İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hinterbliebenenversorgung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hinterbliebenenversorgung  [Hinterbli̲e̲benenversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hinterbliebenenversorgung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hayatta kalan

Hinterbliebener

Hayatta kalanlar olarak, ölen kişinin eski eşi veya kayıtlı yaşam ortağı, SGB VI'nın kanuni kullanımında belirlenmiştir. Kavram böylece dul veya dul eşinin ötesine geçer. Almancanın olağan kullanımında, ölenlerle yakın ilişki içinde olan ya da birbiriyle ilişkili olan diğer insanlara da kurban olarak atıf yapılır; terim büyük oranda akraba aittir, fakat mazlum mülkleri söz konusu olduğunda, sevk edilen kişi ölmüştür. Önemi olmayan önemli yaşam partnerlerinin genellikle dil kullanmaları beklenir. Hayatta kalanlara emeklilik alanında, evlilik veya ortaklık veya yakın kan ilişkileri ile bağlantılı kişilerin çevresi, yetim aylığı alanında toplumsal bir ilişki ile uzatılmaktadır. Böylece, kendi çocukları dışında üvey çocuk, torun veya emzikli çocukların yetim aylığı alması mümkündür. Ön koşul: belirtilen çocuk, merhumun hane halkına kalıcı olarak kabul edilmiş olmalıdır. Als Hinterbliebener wird im juristischen Sprachgebrauch des SGB VI der ehemalige Ehegatte oder eingetragene Lebenspartner eines Verstorbenen bezeichnet. Der Begriff geht somit über den des Witwers oder der Witwe hinaus. In der üblichen Verwendung der deutschen Sprache werden auch sonstige, mit dem Verstorbenen eng verwandte oder verschwägerte Personen als Hinterbliebene bezeichnet; der Begriff entspricht weitgehend dem des Angehörigen, allerdings mit der Besonderheit, dass bei der Hinterbliebeneneigenschaft die in Bezug genommene Person verstorben ist. Auch nichteheliche Lebenspartner werden im allgemeinen Sprachgebrauch dazu gerechnet. Im Bereich der Hinterbliebenenrente ist der Kreis der durch Eheschließung oder Lebenspartnerschaft oder enge Blutsverwandtschaft verbundenen Personen noch um eine soziale Beziehung im Bereich der Waisenrente erweitert. So ist es möglich, dass außer eigenen Kindern auch Stiefkinder und Enkelkinder oder Pflegekinder Waisenrente beziehen können. Voraussetzung: das genannte Kind muss in den Haushalt des Verstorbenen dauerhaft aufgenommen worden sein.

Almanca sözlükte Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün tanımı

Bir resmi görevli veya bir askerin hayatını kaybedenleri ilgilendirir. Versorgung für die Hinterbliebenen eines Beamten oder Soldaten.
Almanca sözlükte «Hinterbliebenenversorgung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hinteransicht
Hinterausgang
Hinterbacke
Hinterbank
Hinterbänkler
Hinterbänklerin
Hinterbein
hinterbleiben
Hinterbliebene
Hinterbliebenenfürsorge
Hinterbliebenenrente
Hinterbliebener
hinterbringen
Hinterbringer
Hinterbringerin
Hinterbringung
Hinterbrust
Hinterbühne
Hinterdarm
Hinterdeck

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hinterbliebenenversorgung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTERBLIEBENENVERSORGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hinterbliebenenversorgung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

幸存者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sobreviviente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

survivor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उत्तरजीवी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ناجي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

уцелевший
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sobrevivente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জীবিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

survivant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yang masih hidup
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hinterbliebenenversorgung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

生存者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

생존자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

slamet
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người sống sót
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உயிர் பிழைத்தவர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हयात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurtulan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sopravvissuto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niedobitek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вцілілий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

supraviețuitor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιζών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorlewende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överlevande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overlevende
5 milyon kişi konuşur

Hinterbliebenenversorgung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTERBLIEBENENVERSORGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Hinterbliebenenversorgung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hinterbliebenenversorgung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTERBLIEBENENVERSORGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hinterbliebenenversorgung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hinterbliebenenversorgung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINTERBLIEBENENVERSORGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hinterbliebenenversorgung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hinterbliebenenversorgung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Zuständigkeit (Abs. 9 S. 1) 43 Besteht Streit über Grund oder Höhe des Anspruchs auf verlängerte Ausgleichsrente oder über den Umfang der Kürzung einer Hinterbliebenenversorgung, so ist das FamG zur Entscheidung berufen ( Abs. 9 S. 1).
Hans-Werner Fehmel, 1992
2
Arbeitsrecht
Dritter Abschnitt: Alters- und Hinterbliebenenversorgung § 1 4a Zusätzliche Alters - und Hinterbliebenenversorgung für Arbeitnehmer (1) Eine bestehende Versicherung in der zusätzlichen Alters- und Hinterbliebenenversorgung für ...
Klaus Hümmerich, 2008
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Ziel dieser Regelung ist es, eine Zweigleisigkeit des Rechtsweges bezüglich Streitigkeiten über die Hinterbliebenenversorgung zu vermeiden (BT-Drucks. 10/ 5447 S. 14). Allerdings bleibt es bei der Zuständigkeit der Fachgerichte, soweit es ...
Bernhard Böckermann, 1999
4
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Hinsichtlich der Hinterbliebenenversorgung verweist der maßgebliche § 43 Soldatenversorgungsgesetz (SVG) auf die entsprechenden Vorschriften des Beamtenversorgungsgesetzes (§ 17ff. BeamtVG). Die Hinterbliebenenversorgung ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
5
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Dritter Abschnitt Alters- und Hinterbliebenenversorgung 514a Zusätzliche Alters- und Hinterbliebenenversorgung für Arbeitnehmer (1) Eine bestehende Versicherung in der zusätzlichen Alters- und Hinterbliebenenversorgung für ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Die Zusatzversorgung des öffentlichen und kirchlichen ...
Hinterbliebenenversorgung Neben Leistungen an den Versicherten selbst ( Altersrente oder Erwerbsminderungsrenten) ist in die Betriebsrente in der Pflichtversicherung immer auch die Hinterbliebenenversorgung mit einbezogen. Verstirbt ...
Walter Dietsch, Torsten Reinker, Rolf Stirner, 2008
7
Das Alimentationsprinzip
weilen auf niedrigen Gehaltsstufen gehen in die Durchschnittsberechnung ein. b) Hinterbliebenenversorgung Zur Hinterbliebenenversorgung finden sich weitaus weniger Hinweise in der Literatur als zu den Pensionen der Beamten. Dies läßt ...
Beate Thiemer
8
Steuerliche Behandlung von Unterstützungskassen
weit die Kasse Hinterbliebenenversorgung gewährt, ist Leistungsempfänger der Hinterbliebene eines ehemaligen Arbeitnehmers des Trägerunternehmens, der von der Kasse Leistungen erhält. Dem ehemaligen Arbeitnehmer stehen andere  ...
Andreas Buttler, Manfred Baier, 2006
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
erhält; soweit die Kasse Hinterbliebenenversorgung gewährt, ist Leistungsempfänger der Hinterbliebene eines ehemaligen Arbeitnehmers des Trägerunternehmens, der von der Kasse Leistungen erhält. 3Dem ehemaligen Arbeitnehmer ...
Jürgen Plenker, 2014
10
Einführung in die Lebensversicherung
12 Betriebliche Altersversorgung 12.1 Einführung Neben der freiwilligen Vorsorge durch die private Lebensversicherung hat die betriebliche Altersversorgung als eine der Säulen der Alters- und Hinterbliebenenversorgung eine erhebliche ...
Volker Kurzendörfer, 2000

«HINTERBLIEBENENVERSORGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hinterbliebenenversorgung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Was sind Hinweise auf eine Versorgungsehe?
Die Hinterbliebenenversorgung kann entfallen, wenn deutliche Anhaltspunkte dafür bestehen, dass der Versorgungsgedanke der primäre Beweggrund für die ... «Haufe - News & Fachwissen, Tem 16»
2
Swiss Life erweitert bAV-Familie Maximo
... der Angehörigen: die Rentengarantiezeit, die Restkapitalverrentung und als dritte Option eine Hinterbliebenenversorgung in Form einer lebenslangen Rente ... «AssCompact, Nis 16»
3
Altersversorgung: Ausschluss von Hinterbliebenenversorgung
Die Parteien stritten darüber, ob die Beklagte der Klägerin eine Hinterbliebenenversorgung schuldet. Die im Jahr 1958 geborene Klägerin ist Witwe des im Jahr ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Ara 15»
4
Betriebliche Hinterbliebenenversorgung – und die Spätehenklausel
Eine Spätehenklausel, die einem Arbeitnehmer Hinterbliebenenversorgung für seinen Ehegatten nur für den Fall zusagt, dass die Ehe vor Vollendung des 60. «Rechtslupe, Kas 15»
5
BAG kippt Altersgrenzen in der Hinterbliebenenversorgung
Für Arbeitgeber bleibt es schwierig abzuschätzen, welche Ansprüche aus der Hinterbliebenenversorgung für sie entstehen. Die sogenannte Spätehenklausel ist ... «Human Resources Manager, Eki 15»
6
Spätehenklausel ist altersdiskriminierend
Um ihre Leistungspflichten im Rahmen der Hinterbliebenenversorgung zu begrenzen, setzen Arbeitgeber sogenannte Spätehenklauseln in ihre bAV-Verträge ... «DAS INVESTMENT.com, Ağu 15»
7
Bundesarbeitsgericht kippt übliche Spätehenklausel – Regelung ...
Der Sinn einer solchen Regelung liegt darin, die mit der Hinterbliebenenversorgung verbundenen zusätzlichen Risiken für den Arbeitgeber zu begrenzen, um ... «Handelsblatt, Ağu 15»
8
Spätehen-Klausel verst ßt gegen AGG
Im konkreten Fall hatte die Witwe den ehemaligen Arbeitgeber ihres verstorbenen Mannes verklagt und eine Hinterbliebenenversorgung verlangt. Dem früheren ... «Haufe - News & Fachwissen, Ağu 15»
9
„Spätehe-Klausel“ ungültig - Bundesarbeitsgericht kippt ...
Eine solche Klausel in der betrieblichen Hinterbliebenenversorgung hat das Bundesarbeitsgericht gekippt. Diese „Spätehe-Klausel“ in einer betrieblichen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 15»
10
GmbH-Steuerpraxis: Pensionszusage im Fokus
Kann es steuerschädlich sein, dass eine Pensionszusage mit Hinterbliebenenversorgung gewährt wird und der berechtigte Hinterbliebene kein Ehegatte, ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hinterbliebenenversorgung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hinterbliebenenversorgung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z