İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hoffärtigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hoffärtigkeit  [Họffärtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hoffärtigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hoffärtigkeit sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; yüce davranış, yüksek eylem, bakış. <ohne Plural> hoffärtiges Benehmen hoffärtige Handlung, Ansicht.

Almanca sözlükte «Hoffärtigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hoffähigkeit
Hoffaktor
Hoffart
hoffärtig
hoffen
Hoffenster
hoffentlich
höfflich
Hoffmann
Hoffmann von Fallersleben
Hoffmannstropfen
Hoffnung
hoffnungsfreudig
hoffnungsfroh
Hoffnungslauf
hoffnungslos
Hoffnungslosigkeit
hoffnungsreich
Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hoffärtigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOFFÄRTIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hoffärtigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hoffärtigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hoffärtigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOFFÄRTIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hoffärtigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hoffärtigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hoffärtigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hoffärtigkeit
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hoffärtigkeit
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hoffärtigkeit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hoffärtigkeit
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hoffärtigkeit
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hoffärtigkeit
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hoffärtigkeit
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hoffärtigkeit
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hoffärtigkeit
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hoffärtigkeit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hoffärtigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hoffärtigkeit
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hoffärtigkeit
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hoffärtigkeit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hoffärtigkeit
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hoffärtigkeit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hoffärtigkeit
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hoffärtigkeit
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hoffärtigkeit
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hoffärtigkeit
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hoffärtigkeit
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hoffärtigkeit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hoffärtigkeit
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hoffärtigkeit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hoffärtigkeit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hoffärtigkeit
5 milyon kişi konuşur

Hoffärtigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOFFÄRTIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «Hoffärtigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hoffärtigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hoffärtigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOFFÄRTIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hoffärtigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hoffärtigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hoffärtigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOFFÄRTIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hoffärtigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hoffärtigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die reine wahrheit über die streitsache zwischen Moritz
Ich bin es. dessen sich spreizende Hoffärtigkeit zu demüthigen, dessen schleichende Lüge, dessen tückischer Verrath, nach den Worten des Hofdiakonus , zu straft» war. Also das ist das Wort deö Räthfels ! Hier ist es klar ausgesprochen, daß ...
Moritz von Haber, 1843
2
Godofredi Hermanni Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
3
Das poetische Werk: Gesamtübersetzung in neuhochdeutsche ...
Der Glanz von Schönem, die befristete Dauer von Verlockendem, die Unzuverlässigkeit dieser Welt sowie Lüge, Hoffärtigkeit, Verspottung, Hass, Zorn und Feindseligkeit zeugen nicht von Gottesliebe. Diese verlangt nicht nach einem Schatz ...
Oswald von Wolkenstein, 2011
4
Der Kaufmannsdiener: ein Anwerpener Sittengemälde
Hermanus sah im Voraus, daß er seinen Gegner zu schlagen im Begriff stand, und durch dieses Wort gab er seine eigene Hoffärtigkeit zu erkennen, das werden wir durch seine eigenen Worte bestätigt sehn.)- lDie Parenthese gehört zu dem ...
Pieter F. ¬van Kerckhoven, 1849
5
Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Godefroy Hermann, 1835
6
Gottfried Hermanns Recension von Herrn K.O. Müllers ...
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedanern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
7
Katholische Katechismen des sechzehnten Jahrhunderts in ...
In dem XIII. Kapitel von den VII Todsünden mit ihren Töchtern, die davon herkommen. Hoffärtigkeit, Geizigkeit, Unkeuschheit, Zornigkeit, Völlerei, Neidig- Kit, Trägheit. Item die Wurzel und der Ursprung aller Sünden ist Hoffärtigkeit, Geizigkeit, ...
Christoph Moufang, 1881
8
Vorlesungen über die Freiheitskriege
... Wollust und Hoffärtigkeit, die Frivolität und die Cavalierweise , wie man sie in Frankreich gelernt hatte; es kamen katholische Neigungen und jesuitische Umtriebe, Die englische Monarchie. 39.
Johann Gustav Droysen, 1846
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter
Mai der Einzug in Paris ")z eine Abtheilung alter Garde finfiern niedergefchlagenen Blicks voran) royalifiifche Reiter ,und Nationalgarde) jene mit der Hoffärtigkeit des alten Adels) diefe mit den Hoffnungen des Bürgerftandes ) zur Seite das ...
Wilhelm Wachsmuth, Friedrich August Ukert, Johann Heinrich Möller, 1844
10
Mendel Gibbor: Novelle aus dem Kleinleben einer jüdischen ...
rief Genendel lebhaft aus, „wenn Gott, der Gelobte, einmal gesagt hat zu Eva: „ und er soll Dich beherrschen/ was haben wir zu reden Stolz und Hoffärtigkeit gegen sein heilig Wort; hat er denn nit uns Weibern gegeben ein schwach Herz, das ...
Aaron David Bernstein, 1872

«HOFFÄRTIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hoffärtigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ewige Erzählungen
Dergestalt werden die bürgerlichen Aufsteiger zweifach Gegenstand des Spotts: der Geburtsadel vermisst die angeborene Hoffärtigkeit und der Pöbel verspottet ... «literaturkritik.de, Ara 12»
2
Essay Das atomare Feuer bändigen
Welch eine Hoffärtigkeit, welch ein Zweifel daran, dass auch unsere Nachkommen den technischen und wirtschaftlichen Fortschritt beherrschen werden, und ... «WELT ONLINE, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hoffärtigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hoffartigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z