trennung von seinem sozialem Umfeld (Eltern, Geschwister Freundeskreis). Sprau – Kuhlen (vgl. 1983, S.49 f.) zählt zu den sozial und ...
Steffen Hinz, 2002
5
Empirische Untersuchungen in der stationären Altenhilfe: ...
(1995) häufig zu einer Heimeinweisung. Besonders SchlaganfcJlpatienten erleiden im Verlauf ihrer Erkrankung häufig eine Depression. Dies nicht zuletzt auch aufgrund psychischer Belastungen und sozialer Probleme durch die Erkrankung.
Andreas Ackermann, 2005
6
Innovative Psychiatrie mit offenen Türen: Deeskalation und ...
Eine Heimeinweisung verdoppelt (laut Statistischem Bundesamt) die Mortalität älterer Menschen und führt zu Verunselbstständigung, kognitiver Verschlechterung und Zunahme depressiver Symptomatik. Außerdem kommt es durch Passivität ...
Undine Lang, 2013
7
Komplexe Traumafolgestörungen: Diagnostik und Behandlung von ...
Es lassen sich durch die Heimeinweisung ausgelöste schädigende Bedingungen von Schädigungen während des Aufenthaltes im Heim unterscheiden (Tab.33—1, S538). Die Heimeinweisung löst häufig extreme Verunsicherung bezüglich ...
Martin Sack, Ulrich Sachsse, 2013
8
Erzählte Behinderung: Grundlagen und Beispiele narrativer ...
werden – von amtlicher Seite und durch getroffene Massnahmen zuständiger Behörden – alle Hoffnungen zunichte gemacht und Michis Schicksal besiegelt: Die Heimeinweisung ist unabwendbar und – geschieht zum Besten des Knaben;  ...
Johannes Gruntz-Stoll, 2012
9
Entlastungsprogramm bei Demenz - EDe: "Optimierung der ...
Im Folgenden werden zwei Fƒlle dargestellt, die zeigen, inwiefern und durch welche Interventionen die Versorgung der Demenzerkrankten gesichert bzw. eine Heimeinweisung verhindert werden konnte. Detaillierte Beschreibungen der  ...
Hartmut Emme von der Ahe, Meyer, Sinja Henrike, Weidner, Frank, 2010
10
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
3.5 Gründe der Heimeinweisung Die Kriterien der Anordnung der Heimerziehung bezogen sich nicht vorrangig auf das Persönlichkeitsbild, sondern auf die Lebens- und Erziehungssituation der Kinder und Jugendlichen. Nicht allein die ...
Michael Janitzki, 2010

«HEIMEINWEISUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heimeinweisung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filmpremiere "Eine ganz normale Kindheit"
Dabei wirkt sich eine Heimeinweisung zur Zeit des Kleinkindes "wesentlich verschärfter" aus. Sie leiden ein Leben lang. Auch das soziale Umfeld ist betroffen. «hpd.de, Eyl 16»
2
Immer wieder Freitags: Geschichten und Gesichter der Woche
Mit der Aktion, so sagt die Großmutter, will sie Druck aufs Jugendamt ausüben, das die Heimeinweisung veranlasste. Die 54-Jährige will das Sorgerecht für das ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eyl 16»
3
Sinsheimer Großmutter kämpft mit Plakataktion um ihre Enkeltochter
Gleichzeitig hat Lenas Mutter ihre Zustimmung zur Heimeinweisung widerrufen und will jetzt auch, dass ihre Tochter zur Oma kommt. Vieles hinge nun am ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eyl 16»
4
Die Akte Horst und Lore Bohr: Pflegefall Liebe
Im April 2015 verfügte der Betreuer ihre Heimeinweisung. Der alte Herr leidet sehr unter der Situation. Er vermisst seine Lore, besucht sie mehrmals in der ... «Berliner Kurier, Ağu 16»
5
«Kinder sind Überlebenskünstler»
Heute wartet man mit einer Heimeinweisung sehr viel länger als früher. Ergibt das Sinn? Es ergibt Sinn, dass es heute vielfältige Unterstützungsformen gibt. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
6
Kuder will bessere Wiedergutmachung für DDR-Heimkinder
Durch ihre Heimeinweisung seien sie selbst Opfer einer Freiheitsentziehung geworden. "Oft wurden Kinder in Sippenhaft genommen, ohne dass dies in den ... «Wetter.de, May 16»
7
Einkommens- und Vermögensanrechnung erklärt
... mit besseren Steuerungsmöglichkeiten erfolgen. " Zitat Ende .......Förderschulzwang,Heimeinweisung und Zwangseinweisung in die Psychiatrie "inklusive ". «kobinet-nachrichten, May 16»
8
«Demenz stellt jede Partnerschaft auf die grösste Probe»
Eine Heimeinweisung kommt daher für diese Angehörigen nicht in Frage. Lösung? Der Gedanke von vielen ist: «Für mich gibt es nur eines: Ich bleibe immer in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nis 16»
9
"Obdachlose haben Angst vor Wegsperren"
Die Angst vor einer zwangsweisen Heimeinweisung scheint unter Obdachlosen groß zu sein. Härtel-Petri: Viele dieser Menschen nehmen Hilfsangebote nicht ... «Nordbayerischer Kurier, Ara 15»
10
Thema der Woche: Einmal Heimkind, immer Heimkind?
Damals hätten ein oder zwei positive Antworten für eine Heimeinweisung ausgereicht“, erklärt Historikerin Nastasja Pilz, zusammen mit Kollegin Nora Wohlfarth ... «Stuttgarter Wochenblatt, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heimeinweisung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heimeinweisung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z