İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Helmschmied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Helmschmied  [Hẹlmschmied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Helmschmied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Helmschmied

Lorenz Helmschmied

Lorenz Helmschmied

Lorenz Helmschmied önemli bir müfreze ve biçerdöverdi. Zaten kendi ataları zırh ve kask taklidi idi. Kendisi ilk önce 1469 yılında kanıtlandı ve İmparator Frederick III için çalıştı. ve oğlu Maximilian Ben 1491'de mahkemeye atadı. Viyana zırhı koleksiyonundaki üç oyucu ve Berne'deki müzedeki at ve binici için bir koşum ve ayrıca Archduke Sigismund ve Maximilian I için koşum takımı, efendisi Mark, Kreuzzimir ile Stechhelm tarafından sertifikalandırılmıştır. Lorenz Helmschmied, Kolman Helmschmied ve Desiderius Kolman Helmschmied'in dedesinin babasıdır. Lorenz Helmschmied war ein bedeutender Plattner und Harnischmacher. Bereits seine Vorfahren waren Waffen- und Helmschmiede. Er selbst wird erstmals 1469 nachweisbar und arbeitete für Kaiser Friedrich III. und dessen Sohn Maximilian I., der ihn 1491 zum Hofplattner ernannte. Drei Stechzeuge in der Wiener Waffensammlung und ein Harnisch für Ross und Reiter im Museum in Bern sowie Harnische für Erzherzog Sigismund und Maximilian I. sind durch seine Meistermarke, einem Stechhelm mit Kreuzzimir, beglaubigt. Lorenz Helmschmied war der Vater von Kolman Helmschmied und Großvater des Desiderius Kolman Helmschmied.

Almanca sözlükte Helmschmied sözcüğünün tanımı

sadece kask ve davlumbaz yapan ortaçağ ustalığı. mittelalterlicher Handwerker, der ausschließlich Helme und Hauben herstellte.
Almanca sözlükte «Helmschmied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blechschmied
Blẹchschmied [ˈblɛçʃmiːt]
Gesenkschmied
Gesẹnkschmied
Goldschmied
Gọldschmied [ˈɡɔltʃmiːt]
Grobschmied
Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt]
Hammerschmied
Hạmmerschmied [ˈhamɐʃmiːt]
Hufbeschlagschmied
Hu̲fbeschlagschmied
Hufschmied
Hu̲fschmied [ˈhuːfʃmiːt]
Kesselschmied
Kẹsselschmied [ˈkɛsl̩ʃmiːt]
Kupferschmied
Kụpferschmied
Messerschmied
Mẹsserschmied [ˈmɛsɐʃmiːt]
Pläneschmied
Plä̲neschmied
Reimschmied
Re̲i̲mschmied
Rohrschmied
Ro̲hrschmied
Ränkeschmied
Rạ̈nkeschmied
Scharschmied
Scha̲rschmied
Schmied
Schmi̲e̲d 
Silberschmied
Sịlberschmied [ˈzɪlbɐʃmiːt]
Verseschmied
Vẹrseschmied
Waffenschmied
Wạffenschmied [ˈvafn̩ʃmiːt]
mied
mied

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Helmbusch
Helmdach
Helmdecke
helmförmig
Helmgitter
Helmglocke
Helmholtz
Helminthagogum
Helminthe
Helminthiasis
Helminthologie
Helminthose
Helmkrone
Helmschau
Helmschmuck
Helmspitze
Helmstedt
Helmstutz
Helmut
Helmzier

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschied
Bergfried
Ehrenfried
Gottfried
Gründungsmitglied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Siegfried
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wiegenlied
Wilfried
Winfried

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Helmschmied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Helmschmied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HELMSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Helmschmied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Helmschmied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Helmschmied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Helmschmied
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Helmschmied
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Helmschmied
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Helmschmied
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Helmschmied
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Helmschmied
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Helmschmied
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Helmschmied
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Helmschmied
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Helmschmied
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Helmschmied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Helmschmied
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Helmschmied
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Helmschmied
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Helmschmied
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Helmschmied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Helmschmied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Helmschmied
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

helmschmied
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Helmschmied
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Helmschmied
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

helmschmied
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Helmschmied
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Helmschmied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Helmschmied
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Helmschmied
5 milyon kişi konuşur

Helmschmied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HELMSCHMIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Helmschmied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Helmschmied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Helmschmied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HELMSCHMIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Helmschmied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Helmschmied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Helmschmied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HELMSCHMIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Helmschmied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Helmschmied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lustspicle verdentscht von Johannes Minckwitz [and J. E. ...
Geschmolzen Blei geuß also, wie gesagt, hinein; An diesen Theil dann hänge dir mit feinem Bast Ein Wagebälklein , und du hast ein Ding, womit Die Feigen im Feld du deinem Gcfind zuwägen kannst, (Ein Helmschmied tritt hervor) Ein ...
Aristophanes, 1855
2
Aristophanes' Lustspiele
(Ein Helmschmied tritt hervor,) Ein Helmschmied. O harter Dämon, ach, wie hast du mich zermalmt ! 12 50 Einst zahlt' ich eine Mine für die Helme da : Was sang' ich jetzt an? Denn wer kauft sie mir noch ab? Trygäos. Spaziere nach Aegypten ...
Aristophanes, 1855
3
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
... Stadtschreiner, BüchsenSchäfter Leupoldt, Eberhard, Panzerhemdenmacher Gebhard, Heinrich, Helmschmied Gerolzhauser, Jacob, Helmschmied Resch, Friedrich, Plattner Schmid, Heinrich, Helmschmied Stürmer, Heinrich, Helmschmied ...
Manfred H. Grieb, 2007
4
Nachträge / Personenregister
Geologe, * 1805, 'T 1852: 41669 Helms, Hermann (Christian), Reeder, Т 1868, Т 1942: 41669 Helmschmied, Desiderius. Harnischplattner. * 1513, 'T nach 1578: 41669; Frauenpreis, Matthäus d.J. 31476; Helmschmied, Kolman 41669; ...
Rudolf Vierhaus, 2008
5
Mit eiserner Faust: Der Freiburger "Faltenbündelhandschuh" ; ...
... gelingt es in den folgendenJahren, zahlreiche Werke desJörgHelmschmiedd.J. 113 sowieseinesBrudersLorenz zu identifizieren.OrtwinGamber diskutiert in drei Aufsätzendie Identifizierungsansätzevon Arbeitender Helmschmied Familie114.
Matthias Goll, 2009
6
Aristofanes: in drei Bänden. Inhalt: I. Der Friede, II. Die ...
Weh mir, o Helmschmied, wie so erbarmlich geht es i '□ uns! Tkyoaos. Nun diesem geschah des Leides gar nichts. Helmschmied. Aber was lit noch, wozu man die Hebne kiinftig brauchen wird? •'□»•□ □ □ TrY.GAOS (ihm die Ohren.
Aristophanes, Johann Heinrich Voß, 1821
7
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien
219; Kern nahestehend, Cruzifixus 209 u. Anm., 211 u. Anm.; Steinte, Fragment einer Kreuzigungsgruppe 205. 207 ff.; nach Michelangelo, Christus 213 — Waffensammlung : A 58. Lorenz Helmschmied, Harnisch Erzherzog Sigmunds 40 . 43.
8
Meister Der Waffenschmiedekunst
Koloman. Colman,. genannt. Helmschmied. Plattner, Treibarbeiter. Geboren zu Augsburg 1470 (1471), gestorben daselbst 1582. B 2 oloman, der Sohn des berühmten Kaiserlichen Hofplattners F Ä Lorenz Colman (s. d). ist 1470 oder 14 I zu ...
W. Boeheim
9
Theater heute
Ab. Auftreten Helmschmied und Waffenkrämer TRYGAIOS: Sein Sie gegrüßt, Sie kommen eben recht Zum Opferschmaus, den ich dem Frieden bringe. HELMSCHMIED: Recht und höchst nötig. WAFFENKRAMER: Denn Sie opfern uns.
10
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten ...
Madonna 259; Bild der _ auf einem Trabharuisch des Koloman Helmschmied 198, im Strahlenkranze auf dem Harnisch »mit den Füllhörnerner von Koloman Helmschmied 197; Bilder der _ von Francia, zuerst in Mechel's Katalog erwähnt,  ...

«HELMSCHMIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Helmschmied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
29.06.2016 Das ist wie eine Brücke zwischen Hamburg und Lübeck ...
29.06.2016 Das ist wie eine Brücke zwischen Hamburg und Lübeck | Quelle: Helmschmied, Marie-Therese, N24. Empfehlen. Aus Datenschutzgründen wird Ihre ... «N24, Haz 16»
2
31.05.2016 Einarmige Surferin holt den dritten Platz | Quelle: Marie ...
31.05.2016 Einarmige Surferin holt den dritten Platz | Quelle: Marie Helmschmied, N24. Empfehlen. Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann ... «N24, May 16»
3
Ein Versprechen über den Tod hinaus
03.05.2016 Eine seiner letzten Handlungen als Ortsvorsteher: Manuel Böcher dankt Addi Helmschmied, Berthold Stickels Witwe Maria sowie Hertha und Egon ... «Nassauische Neue Presse, May 16»
4
19.04.2016 Reporter rettet Mann aus den Fluten | Quelle: Marie ...
19.04.2016 Reporter rettet Mann aus den Fluten | Quelle: Marie Helmschmied, N24. Empfehlen. Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann ... «N24, Nis 16»
5
Tourist-Information Weimar schließt ihre Filiale im Atrium
Im bisherigen Welcome Center im Atrium sind Otto Behrendt und Daniel Helmschmied von der Firma Innenausbau Behrendt hier beim Abbau des Tresens zu ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
6
Drogeriemarkt eröffnet in Bad Berka
Ausgenommen sind lediglich Zigaretten, Presseerzeugnisse, Bücher, Prepaid-Aufladungen und Geschenkgutscheine“, sagte Marktleiterin Gisela Helmschmied. «Thüringer Allgemeine, Oca 16»
7
Mancher Helmers war früher ein Helmmacher
... Helmer nicht als Berufsname gebräuchlich gewesen zu sein, bezeugt sind helmslêger („Helmschläger“) und helmsmit („Helmschmied“) für den Helmmacher. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 16»
8
Lions Club Scheeßel stellt neuen Adventskalender vor / 79 Preise ...
... Sonnenapotheke, Finteler Apotheke, Lütjen Mode, Schlachterei Miesner, Zahnarzt Helmschmied, Vermessungsbüro Mittelstädt & Schröder, La Piazza. «kreiszeitung.de, Kas 15»
9
Handwerk: Zeitreise in vergessene Arbeitswelten
lebendiges Kulturerbe unter Schutz gestellt werden - wer bräuchte sonste heute noch Schwert- oder Helmschmiede? Und im Zug des "reenactments" werden ... «ZEIT ONLINE, Ara 13»
10
Assassin's Creed: Brotherhood PC System Requirements, Launch ...
Ezio Skin - Helmschmied Drachen Armor: Fashioned by the Helmschmied Armory in 1489, only a few sets were completed due to the weight of the metal. «Cinema Blend, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Helmschmied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/helmschmied>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z