İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hinterbein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hinterbein  [Hịnterbein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hinterbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hinterbein

uzuvlar

Gliedmaßen

Insanlarda ve hayvanlarda, kas hareketli birkaç vücut uzantı çiftleri birkaç bölümden oluşan bacaklar veya ekstremitelere denir. İnsan bacakları kollar ve bacaklardır. En az bir eksik uzuv olan bir kişiye Amputee denir. Als Gliedmaßen oder Extremitäten werden bei Menschen und Tieren durch Muskeln bewegte paarige Körperanhänge genannt, die aus mehreren Abschnitten bestehen. Gliedmaßen des Menschen sind die Arme und die Beine. Einen Menschen mit mindestens einer fehlenden Gliedmaße nennt man Amputierter.

Almanca sözlükte Hinterbein sözcüğünün tanımı

İki arka ayaktan biri Örnek Köpek her ağacın arka bacağını kaldırır. eins der beiden hinteren Beine Beispielder Hund hebt an jedem Baum das Hinterbein.
Almanca sözlükte «Hinterbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brustbein
Brụstbein [ˈbrʊstba͜in]
Dreibein
Dre̲i̲bein
Eisbein
E̲i̲sbein
Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Federbein
Fe̲derbein [ˈfeːdɐba͜in]
Fischbein
Fịschbein [ˈfɪʃba͜in]
Fußballerbein
Fu̲ßballerbein [ˈfuːsbalɐba͜in]
Holbein
Họlbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Hühnerbein
Hü̲hnerbein
Langbein
Lạngbein
Pflugscharbein
Pflu̲gscharbein
Raucherbein
Ra̲u̲cherbein [ˈra͜uxɐba͜in]
Rehbein
Re̲hbein
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Spielbein
Spi̲e̲lbein
Standbein
Stạndbein
Tanzbein
Tạnzbein
Vorderbein
Vọrderbein [ˈfɔrdərba͜in]
Überbein
Ü̲berbein

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hinterachsantrieb
Hinterachse
Hinteransicht
Hinterausgang
Hinterbacke
Hinterbank
Hinterbänkler
Hinterbänklerin
hinterbleiben
Hinterbliebene
Hinterbliebenenfürsorge
Hinterbliebenenrente
Hinterbliebenenversorgung
Hinterbliebener
hinterbringen
Hinterbringer
Hinterbringerin
Hinterbringung
Hinterbrust
Hinterbühne

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Darmbein
Falzbein
Fersenbein
Gebein
Gipsbein
Gummibein
Hinkebein
Holzbein
Huckebein
Jochbein
Kreuzbein
Nasenbein
Raubein
Schambein
Schlüsselbein
Sprungbein
Steißbein
Stuhlbein
Tischbein
Wadenbein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hinterbein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hinterbein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hinterbein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hinterbein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hinterbein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

后腿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pata trasera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hind leg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हिंद पैर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الساق الخلفية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

задняя нога
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

perna
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিছনের পা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

patte arrière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kaki belakang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hinterbein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

後ろ足
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뒷다리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hinterbein
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chân sau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்னங்காலில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागचा पाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arka ayak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zampa posteriore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

udźca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

задня нога
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

picioarelor din spate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίσω πόδι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

agterbeen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakben
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakben
5 milyon kişi konuşur

Hinterbein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTERBEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Hinterbein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hinterbein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hinterbein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTERBEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hinterbein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hinterbein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hinterbein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINTERBEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hinterbein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hinterbein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Abschub linkes Hinterbein, 2. Vorschwung rechtes Hinterbein, 3. Aufsetzen und ebenfalls Vorschub des rechten Hinterbeines, 4. Schwebephase, 5. Landen linkes Vorderbein, 6. dann rechts Vorderbein. Der Reiter spürt eine deutliche ...
Tanja Richter, 2006
2
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Er lässt das linke Hinterbein unterstellen, um das Untertreten des rechten Hinterbeines beim Rückwärtsrichten zu verstärken. Tritt das rechte Hinterbein unter, biegen sich Brust- und Lendenwirbelsäule nach rechts und schließen dabei die ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
3
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie
Es bewegt sich mit beiden Vorderbeinen gut vorwärts, mit etwas mehr Anstrengung wird das rechte Hinterbein bewegt, das sich jedoch ganz normalerweise bewegt, nur mit etwas weniger Kraft als früher; das linke Hinterbein wird gelähmt ...
Albert Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, Ernst Heinrich Ehlers, 1858
4
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie: Abteilung A
Es bewegt sich mit beiden Vorderbeinen gut vorwärts, mit etwas mehr Anstrengung wird das rechte Hinterbein bewegt, das sich jedoch ganz normalerweise bewegt, nur mit etwas weniger Kraft als früher; das linke Hinterbein wird gelähmt ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Ehlers, 1858
5
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Verfolgen Sie die Bewegung der Vorder- und Hinterbeine, so wird Ihnen auffallen, dass das Vorderbein stets etwas später als das Hinterbein derselben Seite nach vorn bewegt und auf den Boden gesetzt wird. 2. Trab: Beim Trab hebt das Tier ...
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
„Sie sind ein Spaßvogel, Freundchen; aber lassen Sie uns ohne weitere Umstände eins trinken, mein liebster Hinterbein. Wir sind ja Hausnachbarn iH London. Kennen Sic mich denn nicht?" — „Sie irren, mein Bcrehrtcstcr," erwiedcrte der ...
Karl Spazier, 1828
7
Die bronzenen Tierfiguren aus Kreta
Bei einigen Statuetten ist der Schwanz frei, gerade oder gebogen nach unten gerichtet, sein Ende ist mit dem rechten Hinterbein verbunden (Nr. 10, 35, 69, 56 mit winziger Schleife 107, 1 17), mit dem linken (Nr. 8, 99, 109, 124, 168) oder liegt ...
Angeliki Pilali-Papasteriou, 1985
8
Tiergeschichten
Der Pilger mit dem schleppenden Hinterbein Ein kleiner Käfer krabbelte mühsam auf steinigem Weg. Es waren viele Hindernisse auf seiner Straße. Strohhalme und sonstige schwer zu bewältigende Gegenstände. Es war recht anstrengend.
Manfred Kyber, 2013
9
Verstehen ohne Worte: Vollkommene Harmonie zwischen Mensch ...
Somit wird das kreuzende innere Hinterbein zum kreuzenden äußeren Hinterbein. Die Biegung bleibt gleich (vom Schulterherein ins Schenkelweichen). 3. An der offenen Zirkelseite das Pferd innen übertreten lassen, Biegung nach außen, ...
Felicitas Scholz, 2012
10
Bruchstücke aus dessen hinterlassenen Schriften. - Wien, ...
Es wirken alfo die gleich angezogenen Zügel auf beyde Hinterbeine gleichmäßig ; fo wie der einzelne Zügel auf das einzelne Hinterbein. Wenn nämlich der rechte Zügel fo angezogen wird ; daß die Gegenwirkung des linken Zügels das ...
Maximilian Ritter von Weyhrother, 1836

«HINTERBEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hinterbein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tierquälerei: Katze verliert ihr Bein durch Falle in Wiehe
Denn Familien-Katze Nelly verlor durch eine Falle ein Hinterbein, wie Andrea Müller im Gespräch mit unserer Zeitung sagte. Sie habe auch Anzeige bei der ... «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
2
Reiten: Nächster Olympia-Kandidat fällt aus - Dibowskis Avedon ...
Bei dem Vierbeiner wurde im Rahmen eines Routine-Checks überraschend ein Befund am rechten Hinterbein festgestellt. "Da bei einer Steigerung des ... «Freie Presse, Haz 16»
3
Hundehalter klagt gegen LMU und Freistaat
„Für mich ist Kimba ein Freund, ein Vertrauter, ein Familienmitglied.“ Mitte vergangenen Jahres ließ er seinem geliebten Rüden das linke Hinterbein abnehmen. «Merkur.de, May 16»
4
Tiermedizin heute: Krank durch Sport
„Später zog sie das Hinterbein hoch, um es zu entlasten.“ Die orthopädische Untersuchung in der Tierklinik Ismaning und eine Röntgenaufnahme bestätigten ... «tz.de, May 16»
5
Zweiter Tag: Kühe scheren wie die Profis
Als wir die erste Kuh im Stand hatten, zeigte Patrick mir am Hinterbein, wie ich ... Ich machte dort weiter und schor anschließend das andere Hinterbein und die ... «top agrar online, Nis 16»
6
Letizia von Spanien - Aua! Diesen Fleck hätte sie mal lieber ...
Bei einem Auftritt am Wochenende erschien die schöne Spanierin allerdings mit einem mysteriösen Fleck am Hinterbein. Woher sie den wohl hat? Sehen Sie ... «BUNTE.de, Nis 16»
7
Mit Hinterbein im Fensterspalt gefangenKatzenjammer in ...
Doch das ging gehörig schief – und plötzlich klemmte das Tier mit dem linken Hinterbein im Spalt. Alle Rettungsversuche von Frauchen und Nachbarn halfen ... «BILD, Şub 16»
8
Erforscht: Baumfrosch schwingt wie ein Akrobat am Reck
"Nach dem Absprung strecken sie alle Viere von sich, bleiben mit Vorder- oder Hinterbein am Ast kleben und schwingen sich dann wie ein Akrobat am Reck um ... «NDR.de, Oca 16»
9
Nagold: Zu ordentliche Gärten gefährden Igel
Zudem zog der kleine Igel das linke Hinterbein verdreht nach. Die Ärztin vermutete einen Unterschenkelbruch, mit dem das Tier schon länger nicht auf ... «Schwarzwälder Bote, Kas 15»
10
Cool Down: So werden aus heißen Öfen entspannte Reitpferde
Was nützt ein reaktionsschnelles Hinterbein (im Reiterjargon gerne auch als „elektrisches Hinterbein“ bezeichnet), wenn das Pferd beim kleinsten Geräusch ... «Pferderevue Online, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hinterbein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hinterbein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z