Almanca sözlükte "Honneur" sözcüğünün anlamı

HONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch honneur = Ehre < lateinisch honor.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Honneur  [(h)ɔˈnøːɐ̯]

HONNEUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Honneur sözcüğünün tanımı

Onur mucizesine saygı, "onurlar", Whist ve Bridge'de orta koni sırasını tersine çeviren en yüksek kartları yapar. Ehrenbezeigung, onur Çoğunda Grammatikmeist.

Ehrenbezeigung, Ehre in »die Honneurs machen« höchste Karten bei Whist und Bridge das Umwerfen der mittleren Kegelreihe. Ehrenbezeigung, EhreGrammatikmeist im Plural.

HONNEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Honneur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Honneur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Honneur» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 勋章
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: honneur
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Honneur
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Honneur
• Almanca - Arapça Çevirmen: الشرف
• Almanca - Rusça Çevirmen: Honneur
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Honneur
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Honneur
• Almanca - Fransızca Çevirmen: honneur
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: honneur
• Almanca: Honneur
• Almanca - Japonca Çevirmen: ドヌール
• Almanca - Korece Çevirmen: Honneur
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: honneur
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Honneur
• Almanca - Tamil Çevirmen: honneur
• Almanca - Marathi Çevirmen: Honneur
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Honneur
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Honneur
• Almanca - Lehçe Çevirmen: honneur
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Honneur
• Almanca - Romence Çevirmen: Honneur
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Honneur
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Honneur
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Honneur
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Honneur

«HONNEUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Honneur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Honneur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Neues deutsch-spanisches wörter-buch...

Saí IttfltelnCf ebre nadjrtjcilta : cela fait tort à mon honneur^ à ma rcpttration. sfjîitchren auí elnem banDel ídreiben : sortir avec ... i|i Uin Ht ífcre ,u tbiin : il y va du point d'honneur, èteine ehre llegt bran i ti I ttliMflet Rieine tvre : cela regarde mon ...

Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...

honneur, m.; au - t-a'.lcu, tenir a l'honneur, faire cas de sa réputation, être jaloux de soi honneur; feine- auf ba8 5'rirl fejen iouer son honneur, sa réputation .'eine - juin ÎJJfanb geben , (donner ci gage) engager son honneur ; 3cman 6en um ...

Theodor Schuster, 1868

Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...

Huf); (spécial. gloire militaire, f.; honneur, m.; auf bem üeibe ber (heben, mourir au champ d'honneur; 2° démunstration d'estime , de respect, .; honneur, m.; - bein- gehoben( и. lalr. honneur А qui i'honneur est dû) lit'aut rendre honneur А qul il ...

Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870

Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...

Ehnlich/ v. ítebnlsch. hr; Œhreh/Ïf. honneur: gloire; reputation. Die chie (Bottes befór: dem: avancer la gloire de Dieu. Gottxuebren nnb bem nâchstcn au nur.. à l' honneur de Dieu 8c à l'utilité du prochain. Bu ebrcnfommen: parve— nir aux ...

Johann Theodor Jablonski, 1740

Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...

Sringen); bei mei: lier-, sur mon honneur It. Sei); auf-, d'honneur (v. ïluf) ; || spécial . gloire militaire , f.; honneur, m.; auf bem Selbe bet - fterben, mourir au champ d' honneur ; 2° démonstration d'estime, de respect, f.; honneur, m. ; - bem ...

Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868

Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...

”erloren, qui perd son argent, _era beaucoup; qm perd son honneur, perd tout; lu lg m Sheen, kann ”innaud wrhrenmn divertiffcmenthonnête n'est pomt défendu. (v . aussi lu Pare. Prev-ç. au ”rot Honneur.) ...

‎1802

Vollständiges Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache

ouf- Imiten, avoir l'honneur en recommandation; auf feine - bailen, être jaloux de son honneur; Зешап« ^fí 9latenfcn in -n balteii, honorer In mémoire de q. ; einem, einer <сд*с - m adíen , falro honneur K q. , honorer q.; fidj eine ~ an« etœui ...

Johann Gottfried Haas, 1858

Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...

-f о p n ; -aeptdnge n . (p. u.) cérémonie, pompe f. en "honneur de qn ; -st:¡*e n. tnbunal m, cour f. de justice pour les affaires d'honneur, pourleedillé- rends entre nobles ; -gefanbter m. député m ...

Adolphe Peschier, 1862

Journal de langue et de littérature françaises, par une ...

L'être métaphysique que l'on connait le moins et dont on parle le plus est l' Honneur. Ce mot est dans toutes les bouches; est -il dans tous les coeurs? Question indiscrète! Malheureusement, sans courir le risque d'être taxé de témérité, ...

J Laforgue, 1830

Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...

Croix de distinction du service militaire. Marque d'honneur militaire. Croix d' honneur pour la campagne de 1809. Médaille d'honneur pour les campagnes en Portugal et en Espagne. Médaille de Waterloo. Médaille pour sauvetage. 47. VI. 10.

H. Schulze, 1870

«HONNEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Honneur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Legion Dis'Honneur: Editor of the Financial Times gets top French ...

Lionel Barber revealed yesterday that he has been offered the Legion d'Honneur when he posted on Twitter a copy of a letter from the French embassy ... «Daily Mail, Ağu 16»

Tour de France: Chris Froome in Gelb auf die "Tour d'Honneur"

Sein Gelbes Trikot wird traditionell am Sonntag auf dem Weg nach Paris, der sogenannten "Tour d'Honneur", nicht mehr angegriffen. Einen Tag nach seinem ... «t-online.de, Tem 16»

Actress Marion Cotillard to be given France's Légion d'Honneur

Oscar-winning actress Marion Cotillard was among those put forward for the Legion d'Honneur, France's highest honour, as the country celebrates its national ... «FRANCE 24, Tem 16»

Legion d'Honneur and long-service medals stolen from war ...

Legion d'Honneur and long-service medals stolen from war veteran's Bristol home. By JamesCrawley | Posted: July 11, 2016. 1 COMMENTS SHARES. «Bath Chronicle, Tem 16»

Umstrittene "Bras d'honneur"-Geste: Franzosen-Star Pogba mag ...

... waren alles andere als glanzvoll oder ruhmreich. Es geht um den "bras d'honneur", eine Geste, die in Frankreich als vulgäre Beleidigung aufgefasst wird. «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»

Marsie Taylor becomes first woman to get Legion d'Honneur

The Legion d'Honneur recognises acts of the utmost bravery and was awarded to the Second World War veterans on Friday for the service they paid to France ... «Daily Mail, May 16»

Légion d'Honneur presented to Normandy veterans

Twenty-one Second World War veterans have been presented with the Légion d'Honneur to honour them for their part in the Normandy "D-Day" Invasion ... «ITV News, May 16»

Tom Hanks receives Legion d'Honneur Medal in Paris with his family

But Tom Hanks received another accomplishment when he was bestowed with the Legion d'Honneur Medal in Paris on Friday. The veteran performer, joined by ... «Daily Mail, May 16»

War veterans receive Legion d'Honneur

Men who took part in the D-Day landings of June 1944, most of them in their 90s, received the Legion d'Honneur. Former merchant seaman Peter Goldsack and ... «BBC News, Nis 16»

Marceau refuses Légion d'Honneur

As reported, the crown prince, Mohammed bin Nayef, who is also the nation's Interior Minister, was quietly awarded the Legion D'Honneur on March 4, days ... «The Connexion, Mar 16»