İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hernie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HERNIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch hernia  = Bruch, ursprünglich = Eingeweide.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HERNIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hernie  [Hẹrnie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERNIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERNIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hernie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fıtık

Hernie

Fıtık, karın boşluğundan karın içi duvar katmanlarında doğuştan gelen veya oluşan bir boşluk yoluyla bağırsağın boşaltılmasıdır. Alman isim kırılması veya bağırsak kırığı, kırılmanın ikincil anlamını göz yaşı olarak kullanır. Eine Hernie ist der Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine angeborene oder erworbene Lücke in den tragenden Bauchwandschichten. Ihr deutscher Name Bruch oder Eingeweidebruch verwendet die Nebenbedeutung von Bruch als Riss.

Almanca sözlükte Hernie sözcüğünün tanımı

Mantarların neden olduğu kasık çürüğü, lahananın patolojik çoğalması. Eingeweidebruch durch Pilze erzeugte, krankhafte Wucherung an Kohlpflanzen.
Almanca sözlükte «Hernie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERNIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antonie
Anto̲nie
Brownie
[ˈbraʊni]
Chambre garnie
Chambre garni̲e̲ [ˈʃãːbrə -] 
Compagnie
[kɔmpanˈjiː] 
Genie
Geni̲e̲ [ʒeˈniː] 
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hiatushernie
Hia̲tushernie […i̯ə]
Knie
Kni̲e̲ 
Kohlhernie
Ko̲hlhernie
Linie
Li̲nie 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Panie
Pạnie
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Skrotalhernie
Skrota̲lhernie […ni̯ə]
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Teenie
[ˈtiːni] 
Telefonie
Telefoni̲e̲
U-Bahn-Linie
U̲-Bahn-Linie
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
nie
ni̲e̲ 

HERNIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herminonen
herminonisch
Hermitage
Hermundure
hermüssen
hernach
hernehmen
hernieder
herniederbrechen
herniederbrennen
herniederfahren
herniederfallen
herniedergehen
herniederhängen
herniederprasseln
herniederschweben
herniedersenken
herniedersinken
herniedersteigen
Herniotomie

HERNIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agonie
Baronie
Diakonie
Dystonie
Eugenie
Fluglinie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Legasthenie
Leitlinie
Luftlinie
Manie
Onanie
Philharmonie
Robinie
Symphonie
Wallonie
Wasserlinie
Ziellinie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hernie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HERNIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hernie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hernie sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hernie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERNIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hernie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hernie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hernie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

疝气
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hernia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hernia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हर्निया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فتق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

грыжа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hérnia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অন্ত্রবৃদ্ধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hernie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hernia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hernie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヘルニア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

헤르니아
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hernia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bịnh sản khí
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடலிறக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाठीच्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fıtık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ernia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przepuklina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

грижа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

hernie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κήλη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hernia
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bråck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brokk
5 milyon kişi konuşur

Hernie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERNIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Hernie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hernie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hernie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERNIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hernie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hernie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hernie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERNIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hernie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hernie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hernien
The natural history of umbilical hernie. Chir. Pediatr. 6(1967)29. 17.10 Innere Hernien Mit Uwe Klinge Definition: Die innere Hernie ist die Protrusion von Eingeweide in angeborene oder erworbene Lücken der Bauchhöhle. Abhängig vom ...
‎2000
2
Chirurgie
Synonym: Bochdaleck-Hernie, posterolaterale Hernie Die Hernierung erfolgt durch eine kleine Muskellücke (Trigonum lumbocostale), meist linksseitig, da der Defekt rechtsseitig durch die Leber gedeckt wird. Symptomatik: s. Allgemeines.
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
3
Operationsberichte für Einsteiger - Chirurgie: Operation ...
Operation bei epigastrischer Hernie mit Netz (präperitoneal) Operation bei epigastrischer Hernie mit Netz (präperitoneal) Indikation: Der Patient leide seit einiger Zeit unter einer störenden Vorwölbung im Bereich der Mittellinie etwa 5 cm ...
Monika Hagen, 2005
4
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
Hernia labialis) Zwerchfellhernie (H. diaphragmatica) Nach dem Bruch- I < 1,5 cm pfortendurchmesser II 1,5-3,0 cm (Schumpelick, 1994) III > 3,0 cm Noch der Reponierbarkeit • reponibel, irreponibel, inkarzeriert Nach dem • Beclard-Hernie:  ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
5
Spezielle Pathologie
Die intraparietale Hernie liegt zwischen den Wandschichten der Bauchdecke. - Angeborene Hernien bilden sich in einem konnatal angelegten Bruchsack ( offener Processus vaginalis peritonei) oder durch eine Wandlücke ( Umbilikalhernie).
‎1996
6
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Die Versorgung einer Hernie der Leistenregion stellt die häufigste allgemeinchirurgische Operation dar. In den letzten Jahren kommt auch der operativen Versorgung von Narbenhernien - vor dem Hintergrund einer stetig steigenden Anzahl ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
7
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
15.9.2 Hernie (Bauchwandbruch) □ Pathologische Ausstülpung des Bauchfells durch eine Bauchwandlücke. In der Ausstülpung können sich Organe aus dem Bauchraum befinden. Eine Hernie besteht immer aus (Abb. 15.56): Bruchpforte, ...
Susanne Andreae, 2006
8
Chirurgie für Pflegeberufe
Hernie der vorderen Bauchwand. Kontrastmittelgefüllter Dünndarm als Bruchinhalt (Röntgenbild). Bruchsack. Der Bruchsack aller Weichteilhernien besteht aus parietalem (wandständigem) Peritoneum. Die Ausstülpung des Bauchfells ...
Burkhard Paetz, 2009
9
Die eingeklemmte Hernie
ein Patient mit eingeklemmter Hernie gebracht wurde, und die Anwendung von Mitteln, welche die Erfahrungerprobt hatte, fruchtlos bliebe, die Zufälle sich steigerten, sogleich zur Operation schritt, die günstigsten Resultate. Ich überzeugte ...
Andreas Boxler, 1848
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Als cinc neue Art von Hernie hat Hr. Laugier am 9 April der ^o»ilei»ie rv). »Ie<I«<: ine zu Paris einen Unter» leibsbruch beschrieben, der durch das Gimbernat'sche Band starr hatte. Die Hernie, welche bei einer Frau von 46 Jahren vorkam, ...

«HERNIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hernie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ski alpin - CM (Hommes) - Hannes Reichelt, opéré d'une hernie ...
Le Salzbourgeois avait déjà été opéré d'une hernie en 2014, ce qui l'avait contraint à manquer les Jeux Olympiques de Sotchi. Le début de la saison est prévu ... «L'Équipe.fr, Eyl 16»
2
Cate Campbell a nagé avec une hernie
Détentrice du record du monde du 100m nage libre, mais seulement sixième à Rio, l'Australienne Cate Campbell a expliqué qu'elle souffrait d'une hernie lors ... «Boursorama, Ağu 16»
3
Besson, victime d'une hernie discale, rapatrié d'urgence
Quadruple champion du monde et favori avant les Jeux, le barreur "souffre d'une hernie discale qui est sortie de la paroi musculaire et qui est contre le nerf ... «Eurosport.fr, Ağu 16»
4
Of Bernie Hernie, Hillary Hooch & Trump Tonic (Washington Diary)
Now feeling the burn, many a Sanders supporter declined to fall for Democratic "Unite Blue," or "Vote Blue No Matter Who" as Bernie went 'Hernie' standing ... «Business Standard, Tem 16»
5
«Machin la Hernie», au cœur du monstre
Le spectacle prend corps à la Chapelle Dérézo, dans le quartier de Recouvrance, à Brest. Jean-Paul Delore met en scène des extraits de Machin la Hernie, ... «Next, Nis 16»
6
Plushenko opéré d'une hernie discale en Israël
Le Russe Evgeni Plushenko a été opéré d'une hernie discale lundi en Israël, a annoncé le double champion olympique sur le site de la Fédération russe. «Eurosport.fr, Mar 16»
7
Hernie discale : des injections de gel comme alternative à la chirurgie
Quand les traitements symptomatiques ne suffisent plus, la chirurgie reste l'option la plus souvent proposée pour soulager une hernie discale. Des alternatives ... «Doctissimo, Oca 16»
8
Hernie inguinale : c'est grave docteur ?
Forme la plus fréquente, la hernie inguinale se caractérise par la sortie anormale de l'intestin hors de la cavité abdominale pour former une grosseur au niveau ... «Femme Actuelle, Ara 15»
9
Hernie discale : symptômes, traitement, opération, comment la ...
La hernie discale se caractérise par une douleur intense dans le bas du dos (hernie discale lombaire) ou au niveau du cou (hernie discale cervicale). Que faut-il ... «Maxisciences, Eki 15»
10
La hernie hiatale, un trouble du système digestif
Une hernie correspond au déplacement partiel ou total d'un organe hors de son emplacement habituel. Lorsqu'il s'agit de l'estomac, on parle de hernie hiatale. «Femme Actuelle, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hernie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hernie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z