İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "survivant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURVIVANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

survivant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURVIVANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURVIVANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «survivant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte survivant sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımda hayatta kalanın tanımı, başkasının hayatta kalmasıdır. Tarihî bir dönemden kim direnir?

La définition de survivant dans le dictionnaire est qui survit à quelqu'un d'autre. Qui survit à une période historique.


Fransızca sözlükte «survivant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURVIVANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activant
activant
arrivant
arrivant
captivant
captivant
convulsivant
convulsivant
ensuivant
ensuivant
estivant
estivant
festivant
festivant
mort-vivant
mort-vivant
motivant
motivant
objectivant
objectivant
poursuivant
poursuivant
proto-vivant
proto-vivant
prévivant
prévivant
revivant
revivant
récidivant
récidivant
salivant
salivant
siccativant
siccativant
suivant
suivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant

SURVIVANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

survête
survêtement
survêtir
survie
survirage
survirer
survireur
survirilisation
survitesse
survitrage
survivance
survivancier
survivante
survivre
survol
survoler
survoltage
survolté
survolter
survolteur

SURVIVANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adjuvant
au-devant
auparavant
avant
buvant
ci-devant
desservant
devant
dorénavant
décevant
en-avant
levant
observant
passavant
relevant
savant
servant
émouvant
énervant
éprouvant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde survivant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURVIVANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «survivant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
survivant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«survivant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURVIVANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile survivant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen survivant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «survivant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

幸存者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sobreviviente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

survivor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उत्तरजीवी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ناجي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

уцелевший
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sobrevivente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জীবিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

survivant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yang masih hidup
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Überlebende
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

生存者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

생존자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

slamet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người sống sót
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயிர் பிழைத்தவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हयात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurtulan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sopravvissuto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedobitek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вцілілий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supraviețuitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιζών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorlewende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överlevande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overlevende
5 milyon kişi konuşur

survivant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURVIVANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «survivant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
survivant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «survivant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURVIVANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «survivant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «survivant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

survivant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURVIVANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

survivant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Bouvard
Nous sommes tous sur la même barque, promis au même naufrage et il n’y aura aucun survivant.

«SURVIVANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

survivant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. survivant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Survivant
Un Boeing 747 s'écrase près d'Eton. C'est l'une des plus effroyables catastrophes de l'histoire de l'aviation : 332 morts. Un seul survivant : Keller, le copilote, n'a aucun souvenir de l'Occident.
James Herbert, 2011
2
Le survivant: Roman
Francis reste le seul survivant au milieu des ruines de son village.
Josette Elayi, 2009
3
Survivant de l'Holocauste
Tout se précipite. Les Juifs sont emmenés dans le ghetto de Slobinka. En 1944, finalement, les Birger sont déportés au camp de Dachau/Kaufering. Zev, encore adolescent, fut le seul à survivre.
Zev Birger, 2000
4
Maurice Herzog, le survivant de l’Annapurna
Préface par S.A.S. le Prince Souverain Albert II de Monaco L'édition papier de cet ouvrage contient un cahier photos hors-textes de 16 pages en couleurs, non repris dans la présente édition numérique
Catherine de Baecque, 2011
5
Survivant d'Auschwitz: J'ai eu 13 ans en camp de concentration
De grande taille, Thomas échappe à la fatalité qui attend les enfants à leur arrivée au camp et est envoyé dans les terribles kommandos de travail d’Auschwitz I et III, avant d’être transféré pieds nus dans la neige, jusqu’au ...
Thomas GEVE, 2011
6
Wayne Shelton - tome 4 - Le Survivant
Rattrapé par son passé de combattant au Vietnam, l'aventurier Wayne Shelton se découvre un fils qu'il n'a jamais eu.
Cailleteau, Cailleteau, 2010
7
Le Survivant
Mais il y a des survivants. Bientôt plus qu'un survivant ! Lana, convaincue qu'il s'agit de Pierre , part à la recherche de l'homme qu'elle aime.
Andrée Chedid, 2013
8
Unique survivant du "complot Kaman-Fodeba "
.
Kindo Toure, 1989
9
La nouvelle loi sur le droit successoral du cohabitant légal ...
Dans notre proposition, le petit-fils bénéficiera, en réalité, de deux vocations (sa vocation en qualité de cohabitant légal survivant et sa vocation en qualité d' héritier ab intestat), de sorte qu'il pourra, le cas échéant, accepter l'une et renoncer à ...
Emmanuel De Wilde d'Estmael, 2007
10
Au dernier survivant: Paroles sur la Shoah
Paroles sur la Shoah Daniel Farhi. Au. dernier. survivant. Paroles. sur. la. Shoah. Préface. de. Serge. Klarsfeld. Espaces libres Albin Michel © Éditions Albin Michel , 2008 ISBN : 978-2-226-27112-9 Avec le. Front Cover.
Daniel Farhi, 2008

«SURVIVANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve survivant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les bars à tango en péril dans la cité colombienne de Medellin
L'avenue où se trouve le Café Alaska, dernier survivant dans cette zone de la ville, s'appelle Carlos Gardel. Le quartier, Manrique, était dans ... «Francetv info, Tem 15»
2
Séance dédicace demain pour Karen Dauch
Bien que souvent douloureuse la plume de Karen Dauch a la vigueur du marcheur et la force du survivant. L'écriture sans fioritures est claire, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Le tragique destin du médecin et capitaine Carter
... années 1990, dans cette terre normande, avec le seul survivant de la tragédie, le soldat Naweynovic, ce blessé qu'ils étaient venus aider. «Ouest-France, Tem 15»
4
Ebola : Fabrizio Pulvirenti, un survivant militant
PORTRAIT – Son regard serein ne dit rien de son expérience. Fabrizio Pulvirenti a côtoyé la mort de près. Infecté par Ebola en Sierra Leone, ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
5
Messahel « Abdelkader » le survivant
Le ministre des Affaires Maghrébines, de l'Union Africaine et de la Ligue Arabe, Abdelkader Messahel, est le seul « Abdelkader » ayant ... «L'Expression, Tem 15»
6
Jean-Yves Le Drian vu par...
In fine, seul le général Puga, chef d'état-major particulier du président de la République, un survivant de l'alternance de 2012, a de quoi ... «Libération, Tem 15»
7
10 bandes annonces qui vous spoilent méchamment le film
En 2000, ils découvrent ainsi la bande-annonce de Seuls au monde, dans lequel Chuck/Tom Hanks, leur chouchou national, est le seul survivant d'un crash et ... «AlloCiné, Tem 15»
8
Lyon : la StreetWars revient à Lyon du 14 septembre au 9 octobre
Le gagnant devra donc être ruser pour être le dernier survivant. De nombreux événements spéciaux seront organisés pour obtenir des ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
9
Héritage : savez-vous vraiment à qui vont revenir vos biens ?
Il distingue deux catégories d'héritiers : la famille par le sang d'une part, l'époux survivant d'autre part. Les modalités de répartition des actifs ... «Boursorama, Tem 15»
10
Dans les campagnes de Chine, la vie rude des enfants sans parents
Dans son dernier documentaire, «Les Trois Soeurs du Yunnan», le cinéaste Wang Bing a dépeint l'histoire de trois fillettes survivant à la ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Survivant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/survivant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z