İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hin, althochdeutsch hina, zu dem unter ↑her genannten indogermanischen Pronominalstamm.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hin  [hịn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hin sözcüğünün tanımı

Edatlar ile ilişkili olarak veya Öngörü Bağlantıları bağlamında, bir hedef noktaya doğru yönü ifade eder; yönünde; Edatlar ile ilişkili olarak veya prepositional bağlantılar ile bağlantılı olarak bir hedef noktanın yönünü ifade ettikten sonra; Ölü coşku, tutku kaptırmak tamamen tükenmiş harap öldü ... kırık, edatlı veya edat bileşiklerle, edat veya edat bileşikleri ile bağlantılı, uzak kullanılamaz kayıp ölçüde korelasyon içinde iterek kapsamı ile bağlantılı olarak korelasyon içinde basın "nereye, orada" gibi bir harfli ayrı bir kompozisyonda, bir çift sözcük terimi olarak bir çift sözcük terimi olarak bir çift sözcük grubuna üye olarak, "doğruya ..." ifadesinin ayrı bir parçası olarak alındı. Edatlar ile ilişkili olarak veya Öngörü Bağlantıları bağlamında, bir hedef noktanın yönünü ifade eder; yönünde; nachGrammatikräumlich. drückt in Korrelation mit Präpositionen oder im Zusammenhang mit präpositionalen Verbindungen die Richtung auf einen Zielpunkt aus; in Richtung auf; nach drückt in Korrelation mit Präpositionen oder im Zusammenhang mit präpositionalen Verbindungen die Richtung auf einen Zielpunkt aus; auf … zu drückt in Korrelation mit Präpositionen oder im Zusammenhang mit präpositionalen Verbindungen die Erstreckung aus drückt in Korrelation mit Präpositionen oder im Zusammenhang mit präpositionalen Verbindungen die Erstreckung aus verloren, weg unbrauchbar, kaputt völlig erschöpft zugrunde gerichtet gestorben, tot hingerissen, von Begeisterung, Leidenschaft ergriffen in »auf … hin« als abgetrennter Teil von Adverbien wie »wohin, dahin« in trennbarer Zusammensetzung mit einem Verb dahin als Glied eines Wortpaars als Glied eines Wortpaars als Glied eines Wortpaars. drückt in Korrelation mit Präpositionen oder im Zusammenhang mit präpositionalen Verbindungen die Richtung auf einen Zielpunkt aus; in Richtung auf; nachGrammatikräumlich.

Almanca sözlükte «hin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Log-in
[lɔɡˈ|ɪn]  , [ˈlɔɡ|ɪn] 
Main
Ma̲i̲n 
Phone-in
[foːnˈɪn]
Pin
Pịn
Protein
Protei̲n
Rain
Ra̲i̲n 
Satin
[zaˈtɛ̃ː]  , auch: [zaˈtɛŋ]
Sein
Se̲i̲n 
Skin
Skịn
Spin
[spɪn] 
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Valentin
Vạlentin
Verein
Vere̲i̲n 
Vitamin
Vitami̲n 
Wisconsin
[wɪsˈkɔnsɪn] 
in
ịn 
min
min
sein
se̲i̲n 
sin
sin

HIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

himmlisch
hin sein
hin und her
hin- und herbewegen
hin- und hereilen
hin- und herfahren
Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herreise
Hin- und Herweg
hin- und herzerren
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Fahren
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre
Hin-und-her-Schwanken
hinab
hinabblicken

HIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Domain
Dublin
Franklin
Freundin
Grain
Jin
Justin
Kevin
Liechtenstein
Magazin
Margin
Martin
Muffin
Pain
ein
herein
kein
klein
mein
nein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«hin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abajo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

down
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إلى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вниз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

para baixo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিচে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vers le bas
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

turun
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ダウン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아래로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खाली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giù
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

w dół
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вниз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

jos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

af
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ned
5 milyon kişi konuşur

hin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «hin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Al Capone
Ich kann die Verhältnisse nicht ändern. Ich nehme sie einfach hin, ohne wegzusehen.
2
Alwin Münchmeyer
Das Vaterunser hat 56 Wörter, die zehn Gebote haben 297. Aber eine Verordnung der EG-Kommission über den Import von Karamellen und Karamellprodukten zieht sich über 26 911 Wörtern hin.
3
Amelia Earhart
Wir sind auf Position 157'- 337. Wir werden uns auf 6210 Kilohertz melden - pardon - auf 6210 Kilohertz empfangen. Wir fliegen hin und her.
4
Ernst Ortlepp
Und wenn ich keine Lust mehr hab' Für Tanz und Wein und Kuß, Möcht' ich lieber gleich ins Grab, Wo ich hin einmal doch muß.
5
Gordon Brown
Es besteht aktuell die Gefahr, dass wir wieder in den alten Trott verfallen, von der übertriebenen Angst hin zu einer irrationalen Übertreibung.
6
Heinz Buschkowsky
Es gibt nichts mehr, was sie nicht in ihrer Heimatsprache erledigen können, bis hin zu eigenen, verpflichtenden Verhaltensnormen. Das nenne ich eine Parallelgesellschaft.
7
Hunter S. Thompson
Da geht er hin, einer von Gottes eigenen Prototypen - ein aufgemotzter Mutant, der nie zur Massenproduktion in Betracht gezogen wurde: zu spleenig zum Leben und zu selten zum Sterben.
8
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Die Schranken, die dem Erkenntnisvermögen des Menschengeistes gesteckt sind, verglichen mit der Sehnsucht, dieselben zu durchbrechen, deuten ihn auf eine dem Erdenleben folgende Stufenleiter des Daseins hin, wo dem Verlangen nach Erkenntnis eine vollständigere Befriedigung vorbehalten ist. Erleuchten muß es, daß für eine beschränkte Lebensdauer auch nur ein beschränktes Maß von erreichbarer Erkenntnis zugeschrieben werden konnte.
9
Iris Berben
Der Tod macht mir Angst. Grässliche Angst. Ich bin heute da, wo ich immer hin wollte. Und ausgerechnet jetzt sitzt mir die Zeit im Nacken. Warum können wir nicht unsterblich sein?
10
Jonathan Latimer
Ich wünschte nur, sie würde hin und wieder mal im Westen aufgehen, nur zur Abwechslung.

«HIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Da gehen doch nur Bekloppte hin: Aus dem Alltag einer ...
Mit 30 Jahren Berufserfahrung berichtet Andrea Jolander voller Humor und Selbstironie von ihren spannendsten Fällen und lässt uns durch das Schlüsselloch in ihren Praxisalltag schauen.
Andrea Jolander, 2012
2
Gehet hin und tötet: Roman
Der neue Roman von Bestsellerautor Claude Cueni erschüttert unser Wissen über das Papsttum und die modernen Finanzmärkte – akribisch recherchiert und knallhart an der Realität.
Claude Cueni, 2009
3
Wo willst du hin, weil's Abend ist: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
4
Wo gehöre ich hin?: Biografiearbeit mit Kindern und Jugendlichen
Rund 50.000 Kinder und Jugendliche leben in Tagesgruppen, Pflegefamilien oder Heimen und nahezu 6000 werden jährlich adoptiert.
Tony Ryan, Rodger Walker, Birgit Lattschar, 2004
5
Verben mit her- und hin- besser verstehen: Übungen zu den ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: keine, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Verben mit "her-" und "hin-" besser verstehen bietet: 1.
Robert Rzepecki, 2008
6
Ich schmeiß alles hin und werd Prinzessin!
Nilz Bokelberg, Silke Bolms. Ich schmeiß alles hin und werd Prinzessin Nilz Bokelberg, am 12.10.76 in Bonn geboren. In einer Kleinstadt 73817_001_004. pdf.
Nilz Bokelberg, Silke Bolms, 2011
7
Die Entwicklungsschritte von der Idee bis hin zur ...
Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, wie schon in der Überschrift erwähnt, die Entwicklungsschritte von der Idee bis hin zur Vermarktung einer Multifunktionsarena grob darzustellen.
Nikolai Steinbauer, 2009
8
Die altägyptischen Hohlmasse
Im gesamten Untersuchungsfeld der Hohlmaßeinheiten ist das Hin neben den Kornmaßeinheiten am häufigsten belegt, allerdings ist mit diesem Wort nicht immer eine Maßeinheit (Kap. 6.2), sondern in manchen Fällen ein Gefäß bezeichnet ...
Tanja Pommerening, 2005
9
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
10
Wir hören genau hin - eine Förderstunde zur auditiven ...
Informierender Teil Schule: Erich-Kästner-Schule Städt.
Kerstin Holländer, 2005

«HIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thailand: Bomben in Hua Hin und auf Phuket entdeckt
Wie das Innenministerium am Sonntag mitteilte, wurden im Anschlagsort Hua Hin sowie auf der Urlaubsinsel Phuket Bomben gefunden. Mindestens drei ... «DiePresse.com, Ağu 16»
2
Thailand: "Wir wissen, wer hinter den Anschlägen steckt"
Wie das Innenministerium am Sonntag mitteilte, wurden im Anschlagsort Hua Hin sowie auf der Urlaubsinsel Phuket Bomben gefunden. Mindestens drei ... «DiePresse.com, Ağu 16»
3
Bildungsreform Wanka kritisiert ständiges Hin und Her
Bildungsministerin Johanna Wanka sieht durch ständige Reformen die Qualität des Unterrichts an deutschen Gymnasien gefährdet. Die CDU-Politikerin sprach ... «MDR, Ağu 16»
4
Anschlag in Hua Hin: Thailands Behörden waren vorgewarnt
... mindestens zehn Sprengsätze in fünf verschiedenen Orten, darunter auf der Urlauberinsel Phuket und in Hua Hin, wo die Königsfamilie eine Sommerresidenz ... «euronews, Ağu 16»
5
Hua Hin: Ein Toter und Verletzte bei Explosionen in Thailand
Bei der Explosion zweier Bomben in dem thailändischen Touristenort Hua Hin ist eine thailändische Verkäuferin getötet worden. Mehr als 20 Menschen wurden ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
6
Hua Hin bombs kill one, injure many | Bangkok Post: news
A wounded man lies on the ground grasping his injured arm as a friend phones for help after two more bombs went off near the Hua Hin clock tower Friday ... «Bangkok Post, Ağu 16»
7
Verkehr: Volle Autobahnen: Hin- und Rückreiseverkehr
Während in manchen Bundesländern die Ferien kürzlich erst angefangen haben, gehen sie anderswo zu Ende. Auf den Fernstraßen begegnen sich Hin- und ... «shz.de, Ağu 16»
8
Reiseführer des Zufalls: Wo kommen wir da hin?
Wer mit dem "Reiseführer des Zufalls" unterwegs ist, sucht das Unerwartete. Elke Michel nahm den Guide und ihren Freund mit nach Amsterdam. Einen von ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
9
ZDF-Film "Hin und weg" mit Florian David Fitz fehlt Tiefe
Die Tragikomödie "Hin und weg" erzählt von der Radtour eines Todkranken. Das ZDF zeigt den Film mit Florian David Fitz am Donnerstag. Hamburg. Es ist ein ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
10
Airbus A350 mit spektakulärem Senkrechtstart in Farnborough
Auf der Flugshow in Farnborough in Hampshire nahe London hat Airbus eine Passagiermaschine vom Typ A350 fast senkrecht starten lassen. Das Manöver ist ... «DIE WELT, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. hin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z