İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Goldschmied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Goldschmied  Gọldschmied [ˈɡɔltʃmiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Goldschmied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Goldschmied

kuyumcu

Goldschmied

Kuyumculuk, değerli metallerden yapılmış mücevher ve nesneler üreten bir zanaatkâr için profesyonel bir isimdir. Kuyumculuk mesleği, en eski metal esnafı arasındadır. Ücretsizdir ve işçilik ve sanatsal becerileri gerektirir. Kuyumcular genellikle bütün materyali işleme alanlarını kendi bünyelerinde yürütürler. Böylece, metaller çoğunlukla alaşımlanır, eritilir, dökülür, haddelenir ve tabakalara veya tellere dönüştürülür. Malzemeler ayrıca dövme, sert lehimleme, perçinleme, kaynak, gravür ve delme gibi çeşitli yöntemlerle işlenir. Jost Amman'ın Staatsbuch'tan Goldsmith, 1568 ... Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt. Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Er ist zulassungsfrei und erfordert handwerkliches Geschick und auch künstlerische Fähigkeiten. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren. Der Goldschmied aus Jost Ammans Ständebuch, 1568...

Almanca sözlükte Goldschmied sözcüğünün tanımı

Mücevherler veya sanatsal hazırlanmış altın veya değerli metallerden yapılmış esnaf. Handwerker, der Schmuck oder künstlerisch gestaltete Gebrauchsgegenstände aus Gold oder anderen Edelmetallen anfertigt.
Almanca sözlükte «Goldschmied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blechschmied
Blẹchschmied [ˈblɛçʃmiːt]
Gesenkschmied
Gesẹnkschmied
Grobschmied
Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt]
Hammerschmied
Hạmmerschmied [ˈhamɐʃmiːt]
Helmschmied
Hẹlmschmied
Hufbeschlagschmied
Hu̲fbeschlagschmied
Hufschmied
Hu̲fschmied [ˈhuːfʃmiːt]
Kesselschmied
Kẹsselschmied [ˈkɛsl̩ʃmiːt]
Kupferschmied
Kụpferschmied
Messerschmied
Mẹsserschmied [ˈmɛsɐʃmiːt]
Pläneschmied
Plä̲neschmied
Reimschmied
Re̲i̲mschmied
Rohrschmied
Ro̲hrschmied
Ränkeschmied
Rạ̈nkeschmied
Scharschmied
Scha̲rschmied
Schmied
Schmi̲e̲d 
Silberschmied
Sịlberschmied [ˈzɪlbɐʃmiːt]
Verseschmied
Vẹrseschmied
Waffenschmied
Wạffenschmied [ˈvafn̩ʃmiːt]
mied
mied

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Goldröhrling
Goldrute
Goldschatz
Goldschläger
Goldschlägerin
Goldschmiedearbeit
Goldschmiedehandwerk
Goldschmiedekunst
Goldschmiedin
Goldschmuck
Goldschnitt
Goldschrift
Goldsohn
Goldstandard
Goldstaub
Goldstern
Goldstickerei
Goldstück
Goldsucher
Goldsucherin

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschied
Bergfried
Ehrenfried
Gottfried
Gründungsmitglied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Siegfried
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wiegenlied
Wilfried
Winfried

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Goldschmied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GOLDSCHMIED» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Goldschmied» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Goldschmied sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Goldschmied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOLDSCHMIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Goldschmied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Goldschmied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Goldschmied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

金匠
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

orfebre
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

goldsmith
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुनार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صائغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ювелир
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ourives
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বর্ণকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

orfèvre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tukang emas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Goldschmied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

金細工
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

금세공 인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Goldsmith
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thợ vàng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோல்ட்ஸ்மித்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सोनार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kuyumcu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orafo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

złotnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ювелір
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aurar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χρυσοχόος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

goudsmid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

guldsmed
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gullsmed
5 milyon kişi konuşur

Goldschmied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOLDSCHMIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Goldschmied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Goldschmied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Goldschmied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOLDSCHMIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Goldschmied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Goldschmied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Goldschmied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GOLDSCHMIED» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Goldschmied sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Valéry
Ich war der Goldschmied meiner Ketten!

«GOLDSCHMIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Goldschmied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Goldschmied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Goldschmied: Roman
Roman Roland Mueller. vor, sie wollen Grund und Anlass wissen? Was also sagt man den Bienen?« Gwyn verstand. Seine Verhaftung hatte doch für mehr Aufsehen gesorgt, als er bisher angenommen hatte. »Sagt mir, Faber«, fuhr der ...
Roland Mueller, 2013
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Goldschmied / zur ...
Ohne Autor. Abs. 1 Nr. 19) erkennen, zuordnen und handhaben b) Wertverhältnisse von Edelsteinen und organischen Stoffen sowie Sorgfaltspflichten beim Umgang mit diesen Stoffen beachten II. Fertigkeiten und Kenntnisse in den ...
Ohne Autor, 2013
3
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
1533 t Widmann, Goldschmied 1540 M Binder, Hippolitus, Goldschmied, Silber1534 * König, Arnold, Goldschmied, Silberarbeiter arbeiter 1534 * Kraft, Sebald, Goldschmied, Goldarbeiter 15401 Arn, Caspar, Goldschmiedegeselle 1534 ...
Manfred H. Grieb, 2007
4
Der Goldschmied von Toledo: Oper in einem Vorspiel und zwei ...
röFf-IE'1'Q'EXW Pi" i ä (STERN, ZAMARA) i DER GOLDSCHMIED VON TOLEDO KLAVIER«AUSZUG MIT TEXT UNIVERSAL-EDITION Nr. 6180 L.-.......-..............-.... ..--.... GCDLDSCHTVIIED VC>N TQLEDO mit teilweiser Benützung einer ...
Jacques Offenbach, 1919
5
Celler Bier und Celler Silber
Conrad Ludwig Adelhard HAEGERMANN, Johann Gustav HELDBERG, Johann Peter HERFURT, Jeremias Silberschmied (seit 1743) Goldschmied Gold- und Silberschmied (seit 1838) Silberschmied (seit 1740) Silberschmied (seit 1755) ...
Heike Plaß
6
"... meldet den Austritt aus dem mosaischen Glauben": 18000 ...
Herkunft Land Beruf Austr. jg- WStLA IKG Goldschein Sigismund 1847/01/01 Gajdobra Ung Kaufmann 1878 31 Pros 1878/1 16 GOLDSCHMIED, GOLDSCHMID, ... Goldschmidt34 Dr.med. /Richter/ Alfred 1878/10/16 Wien G 1644 Arzt 1906 ...
Anna Staudacher, 2009
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ich bin ein Goldschmied, ich kauf' Dir das Scheidewasscr ab, daß ich Trauringe vrvbiren mag; ich mache mit Dir einen Prosithandcl! , Seibold. Meinetwegen braucht keine Thräne sie herauszudrücken. Ich wollte, sie hätte sich nicht vergessen.
Karl Spazier, 1837
8
Hebels Werke ...
lMl.) «ist gegen «ist. 375 Der Krönungstag geht vorüber, es gehen noch vier Wochen vorüber. Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldschmied: „Was soll ich euer Eigentum hüten auf meine Gefahr und mein ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
9
Rechtliche Grundlagen für das Sicherheitsgewerbe: praxisnahe ...
Das kommt dem Goldschmied, dem der Laden auch selbst gehört, nicht geheuer vor. „Kann ich Ihnen helfen“, fragt er den Mann und schaut die Dame kurz von der Seite an,die er gerade bedient:Stumm um Entschuldigung bittend. „Nein, nein.
Gerhard Ochsenfeld, 2008
10
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Ein außerordentlich vielseitiger Goldschmied, den der Vater eigentlich zum Stadtpfeifer bestimmt hatte, ein hochgelobter Medaillenschneider, ein Bildhauer, der seine Metallplastiken selbst gießen konnte, ein arroganter, jähzorniger Mensch, ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005

«GOLDSCHMIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Goldschmied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Goldschmied Carsten Furcht siegte beim 1. Gründerwettbewerb der ...
Vor einigen Jahren siegte Goldschmied Carsten Furcht beim 1. Gründerwettbewerb der IHK „Eigener Chef in Geras Zentrum“. Mittlerweile nennt er zwei Filialen ... «Ostthüringer Zeitung, Eyl 16»
2
Hochdahler Goldschmied startet durch
Hübsch sieht das Schaufenster der Goldschmiede am Markt aus. Nichts deutet mehr darauf hin, dass noch vor einigen Wochen hier kräftig renoviert wurde. «Westdeutsche Zeitung, Eyl 16»
3
Erlanger Goldschmied fertigt wunderschönen Schmuck
Linder ist Goldschmied. Der Arbeitsplatz ist typisch für seine Zunft. Gleiches gilt für seine Hände: Die Finger sind rußig, schwarz gefärbt und unter den Nägeln ... «Nordbayern.de, Ağu 16»
4
Goldschmied Uibels fünfter Olympiasieg
Mit Jens Fiedler jubelte er bereits 1992 in Barcelona, 24 Jahre später führte er Kristina Vogel zum Sieg. Bahnrad-Bundestrainer Detlef Uibel ist ein Erfolgsgarant ... «sport.de, Ağu 16»
5
Polizei nimmt nach Überfall auf Grenchner Goldschmied einen ...
Nach dem Überfall auf das Goldschmiedegeschäft Leuenberger im März 2016 konnte inzwischen einer der drei Täter festgenommen werden. Es handelt sich ... «ot Oltner Tagblatt, Ağu 16»
6
Vom Goldschmied zum Altenpfleger
Im Iran hatte er zuvor sein Abitur absolviert und nach einer Ausbildung zum Goldschmied bis zu seiner Ausreise in diesem Beruf gearbeitet. Das iranische Abitur ... «trier-reporter, Tem 16»
7
Marcel Schweer gibt als Goldschmied im Hessenpark den ...
Bembel und Apfelweinglas als Schmuckstücke: Marcel Schweer hat als Goldschmied des Hessenparks typisch hessische Anhänger kreiert. Nach dem Abitur an ... «op-online.de, Haz 16»
8
Wie werde ich..? Goldschmiedin/Goldschmied
Arbeiten an der Metallpresse: Marie Pichol hat einen der begehrten Plätze für eine Ausbildung zum Goldschmied bekommen. Die Betriebe bilden tendenziell ... «Wolfsburger Allgemeine, Haz 16»
9
"Goldschmied" Wagner plant wieder Beach-Olympiasieg
Konsequent und kooperativ. "Goldschmied" haben sie Wagner nach dem sensationellen Olympiasieg in der Arena nahe dem Buckingham Palace getauft. «NDR.de, Haz 16»
10
Goldschmied-Atelier gewinnt Winterthurer KMU-Max
Das Traditionsgeschäft «Bosshart Goldschmied» in der Winterthurer Altstadt gewinnt den Unternehmerpreis des KMU Verbandes Winterthur und Umgebung. «TOP ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Goldschmied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/goldschmied>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z