Almanca sözlükte "Satin" sözcüğünün anlamı

SATIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch satin < altfranzösisch satin , wohl über spanisch aceituní < arabisch zaytūnī = Seide aus Zaitun.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SATIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Satin  [zaˈtɛ̃ː]  , auch: [zaˈtɛŋ]

SATIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

saten

Satin

Saten, atlas kravattan yapılmış bir kumaştır. Bu, oldukça parlak, pürüzsüz bir üst ve mat bir alt tarafa neden olur. Elyaf türüne ve ipliğine bağlı olarak saten hafif veya ağır, mat veya parlak, akıcı veya sert olabilir. Saten her hangi bir elyaftan dokunabilmesine rağmen ipek, viskon veya polyester gibi sonsuz elyaflar tercih edilir; çünkü bu parlaklık artar. Bu malzemelerden gelen saten ağırlıklı olarak akşam elbiseleri, iç çamaşırı, vücut kılıfı ve nevre keten bezleri için kullanılır. Yüzeyin pürüzsüzlüğü astar malzemesi olarak çok uygundur. Özel bir Mısır pamuğu stilinde mako-saten olarak da adlandırılan pamuklu saten, yatak takımları ve perde kumaşları olarak popüler; Wollsatin bugün bulmak nadiren görülüyor. Saten varyantları Moleskin, Duchesse ve Crêpe Satin'dir.

Satin ist ein Gewebe, welches in Atlasbindung hergestellt wird. Dadurch ergibt sich eine stark glänzende, glatte Oberseite und eine matte Unterseite. Je nach Faserart und Garn kann Satin leicht oder schwer, matt- oder hochglänzend, fließend oder steif sein. Obwohl Satin aus beliebigen Fasern gewebt werden kann, werden endlose Fasern wie Seide, Viskose oder Polyester bevorzugt, da diese den Glanz zusätzlich steigern. Satin aus diesen Materialien findet vor allem für Abendkleidung, Unterwäsche, Miederwaren und seltener für Bettwäsche Verwendung. Die Glattheit der Oberfläche macht ihn auch als Futterstoff sehr geeignet. Baumwollsatin, nach einer besonderen ägyptischen Baumwollart auch Mako-Satin genannt, ist als Bettwäsche- und Vorhangstoff beliebt; Wollsatin ist heute eher selten zu finden. Varianten des Satins sind Moleskin, Duchesse und Crêpe Satin.

Almanca sözlükte Satin sözcüğünün tanımı

Kumaş, pürüzsüz, parlak yüzeyli saten dokuma kumaş.

Gewebe, Stoff in Atlasbindung mit glatter, glänzender Oberfläche.

SATIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Satin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Satin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Satin» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 缎子
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: satén
• Almanca - İngilizce Çevirmen: satin
• Almanca - Hintçe Çevirmen: साटन
• Almanca - Arapça Çevirmen: صقيل
• Almanca - Rusça Çevirmen: сатин
• Almanca - Portekizce Çevirmen: cetim
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সাটিন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: satin
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: satin
• Almanca: Satin
• Almanca - Japonca Çevirmen: サテン
• Almanca - Korece Çevirmen: 공단
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Satin
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hàng xa ten
• Almanca - Tamil Çevirmen: சாடின்
• Almanca - Marathi Çevirmen: मुलायम
• Almanca - Türkçe Çevirmen: saten
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: raso
• Almanca - Lehçe Çevirmen: satyna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: сатин
• Almanca - Romence Çevirmen: satin
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σατέν
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: satyn
• Almanca - İsveççe Çevirmen: satin
• Almanca - Norveççe Çevirmen: sateng

«SATIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Satin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Satin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...

^ratin. neapolitanus praecox. Satin, ubesus. Satin, obovatus. Satin. obsuletus. Satin, obtusus. Cree, pallens. Satin, pallidus. Satin. paryulns. Satin, pectinatus. Satin, penicillatus. Satin. Phaeton. Satin, piclus. Satin, ptumosus. Cree, pliimbeus .

Ernesto Theoph Stendel, 1840

Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...

... unb JBlaufdjwarj gemad)t. XuS3ürid), Gres felb unb SBien erbalt man and) »or: trefflidje Satin Kusse, roeldje ben franjofifdjen gleidjfommen. — Satin Vésuve ift ein gemufterter 2ltlas, mit gan jen ...

Johann Christian Schedel, Otto Linné Erdmann, 1835

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

rammPimpraiii/iipuiiira Kaufhaus fter\m#< kiiiiniiiiiiiiiiiiisitiiyiiiiiiiiiiiiift^ iiiiiiiiiiiiiiiiiiWwiiiii Schwarze TändeU Schürzen estens q m b m Berlin W50 P 2797 Panama, mit Börichen und Volant, 90 pt- P 2798 Satin, gute Qualität, Mk. P 2799 Panama, ...

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...

VS: Frz. satin m. (1387) „etoffe de soie fine et Iustree“, gilt wie die Varianten satain (1361), sattin (1408), zarin (1351) als Vereinfachung des afrz. zatouin ( 1350), das der arab. Form am nächsten kommt. FEW 19, 206'ff.; BW, 574'; Pfeifer 11, ...

Raja Tazi, 1998

Plautinische Prosodie

P. Satin sdnus es? Merc. 337 Satin, quidquid est, quam rem agere öccepi. nach unserer obigen Messung p. 91. — Most. 254 schreibt Ritsehl nach Nonius: Siton quidque locost? vide capillum, sdtin compositust cöm- mode ? Die Handschriften  ...

Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869

Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...

П<фГ fct)t? satin* ille homo ludibrio nos habet? Plant. 2) genug? ob. recht? ali tjinláng* Heb? satin' sanas ев? ti|t bu redit flua? Тег.: satin' plañe yideo? fchc ié úiut) tedjt? Plant.! satin' est id a<i efe., i|t bai З'ЧИЦ in K., Cic.: satin' recte? ftíljt её  ...

Karl Ernst Georges, 1838

Textilien von A-Z

Satin superieur: Dicht gewebter Baumwollstoff in 5-bindigern Kettatlas. Satiné: Gewebe in Schussatlas mit zusätzlichen Bindungseffekten, „unreiner“ Atlas. Satinella: F utterstoß" in 5bindigem Kettatlas aus Baumwolle oder Halbwolle bei hoher ...

Alfred Halscheidt, 2011

Nana

rief Satin, verwundert darüber, sie zu dieser Stunde in Pantoffeln auf der Straße zu sehen. »Sag mal, du bist wohl in der Klemme?« Nana hatte endlich ihre Tauben gekauft, obwohl sie an deren Frische etwas zweifelte. Hierauf wollte ihr Satin ...

Emile Zola, 2011

Nana (Erweiterte Ausgabe)

Die ganze Straße lachte über die würdige Haltung des Kutschers, der diesen seltsamen Zug führte. Von da all hatte Nana eine Leidenschaft, die sie beschäftigte. Satin wurde ihr Laster. Zerfetzt, schmutzig und kurzgeschoren wie sie war, hielt ...

Emile Zola, 2012

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

No. 2711. Bedruckter Batist, Gr. cm 140/200 160/200 No. 2712. Bunter Satin, Grösse 160/200 cm. M. 36.- No. 2713. Einfarbiger Satin, Grösse 160/200 cm, __ blau, oliv, rot, fraise m. '*y*.' No. 2715. Levantine mit Satinfutter. Grösse 7Q 160' 200 ...

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

«SATIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Satin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ab sofort Satin: Der coolste Stoff für die Partysaison

Das Wühltisch-Image hat Satin spätestens seit dem Sommer, in dem Phoebe Philo, Alexander Wang & Co. das glänzende Material wieder auf die Laufstege ... «Elle, Ara 16»

Máxima der Niederlande - Am Prinzentag in einem Traum aus Seide ...

In einem goldenen Satin-Rock mit blauen Details des Designers Claes Iversen und einer farblich passenden Bluse aus zarter Seide schritt sie den roten ... «BUNTE.de, Eyl 16»

Richtig schick – BMW 1M E82 Coupe in Satin-Matt by Schwabenfolia

Die Folierer verpassten dem 1er Coupe nämlich eine Satin Pearl Nero Folierung wie sie auch der Jeep Renegade von heute Morgen und auch der Audi R8 V10 ... «tuningblog.eu, Ağu 16»

Roman „Satin Island“ von Tom McCarthy: In der Netzwelt ist genug ...

Lakonisch, linkisch und voller bizarrer Fantasien: Tom McCarthy gelingt mit seinem Roman „Satin Island“ ein süffisanter Kommentar zur digitalen Gegenwart. «Tagesspiegel, Tem 16»

Tom McCarthys neuer Roman Satin Island: Öl auf Einband

Keiner denkt kälter: In seinem neuen Roman „Satin Island“ macht sich der englische Schriftsteller Tom McCarthy auf die Suche nach dem „fucking Buch, das ... «DIE WELT, Tem 16»

Tom McCarthys: "Satin Island" - Ein Anthropologe als Konsumforscher

Die Hauptfigur in "Satin Island" nimmt Konzepte von Philosophen wie Gilles Deleuze oder Alain Badiou, um sie in eine Werbestrategie zu verwandeln. (dpa ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»

Here's Why Kourtney Kardashian Sleeps on Satin Pillowcases

“I always sleep with a satin pillowcase and I have done it for like 20 years,” Kardashian explains, adding that her makeup routine only takes about five minutes ... «Yahoo News, Haz 16»

Satin Creditcare plans to raise Rs 5000 crore to expand growth

NEW DELHI: Microfinance lender Satin Creditcare Network Limited (SCNL) today said it plans to raise Rs 5,000 crore in the current fiscal to expand growth. «Economic Times, Haz 16»

"Satin Island" von Tom McCarthy - Jetlag der Jetztzeit

Ein Flughafen-Terminal, ein Fähranleger: "Satin Island" beginnt und endet an den transitorischen Nicht-Orten, die für unsere Zeit charakteristisch sind. «Süddeutsche.de, Haz 16»

Tom McCarthy überzeugt mit «Satin Island»: Traurige Tropen ...

Das postuliert der Protagonist von «Satin Island» an einer Konferenz, wo sich die Crème de la Crème der «Paradigmen-Entwicklung» zusammengefunden hat ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»