İndir uygulaması
educalingo
hinab

Almanca sözlükte "hinab" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HINAB SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hin abe, aus ↑hin und ↑ab.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HINAB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hinạb 


HINAB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINAB SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte hinab sözcüğünün tanımı

aşağı.


HINAB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dahinab · dorthinab · fernab · hierhinab · rheinab

HINAB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hinabblicken · hinabfahren · hinabfallen · hinabführen · hinabgleiten · hinabklettern · hinablassen · hinabreißen · hinabrutschen · hinabsenken · hinabsinken · hinabsteigen · hinabstürzen · hinabtauchen · hinabziehen · hinan · hinarbeiten · hinauf · hinaufarbeiten

HINAB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baobab · Cab · Flab · Grab · Holzstab · Jab · Kebab · Lab · Maßstab · Raab · Rab · Spacelab · Stab · Tab · Trab · ab · auf und ab · gab · seitab · vorab

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hinab sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HINAB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hinab» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hinab» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HINAB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hinab sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hinab sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hinab» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abajo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

down
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إلى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вниз
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

para baixo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিচে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

vers le bas
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

turun
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

hinab
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ダウン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

아래로
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuống
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழே
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खाली
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşağı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giù
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

w dół
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вниз
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

jos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

af
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ned
5 milyon kişi konuşur

hinab sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINAB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hinab sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hinab» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hinab sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HINAB» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hinab sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Booker T. Washington
Lasst euch von niemanden so tief hinab ziehen, dass ihr ihn hasst.
2
Edmund Hoefer
Die Liebe! In den einen sinkt sie heimlich wie ein Sonnenstäubchen hinab; sie keimt leise und grünt auf, sie rankt weiter und erblüht, leise und kaum merklich, bis der Mensch endlich einmal des neuen, gefährlichen Insassen inne wird und den Kampf mit ihm beginnt. In den anderen aber fällt sie wie der Blitz, er zündet und die Glut schlägt auf, und alles umher ist eine Flamme.
3
Eduard von Hartmann
Von Journalen soll man nur so viel in sein Haus kommen lassen, um sich auf dem Laufenden zu halten. Man steige zu den Originalwerken der Forscher, Denker und Dichter hinab.
4
Friedrich Heinrich Christian Schwarz
Der Mensch, welchen nicht der Gedanke an Gott hinaufzieht, den zieht die niedere Natur hinab.
5
Giovanni Battista Niccolini
Die Lüge folgt uns noch hinab ins Grab.
6
Jean Giono
Das besinnliche Leben führt einem in verdammte Schluchten hinab.
7
Maurice Maeterlinck
Erklimme das Gebirge oder steige ins Tal hinab, gehe bis ans Ende der Welt oder um dein Haus herum: du triffst immer nur dich auf den Straßen des Zufalls.
8
Meat Loaf
Ich bin nicht Sänger - ich bin Schauspieler: Ich muss in einem Augenblick aufleben, einen Augenblick erschaffen. Ich muss eine Seele erschaffen, ein Universum für diesen Song - all diese Dinge muss ich erschaffen. Indem ich dies vollbringe, tauche ich hinab in die Charaktere und suche nach den Existenzen, von denen ich erzähle.
9
Salomon Schweigger
Sie bedecken sich im Baden fein züchtig und ehrbarlich und nicht so schimpflich wie die Teutschen. Sie knüpfen aber ein blauleinen Tuch umb die Hüft, das geht zweimal herumb und geht bis auf den Boden hinab; also daß wir Christen in diesem Fall sollten Zucht und Ehrbarkeit von diesen Barbaris lernen.
10
Charles Dickens
Wir alle gehen ins Tal hinab, in welchem Alter wir auch stehen, denn die Zeit hält keinen Augenblick still.

«HINAB» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hinab sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hinab ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wir fahren hinab auf dem leuchtenden Spiegel: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Madame Verona steigt den Hügel hinab: Roman
Der Roman erzählt die Geschichte eines ganzen Dorfes über mehrere Jahrzehnte hinweg.
Dimitri Verhulst, 2008
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
So auch, heran», herauf- ic. rennen, und iu Gegensatz, hinab» ic. rennen^, schnell heran ic. und, schnell hinab «. laufen. Das Heranrennen ic. DaS Hinabrennen ,c. Herabriescln , v. »tr. mit sein, rieselnd herabkomme» , herabflidßen; auch X ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
So auch, heran-, herauf- !c. schwenke», im Gegensatze »on hinab-, hinaus- ic. schwell» ken, mit einer Schwenkung heran- >c. und, hinab» ,c. bewegen; als zrckf. 3. , sich bewegen ; H-schwimmcn. unth. Z. , unregelm. (f. Schwiinmen) mit scnn ...
Theodor Heinsius, 1829
5
Johann Hübners .. Poetisches Handbuch: das ist, ein ...
er steigt herab er stösst herab erstürtzt herab e? weltzt herab wirfft herab erzeucht herab er eilt hinab er fallt hinab <r fleucht hinab er geht hinab <r kreucht hinab er langt hinab erläufst hinab erschaut hinab er>chictt hinab er sieht hinab er ...
Johann Hübner, 1696
6
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Dache aben, hinab; daher die Composit«: dr« abe, daran hinab. Das Wasser läuft drab abe, daran hinab (z. B. am Acker). Nimm das Kind drab abs, davon hinab (vom Tische). Leg das zu unterst dri abe, drein hinab (in die Grube). — Dur abe ...
Franz Joseph Stalder, 1812
7
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Dache aben, hinab; daher die Compoflta: dr« abe, daran hinab. Das Wasser läuft drab abe, daran hinab (z> B. am Acker). Nimm das Kind drab abe, davon hinab ( vom Tische). Leg das zu unterst dri abe, drein hinab (in die Grube). — Dur abe ...
Franz Joseph Stalder, 1806
8
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
Dache oben, hinab ; daher die Composita: dr« «de, daran hinab. Das Wasser läuft drab abe , daran hinab (z. B. am Aeker). Nimm das Kind drab abe, davon hinab (vom Tische). Leg das zu unterst dri abe, drein hinab (in die Grube). — Dur abe ...
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Isis: eine monatschrift von deutschen und schweizerischen ...
Oberland embrab) sllv. — Hinab, hinunter. ?. B. komm vom Dache «Pen, hinab; daher die Composita: dra abe, daran hinab. Das Wasser läuft dra nbe, daran hinab (z. Ä. am Acker). Nimm das Kind drnb abe, davon hinab (vom Tische).
10
Glaubensstimme der Gemeine des Herrn: Lieder-Sammlung
42,) Hinab geht Christi Weg, Und du und dein Beginnen Willst aus vermess'nem Stolz Bis an des Himmels Zinnen? Steigst ungenügsam auf? Dein Heiland stieg herab ! Wer mit Ihm aufwärts will, Muß erst mit Ihm hinab. 2. Darum, mein Sinn ...
Julius Köbner, 1860

«HINAB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hinab teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unfall auf AÖ15 bei Marktl: Stiertransporter stürzt Böschung hinab
Marktl - Ein Unfall hat sich am Montag am Bruckberg in Marktl ereignet. Ein Viehtransporter kam in einer Kurve ins Rutschen und von der Straße ab. Er stürzte ... «chiemgau24.de, Eyl 16»
2
Schönau am Königssee: Autofahrerin stürzt zehn Meter die ...
... indem Bereich extrem steil und so kam sie nach rechts von der Fahrbahn ab und und stürzte rund zehn Meter über die Böschung zum Hainzengraben hinab. «bgland24.de, Eyl 16»
3
Auto fuhr in Straßenlaterne und stürzte Böschung hinab
Kurz darauf touchierte er eine Straßenlaterne und rutschte rund 30 Meter eine Böschung hinab, bis sich das Auto zwischen Steinen und Bäumen verkeilte. «Tips - Total Regional, Eyl 16»
4
Autos fliegen Böschung hinab: Zwei Menschen schwer verletzt
Beide VW-Fahrzeuge kamen von der Fahrbahn ab, durchbrachen die Leitplanke und stürzten rund zehn Meter tief eine Böschung hinab. «Passauer Neue Presse, Eyl 16»
5
A57 bei Goch: Lkw kippt Böschung hinab
Goch. Ein Lkw-Fahrer hat am Montagmorgen auf der A57 bei Goch die Kontrolle verloren und ist mit seinem Fahrzeug die Böschung hinab gefallen. Wegen der ... «RP ONLINE, Eyl 16»
6
Nach Biergartenbesuch: Haiminger fährt Hang hinab und beleidigt ...
Zeugen beobachteten, wie er bereits nach 20 Metern auf der Kreisstraße von der Fahrbahn abkam und den Abhang hinab fuhr. Als die Polizei eintraf, saß der ... «Passauer Neue Presse, Ağu 16»
7
Hinterm Steuer eingeschlafen: Berauschter Pkw-Fahrer kracht ...
Er kam nach links von der Fahrbahn ab, fuhr eine Böschung hinab, gegen einen Weidenzaun und kam im Gebüsch zum Stillstand. Durch die Polizei wurde ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
8
Auto stürzt Böschung hinab
Ein Auto kam auf der A8 von der Fahrbahn ab, stürzte eine Böschung hinab und blieb auf dem Dach liegen. (Foto: Symbolbild/ Christoph Maschke). «StadtZeitung, Ağu 16»
9
A2 bei Magdeburg: Auto-Anhänger stürzt Böschung hinab
Glück im Unglück hatte am Freitagmorgen ein 31-jähriger Raser auf der A2 am Kreuz Magdeburg. Als der Mann auf die A14 in Richtung Dresden wechseln ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 16»
10
Rollerfahrer stürzt Abhang hinab
Ein 57-Jähriger hat sich schwer verletzt, als er mit seinem Roller einen Abhang hinunter rutschte. 10.08.2016 0 0. Der 57-Jährige war am Dienstagabend gegen ... «Südwest Presse, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. hinab [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hinab>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR